What is the translation of " NO COMMITMENTS " in Hebrew?

• בלי מחויבויות
• אין התחייבויות
• בלי מחויבות
• ללא התחייבות

Examples of using No commitments in English and their translations into Hebrew

No commitments.
שום מחויבות.

No strings, no commitments.
אין מחרוזות, אין התחייבויות.

No commitments.
ללא התחיבויות.

No Contracts, No Commitments.
אין חוזים, אין התחייבויות.

No commitments, just fun.
בלי התחייבויות… רק כיף.

No girlfriends, no commitments.
בלי חברות ובלי מחויבויות.

No commitments or any fees.
ללא התחייבות או דמי הרשמה.

As the Prime Minister himself has said there are no commitments.
כפי שאמר השר בעצמו, יש התחייבות.

No commitments. No bullshit.
בלי התחייבויות… בלי בולשיט.

Have no obligations to each other, no commitments.
לדייזי ולי אין שום התחייבויות זה לזה.

Did I say"No commitments"? I meant marry me.
אמרתי," שוםמחויבות?" התכוונתי, הינשאי לי.

Contact us now to recieve a free 30 day membership. no commitments!
התקשר עכשיו וקבל 30 יום חינם במתנה וללא התחייבות!

New city every night, no commitments except the gig.
עיר חדשה בכל לילה, בלי התחייבויות מלבד חלטורה.

No commitments, we go wherever we want, whenever we want.
בלי מחויבויות, אנחנו נוסעים לאן שבא לנו, מתי שבא לנו.

He lives for the moment, for pleasure; no alarm clock, no commitments, no taxes.
הוא חי כל רגע בשביל התענוג- בלי שעון מעורר, בלי מחוייבות ובלי מיסים.

No commitments. No deals.- I will let you know what happens.
אין התחייבות, אין עסקות אודיע לך מה קורה.

George from Hanover, who was looking for a relationship one day a month, no strings, no commitments.
ג'ורג 'מנובר, שמחפש מערכת יחסים יום אחד בחודש, אין מחרוזות, אין התחייבויות.

No commitments, no expectations, and no disappointments;
בלי מחויבויות, בלי ציפיות ובלי אכזבות;

He prefers an alliance with the Russians, which brings him very little aid, but no commitments and some weapons, to deep involvement with Americans.
הוא מעדיף לכרות ברית עם הרוסים, המקנה לו מעט סיוע ונשק, אך ללא כל מחויבות- בשונה מברית עם ארה”ב.

No commitments, no romantic hassles, no illusions.
בלי מחויבות. בלי סיבוכים רומנטיים. בלי אשליות.

It was down low, no commitments and… This is the face of a girl who did not know the drill.
זה היה סודי, ללא התחייבות ו… זאת נראית כמו הבעה של מישהי שלא ידע איך זה הולך.

There's no commitment.
There שום מחויבות.

No Commitment- or any fees.
ללא התחייבות- וללא דמי הרשמה.

Free 14-day trial, no commitment and no credit card required.
קבלו 14 יום ניסיון ללא התחייבות וללא צורך בכרטיס אשראי.

They ain't got no commitment to us!
אין להם שום מחויבות אותנו!

Free trial. No commitment.
ניסיון חינם ללא התחייבות.

Start immediately, no setup fees and no commitment, free trial period.
תחילת עבודה מיידית, ללא דמי הקמה וללא התחייבות, חודש ניסיון- חינם.

No commitment.
לא מחויבת.

So, look… no commitment one way or the other?
אז, תראה… לא מחויבת בדרך זו או אחרת?

No commitment, no auto subscription, no credit card required.
בלי התחייבות, בלי דמי הרשמה, בלי כרטיס אשראי.