What is the translation of " ONLY ONE " in Hebrew?

• רק אחד
• אחד בלבד
• אחת בלבד
• רק אחת
• ה יחיד
• רק 1
• יחידה
• היחיד
• היחידה
• היחידים

Examples of using Only one in English and their translations into Hebrew

She wasn't the only one.
היא לא הייתה יחידה.

The only one who wins every day is you.
היחידי שזוכה בכל יום הוא אתה.

And she wasn't the only one.
והיא לא הייתה יחידה.

She was the only one down here this morning!
היא הייתה יחידה כאן הבוקר!

Settle down now or she won't be the only one.
יתרווח עכשיו או שהיא לא תהיה יחידה.

And she wasn't the only one with problems.
והיא לא הייתה יחידה עם בעיות.

The only one with a crush around here is you.
אחד רק עם התאהבות כאן הוא אתה.

Patty… You were the only one. I swear.
פאטי… את היית היחידה, אני נשבע.

He was the only one in the street who owned a car.
היינו היחידים בכל הרחוב שיש להם מכונית.

Well how can I be the only one to see it?
ובכן איך אני יכול להיות אחד רק כדי לראות אותו?

There was only one cup for the two of us.
היה לפחות בקבוק אחד רק בין שנינו.

I made a video in here once. And I'm not the only one.
עשיתי סרטון כאן פעם,. ולא הייתי היחיד.

You won't be the only one looking out for her.
אתה לא יהיה אחד רק מחפש אותה.

Only one in 10 people who are over 80 will die of cancer.
רק 1 מכל 10 בני יותר מ-80 ימות מסרטן.

And I wasn't the only one who ate that food.
ולא הייתי היחידה. אכלה את האוכל.

The only one who cares about my tax returns are reporters.".
היחידים שאכפת להם מהחזרי המס זה כתבים".

But he wasn't the only one that used this method.
לא היינו היחידים שהשתמשו בשיטה זו.

Only one of these attempts could truly be deemed a success.
שני אלו היחידים שיכלו להיחשב כהצלחה אמיתית.

You're not the only one so we will see you there.
אתה ממש לא היחיד, אנחנו צופים בה כאן.

The only one that cares about my tax returns are the reporters.
היחידים שאכפת להם מהחזרי המס זה כתבים".

You're probably not the only one with the same problems.
סביר להניח שאתם לא היחידים עם אותה בעיה.

The only one who never sticks up for me in all this is you.
היחידי שאף פעם לא עמד לצידי בכל זה, זה אתה.

I mean, he seemed to be the only one that noticed me come and go.
אני מתכוון, הוא נראה להיות אחד רק כי הבחין בי באים והולכים.

I was the only one that wanted to commit suicide that day.
זה היה יום היחיד, שבו רציתי להתאבד.

Extraordinary pressure on a single species, the only one remaining in these waters.
לחץ יוצא דופן על מינים בודדים, היחידים שנותרו במים אלו.

There is only one cure, one solution….
לכן יש כאן תרופה אחת, רק פיתרון אחד.

She was only one and a half years old, named Tootsie.
היתה לה עוד ילדה אחת רק שנה וחצי מאוחר יותר, בשם גרייסי.

Maybe she was the only one on the ship you could stand to be around.
אולי היא הייתה יחידה על הספינה אתה יכול לסבול להיות סביב.

In 1960, only one in 10 adults had never been married.
בשנת 1960, רק 1 מכל עשרה מבוגרים(מעל גיל 25) מעולם לא התחתן.