What is the translation of " NO INTERFERENCE " in Serbian?

['nʌmbər ˌintə'fiərəns]
['nʌmbər ˌintə'fiərəns]
nema mešanja
no interference
нема сметњи
no interference
there are no distractions
никакво мешање
bez ometanja
without distractions
without interruptions
without hindrance
without disturbances
without interference
uninterrupted

Examples of using No interference in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No interference.
Bez mešanja.
She said no interference.
Rekla je bez ometanja.
No interference.
Nema mešanja.
Remember, no interference.
Zapamtite, nema smetnje.
No interference?
Bez upletanja?
They had no interference.
Oni nisu imali ingerencije.
No interference?
I bez uplitanja.
I'm serious, no interference.
Ozbiljan sam, nema mešanja.
No interference there.
Tamo nema smetnji.
I said there'd be no interference.
Rekao sam da više neće biti mešanja.
No interference with the knife.
Bez odlaska pod nož.
I had one rule, no interference.
Imao sam jedno pravilo, da se ne mesam.
No interference of third parties.
Без мешања треће особе.
There's gonna be no noise, no interference.
Неће бити буке, сметњи.
No interference of the third party.
Без мешања треће особе.
Further, you can assume that there is no interference.
Даље, можете претпоставити да нема сметњи.
No interference will be permitted.
Mešanje nije dozvoljeno.
But remember… no questions and no interference.
Ali zapamtite bez pitanja i bez petljanja!
No interference is necessary.
Nije potrebni nikakvo mešanje.
One of the conditions of Henriks' investment was no interference.
Jedan od Henrikovih uslova je bio da se niko ne meša.
No interference with my coaching.
Nema mešanja u moje odluke.
And we subsequently saw no interference in the electoral process.”.
Posle toga nismo primetili dalje mešanje u izborni proces.“.
No interference from others(childcare).
Нема ометања од других( брига о дјеци).
When I took this job,we signed an agreement, no interference.
Kada sam prihvatio ovaj posao,mi smo potpisali ugovor- bez ometanja.
There is no interference of the government.”.
Kaže da nema nikakvog upliva na vladu".
I kept my end of the bargain. No oversight,no committies, no interference.
Ispunila sam svoj deo dogovora, nema kontrole,komisija, niti ikakvog mešanja.
No interference with normal social development.
Nema mešanja u normalni društveni razvoj.
This is sometimes called“no interference” or“no spillovers”, and can be written as.
Ово се понекад назива" без сметњи" или" без преливања" и може се писати као.
No interference until the Second Witness appeared.
Nema mešanja dok se ne pojavi drugi svedok.
The advantage is obvious- complete freedom of action and no interference in the form of wires in the process.
Предност је очигледна- потпуна слобода деловања и никакво мешање у облику жица у процесу.
Results: 270, Time: 0.0621

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian