What is the translation of " NO INTERFERENCE " in Hebrew?

• ללא הפרעות
• ללא הפרעה
• אין התערבות
• לא להתערב

Examples of using No interference in English and their translations into Hebrew

No interference.
ללא הפרעות.

Remember, no interference.
זכור, ללא הפרעות.

No interference.
אין הפרעות.

You promised no interference.
הבטחת שלא יהיו הפרעות.

No interference.
בלי הפרעות.

You didn't call"no interference.".
לא הכרזת"בלי הפרעות".

No interference.
בלי התערבות.

I had one rule, no interference.
היה לי כלל אחד, לא להתערב.

No interference with my coaching.
בלי התערבות באימון שלי.

You agreed I pick the cases, no interference.
הסכמת שאני אבחר את התיקים בלי התערבות.

No interference, Excellency, please.
אל תפריע, הוד מעלתך, בבקשה.

That there was to be no interference of this freedom of choice.
לא היתה אמורה להיות שום התערבות בחופש בחירה זה.

No interference with modern-day tasks.
אין התערבות עם משימות של ימינו.

I want to be able to recruit anybody that I want, no interference.
אני רוצה להיות מסוגל לגייס כל מי שאני רוצה, בלי הפרעה.

No interference, of course. Just support.
בלי הפרעות, כמובן, רק תמיכה.

Johnny Gallegher's your man, Miss. But remember no questions and no interference.
אבל זיכרי. בלי שאלות ובלי התערבות.

No interference from you or anyone else.
אין התערבות ממך או ממישהו אחר.

Hack-proof technology with no interference from other electronic household devices.
ללא הפרעות אלחוטיות או התנגשות עם מוצרי אלקטרוניקה אחרים.

No interference here, as far as I can see.
ללא הפרעות כאן, למיטב ידיעתי.

The Prime Directive dictates that there can be no interference with the internal development of alien civilizations.
הצו העליון קובע כי אין להפריע להתפתחויותיהן הפנימיות של תרבויות זרות.

No interference with flavour, aroma, texture.
אין הפרעות בטעם, ארומה, מרקם.

From that point, you can then, if you want to, acquire multiple languages, alternate them so there is no interference.
מרגע זה, תהיו מסוגלים, אם תרצו, ללמוד מספר שפות ולהחליף בינהן ללא הפרעה.

I promise no interference, only a few minor modifications.
אני מבטיח שום הפרעה, רק כמה שינויים קלים.

The Treaty of 1949, Article 2 states:"The Government of India undertakes to exercise no interference in the internal administration of Bhutan.
באמנת 1949 סעיף 2 כתוב:"ממשלת הודו מתחייבת לא להתערב בממשל הפנימי של בהוטן.

No interference with the social development of said planet.
אין להפריע להתפתחות החברתית של כוכב אמור.

So we along with the Sphere Alliance and the Blue Avians are your assurance that absolutely no interference will be able to halt the progress being made.
לכן, אנו ביחד עם ברית הספירה(Sphere Alliance) וה- Blue Aviansמהווים את ביטחונכם שלחלוטין שום הפרעה תוכל לעצור את ההתקדמות שנעשתה.

No interference is necessary. But interference happens.
זה נחוץ ללא הפרעה אבל הפרעות קורות.

If there were no principle of mutual generation and mutual inhibition and no interference from demons, if you could accomplish whatever you do easily, and if there were no demonic nature, you wouldn't cherish what you get, you wouldn't feel that it is precious, and you wouldn't have joy after triumph.
אם לא היה העיקרון של יצירה הדדית וניגוד הדדי ולא הייתה הפרעה משדים, אם היית יכול להשיג כל מה שאתה עושה בקלות, ואם לא היה טבע דמוני, לא היית מעריך את מה שאתה מקבל, לא היית מרגיש שזה יקר, ולא הייתה לך שמחה אחרי הניצחון.

I want no interference from this hulking boob. Is that clear?
אני לא אסבול שום הפרעה מהכסיל המגושם הזה, האם זה ברור?

Confirmed no interference of keycaps, plug all switches, you may plug several types of switches on your GH60 mechanical keyboard according to your personal favorite.
אושר ללא הפרעה של keycaps, חבר לכל המתגים, ייתכן חיבור מספר סוגים של מתגים בלוח המקשים מכני GH60 על פי האהוב.