What is the translation of " NOT BE ABLE TO GO " in Hebrew?

[nɒt biː 'eibl tə gəʊ]
[nɒt biː 'eibl tə gəʊ]

Examples of using Not be able to go in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You will not be able to go for two days.”.
הוא לא יכול היה ללכת יומיים".
However, if you do not repay the karma that you owe, you will not be able to go to a high-level paradise.
אבל אם לא תשלם את הקארמה שאתה חייב, לא תוכל לעלות לעולמות גבוהים יותר.
You will not be able to go to the gym or swim immediately after the treatments.
לא תוכל להיכנס לים או לבריכה 3 ימים לאחר הטיפול.
Once, as a practical joke, one of these boys entered Maran's room and filled his shoes with water and mud so thathe would not be able to go to the Bet Midrash.
ופעם אחד הנערים בפחזותו, נכנס לחדרו של מרן זצ"ל, ומילא את נעליו היחידות במים וטיט,כדי שמרן יתעכב ולא יוכל ללכת לבית המדרש.
Since one individual would not be able to go to“all the nations,” this work would require the organized efforts of many.
הואיל ואדם אחד אינו מסוגל ללכת ל”כל העמים”, פעילות הבישור מצריכה מאמצים מאורגנים מצד רבים.
People also translate
The only reason I don't report you to thebar myself… is because Sharon might not be able to go to New York with her children, which, shockingly, is more important than our combined ethical egos.
הסיבה היחידה שאני לא מדווח אותך למועצתהמנהלים בעצמי… היא כי שרון אולי לא תוכל לנסוע לניו-יורק על ילדיה, שבאופן מפתיע, זה יותר חשוב מהאגו של שנינו ביחד.
You won't be able to go to the hospital if you need to..
לא תוכל ללכת לבית חולים אם תצטרך.
Like, she won't be able to go to the bathroom by herself?
כאילו, היא לא תוכל ללכת לשירותים בכוחות עצמה?
Definitely won't be able to go home again.
בוודאות לא אוכל ללכת הביתה שוב.
You won't be able to go home.
אתה לא תוכל ללכת הביתה.
You won't be able to go on the website yourself.
לא תוכל להיכנס לאתר בעצמך.
Today, we won't be able to go home and feel good about ourselves.
היום לא נוכל ללכת הביתה ולהרגיש טוב עם עצמנו.
So it wouldn't be able to go in the other direction by the second law of thermodynamics.
אז הוא לא יוכל ללכת בכוון השני, בגלל.
We won't be able to go home.
לא נוכל ללכת הביתה.
He won't be able to go to Tehran to study.
הוא לא יוכל ללכת ללמוד בטהרן.
The Senior Cat won't be able to go outside for some days.
חתול לא יכול ללכת"גדול" במשך כמה ימים.
Suddenly, he knew he wouldn't be able to go.
וגילה לפתע שהוא לא יכול ללכת.
I'm afraid I won't be able to go riding tomorrow.
אני חושש שלא אוכל לצאת לרכב מחר.
Because you won't be able to go to work.
כי לא תוכלי ללכת לעבודה.
We won't be able to go to warp.
She won't be able to go anywhere as herself anymore let alone continue as a reporter.
היא לא תוכל ללכת לשום מקום כמו את עצמה יותר שלא לדבר על להמשיך ככתב.
You should have heard how hurt ProfessorStern was when I told him I wouldn't be able to go to Key West!
היית צריך לשמוע כמה פגועהיה פרופ' סטון אתמול, שאני לא אוכל לבוא איתו לקי ווסט!
I didn't want a tramp stamp, andI thought if I got it on my arm, then I wouldn't be able to go sleeveless again!
לא רציתי קעקוע בגב התחתון,וחשבתי שאם אעשה אותו על הזרוע, לא אוכל ללכת שוב בגופיות.-תן לי לראות!
George, as it turns out, I won't be able to go with you to the bonsai expo.
ג'ורג', כמו שזה נראה, אני לא אוכל לבוא איתך לתערוכת עצי הבונסאי.
We won't be able to go anywhere without somebody wanting to take our picture.
לא נוכל ללכת לשום מקום בלי שמישהו לא ירצה לקחת תמונה שלנו.
Back in 2014, everyone thought that we wouldn't be able to go to Abu Dhabi and compete.
אי שם ב2014 כולם חשבו שלא נוכל ללכת להתחרות באבו דאבי.
We won't be able to go down there with you,” the man grumbles as he opens the door wider.
אנחנו לא יכולים ללכת אתך לשם," רוטן האיש ופותח את הדלת לרווחה.
If he doesn't get rid of his attachment to being competitive and he always stays this way,then after being stuck for years he still won't be able to go beyond this level, even after it's dragged on like that for years.
אם הלב התחרותי הזה לא יסולק, אם הוא תמיד יהיה כזה, אם זה ימשיך כך הרבה זמן,אז גם אחרי כמה שנים הוא עדיין לא יוכל לצאת מהרמה הזאת.
There are other things that can be discussed regarding this special coin,but we won't be able to go over all of it right now- we will only conclude by saying that if you now understand the essence of this coin and want to get in on the hype, we recommend that you do your own research and inquire and consult with experts in order to go about it correctly and with the necessary caution.
ישנם עוד אי אילו עניינים שניתן לדון בהן בכלהקשור למטבע המיוחד הזה, אך לא נוכל לעמוד על כולם זה עתה- רק נסכם בכך שנגיד שאם כעת, לאחר שהבנתם את מהות הדבר, ברצונכם להיכנס אל עולם זה, אנחנו ממליצים לכם לחקור, לברר ולהתייעץ עם מומחים על מנת לעשות את הדבר בדרך הנכונה ובזהירות הנדרשת.
Results: 29, Time: 0.0564

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew