What is the translation of " ONCE WORKED " in Hebrew?

• עבדה פעם
• עבד ב ה עבר
• שעבדו בעבר
• שעבדו פעם
• עבד פעם
• פעם עבד

Examples of using Once worked in English and their translations into Hebrew

Tom once worked at a bakery.
תום עבד פעם במאפיה.

The same one where I once worked.
זה היה אותו האחד שעליו פעם עבדתי.

This man once worked for me.
האיש הזה פעם עבד בשבילי.

Once worked as a piece of living art in a SoHo nightclub in New York City.
פעם עבד כפסל אמנותי סביבתי ב ה מועדון ה לילה סו- הו ש בן של הוא- יורק.

Were you aware that Mr. Pinkhas once worked for the Israeli government?
היית מודע כי מר פנחס עבד פעם לממשלת ישראל?

I once worked for govt.
גם אני עבדתי פעם במערכת ממשלתית.

The man you know as John Garrideb once worked for Roger Presbury?
האיש אותו אתה מכיר כג'ון גארידב, עבד פעם אצל רוג'ר פרסבורי?

Tom once worked as a tour guide.
תום עבד פעם כמדריך תיירים.

During the summer of 1947, he is called to a patient at Hundreds Hall, where his mother once worked.
בקיץ החם והארוך של שנת 1948 הוא נקרא לחולה באולם מאה, שבו עבדה פעם אמו.

I once worked on a State Govt.
גם אני עבדתי פעם במערכת ממשלתית.

He long hot summer of 1948, he is called to a patient at Hundreds Hall, where his mother once worked.
בקיץ החם והארוך של שנת 1948 הוא נקרא לחולה באולם מאה, שבו עבדה פעם אמו.

He once worked as an elevator operator.
היא עבדה פעם כמפעילת מעלית.

In one hot summer of 1948, he was called to a patient at Hundreds Hall, where his mother once worked.
בקיץ החם והארוך של שנת 1948 הוא נקרא לחולה באולם מאה, שבו עבדה פעם אמו.

So people who once worked at state-owned factories.
אותם הפועלים שפעם עבדו במפעלים.

In one hot summer of 1948, he was called to a patient at Hundreds Hall, where his mother once worked.
במהלך הקיץ החם הארוך של 1948 הוא נקרא לחולה באולם מאה, שבו עבדה פעם אמו.

Brand once worked as a postman, although he was not exactly employee of the month at Royal Mail.
בראנד עבד פעם כדוור, אם כי הוא לא היה בדיוק עובד של חודש ברויאל מייל.

During the long hot summer of 1948, he's called to a patient at Hundreds Hall, where his mother once worked.
במהלך הקיץ החם הארוך של 1948 הוא נקרא לחולה באולם מאה, שבו עבדה פעם אמו.

Norkin once worked for NTV, then the most important of Gusinsky's television and publishing properties.
נורקין עבד פעם עבור NTV, שנחשבה בשעתו לנכס החשוב ביותר מבין נכסי הטלוויזיה והמו"לות של גוסינסקי.

During the long hot summer of 1948, he is called to a patient at Hundreds Hall, where his mother once worked.
במהלך הקיץ החם הארוך של 1948 הוא נקרא לחולה באולם מאה, שבו עבדה פעם אמו.

Hopper, a hit man who once worked with Francis in the CIA, chooses to remain behind in the surveillance van, as he knows that Francis will overpower the unprofessional assassins.
הופר, רוצח שכיר שעבד בעבר עם פרנסיס ב-CIA, נשאר ברכב המעקב, וצופה כיצד פרנסיס מכניע בקלות את המתנקשים.

During the long hot summer of 1948, Dr Faraday is called to a patient at Hundreds Hall, where his mother once worked.
בקיץ החם והארוך של שנת 1948 הוא נקרא לחולה באולם מאה, שבו עבדה פעם אמו.

The Turk, Farouk Asser, insisted that he once worked at a pizza parlor in Istanbul and, after joining ISIS, merely worked as a cook and at a local police station.
הטורקי, פארוק אסר, התעקש שפעם עבד בפיצרייה באיסטנבול, ושמאז שהצטרף לדאעש שימש בסך הכול טבח ועבד בתחנת משטרה מקומית.

The valley is home to an original culture, a synthesis of contributions from indigenous peoples, Spanish conquerors and African slaves who once worked the tobacco plantations.
העמק הוא בית לתרבות מקורית, סינתזה של עמים, ילידים, כובשים ספרדיים ועבדים אפריקאים שעבדו בעבר במטעי הטבק.

Our current spiritual and intellectual challenges cannot be answered by simply looking backwards and giving answers which once worked but are now outdated.
האתגרים הרוחניים והאינטלקטואליים הנוכחיים לא יכולים לקבל מענה פשוט על ידי הסתכלות אחורנית ומתן תשובות שעבדו פעם אבל עכשיו יצאו מכלל שימוש.