Examples of using Operable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ignition system operable.
Have an operable telephone.
And it may be operable.
Operable and in daily service.
באיוב ובעזרא ובדברי הימים.Core systems fully operable.
Operable- Can everyone operate this?
ניצה: וכולם יכולים להצליח בזה?The drive doesn't have to be operable.
הרכב לא חייב להיות פעיל.Even if the tumour's not operable, she has a real chance.
We need your help to make it operable.
אנו זקוקים לעזרתך כדי להפוך אותו לנתיח.The first and most advanced field operable SIP panel system in the world.
השדה הראשון והמתקדם ביותר מפורמט SIP לוח המערכת בעולם.I hope it's just indigestion… or something operable.
אני מקווה שזו רק הפרעה בעיכול… או… או משהו שניתן לנתחו.The train has now not been operable for about 5 years.
Whatever it is… he seems cooperative enough about getting us operable.
(Shockwave) Repeat: The space bridge will be operable for a maximum of four minutes!
During the 2018 olive harvest, there were 77 operable gates, of which 55 opened only during the few weeks of the olive harvest, and only for limited hours on those days, and remained closed the rest of the year.[6].
בעונת המסיק 2018 פעלו 77 שערים, ש־55 מהם נפתחו רק בשבועות הספורים של עונת המסיק, וגם זאת למספר שעות מוגבל בימים ההם, וביתר השנה נותרו סגורים.[6].Not much, until we determine if the tumour's operable, which we are working on.
לא הרבה, עד שנדע אם ניתן לנתח את הגידול, ואנחנו עובדים על זה.In December 2018 there were 77 operable gates, plus a number of checkpoints, through which Palestinians could access their land.
בדצמבר 2018 פעלו 77 שערים וכן מספר מחסומים שדרכם יכלו פלסטינים להגיע לאדמותיהם.You can convince one doctor in this entire hospital that this tumor's operable, you go nuts.
תשמעי, אם תשכנעי רופא אחד בבית החולים שהגידול בר ניתוח, לכי על זה.At first they said that not only was her cancer operable, but it had been caught early and she had an excellent chance.
בהתחלה הם אמרו, שלא רק שהסרטן ניתן לניתוח, אלא שהוא התגלה מוקדם, ושיש לה סיכויים מעולים.Some patients whose cancer is locally advanced because it has grown directly into the skin overlying the breast are suitable for surgery andare treated in an identical way to patients with early or operable breast cancer.
חלק מהחולים בסרטן שאת מתקדמת מקומית כי היא גדלה ישירות לתוך העור שמעל השד מתאימים לניתוח ומטופלים בצורה זהה לחוליםעם סרטן שד מוקדם או מפורמט.If the check box is there and operable but it's clear, select it if you want your conversation history saved, and then click OK.
אם תיבת הסימון נמצאת וניתנת להפעלה אך היא ריקה, בחר אותה אם ברצונך לשמור את היסטוריית השיחות, ולאחר מכן לחץ על אישור.Basements andevery sleeping room shall have at least one operable emergency and rescue opening.
מרתפים וחדרי שינהצריכים שיותקן בהם לפחות פתח מילוט אחד למקרי חירום או הצלה.Specializing in the delivery of field operable SIP Panel construction systems for building Houses(affordable housing, small houses, and modern houses), Shelters(disaster relief shelters and emergency relief shelters), and Commercial Structures.
המתמחה באספקת שירותי שדה לוח SIP מפורמט בניית מערכות לבניית בתים(דיור בר השגה, בתים קטנים, בתים מודרניים), מקלטים(מקלטי סיוע לנפגעי אסונות ומקלטי סיוע חירום), ומבנים מסחריים.Basements with habitable space andevery sleeping room shall have at least one operable emergency and rescue opening.
מרתפים וחדרי שינהצריכים שיותקן בהם לפחות פתח מילוט אחד למקרי חירום או הצלה.It states that“consumers reasonably expect that smartphones will remain operable for at least two years when not subject to abuse or neglect because the overwhelming majority of smartphone users are required to sign service contracts with cellular carriers for two year periods.”.
התובעים טענו כי"צרכנים מצפים- בצדק- שהסמארטפונים יישארו פעילים במשך לפחות שנתיים כל עוד הם אינם עוברים התעללות או הזנחה, מפני שרוב מוחלט ממשתמשי הסמארטפונים נדרשים לחתום על חוזי שירות עם מפעילי סלולר(במסגרתם הם משלמים על המכשירים) לתקופה של שנתיים".But it will be some time before Japan has a significant number of reactors operating, according to a recentReuters analysis that found just seven of 42 operable reactors are likely to be turned on in the next few years.
אולם יעבור עוד זמן רב עד שיפן תפעיל מספר משמעותי של כורים., זאת לפי בדיקת רויטרס שבה נקבע כירק שבעה מתוך 42 כורים יחזרו כנראה לפעול בשנים הקרובות.Products developed by other companies thatsupport the CEC specification may be operable using Control for HDMI, but there is no guarantee that all features are compatible with these products.
ייתכן שניתן יהיה לתפעל מוצרים שפותחו על-ידי חברות שתומכות במפרט CEC באמצעות Control for HDMI(שליטה ב-HDMI),אך לא ניתן להבטיח שכל התכונות תואמות למוצרים אלה.And also taking into account the process of dismantling of the railway via closure and lifting branches,we understand that in each branch or not operable railroad track currently, should be thinking about the airships technology attentive its growing user-friendliness and versatility(i.e. you can build and design an airship for each type of traffic).
גם לוקח בחשבון את התהליך של פירוק של מסילות הרכבת, דרך סגירת והרמה של ענפים,להבין כי כל ענף או במקטע של הרכבת לא מפורמט כיום, יהיו הזה חושב ספינות אוויר טכנולוגיה קשוב הכלכלה שלה גדל ואת צדדיות שלה(זה יכול לבנות ולעצב אווירי עבור כל סוג של תנועה).And also taking into account the process of dismantling of the railway via closure and lifting branches,we understand that in each branch or not operable railroad track currently, should be thinking about the airships technology attentive its growing user-friendliness and versatility(i.e. you can build and design an airship for each type of traffic).
וכן גם לוקח בחשבון את התהליך של פירוק של הרכבת באמצעות הסגר, הרמת סניפים,אנו מבינים כי בכל ענף או רכבת לא מפורמט לעקוב אחר כעת, צריכה להיות חשיבה אודות טכנולוגיית ספינות אוויר קשוב שלה גדל ידידותיות למשתמש צדדיות(כלומר אתה יכול לבנות ולעצב של ספינת אוויר עבור כל סוג של תנועה).
