What is the translation of " OPTIMIZED " in Hebrew?

• אופטימיזציה
• מותאם
• ממוטבת
• אופטימלי
• מיטבי
• optimized
• מותאמות
• ממוטבות
• מותאמים
• ממוטבים

Examples of using Optimized in English and their translations into Hebrew

Optimized for archiving.
אופטימלי לאחסון ארכיון.

Responsive and optimized templates.
תבניות עם אופטמיזציה ובעלות תגובה.

Optimized use of resources.
שימוש אופטימלי במשאבים.

Use different optimized screen Inversions.
השתמש היפוכי מסך מותאמים שונים.

Optimized for mobile devices.
ממוטב עבור מכשירים ניידים.

Gameplay methods optimized for cellular.
משחקיות שיטות optimized for תָאִי.

Optimized for manufacturer components.
ממוטב עבור רכיבי היצרן.

Will the site be optimized for search engines?
האם האתר יהיה אופטימלי למנועי החיפוש?

Optimized for indoor team sports.
אופטימלי עבור ספורט INDOOR קבוצתי.

Stable platform optimized for your comfort.
פלטפורמה יציבה שעברה אופטימיזציה לנוחות שלכם.

Optimized port mapping- Maps all port blades 1:1.
מיפוי כניסות אופטימאלי- מיפוי כניסות 1:1.

This is a very sluggish, slow and almost not optimized program.
זוהי תוכנית איטית מאוד, איטית וכמעט לא ממוטבת.

Graphics optimized for tablet& HD displays.
גרפיקה מותאמת ללוח& מציג HD.

This results in higher effectiveness as well as in optimized efficiency.
התוצאה היא יעילות גבוהה כמו גם יעיל אופטימלי.

Optimized cleaning time for floor/ wall/ water line.
זמן ניקוי אופטימלי עבור רצפה/ קיר/ קו מים.

Kind: Set scan as color, black and white, or optimized for text only documents.
סוג: הגדר סריקה כצבע, שחור לבן, או ממוטבת למסמכי טקסט בלבד.

Easemon is optimized to be network usage friendly.
Easemon ממוטבת כדי להיות ידידותי השימוש ברשת.

These messages can be encoded as text or using an optimized binary format.
ניתן לקודד את המסרים הללו כטקסט או באמצעות פורמט בינארי אופטימלי.

Use Optimized screen inversion and other Screen effects.
השתמש היפוך מסך אופטימלי ואפקטי מסך אחרים.

Mobile optimization: Google places high-importance on mobile optimized websites.
אופטימיזציה לנייד: Google מייחסת חשיבות רבה לאתרים מותאמים לנייד.

Optimized stability at the middle and the back of the surface.
יציבות אופטימלית בחלק אמצעי וחלק אחורי על פני שטח.

Decay of Logos is vast, optimized, and offers tight combat and fun exploration.
Decay of Logos הוא רחב, אופטימלי, ומציע קרב מדוייק וחקר מפה כיפי.

Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards.
האצת חומרה אופטימלית של OpenGL עם כרטיסי מסך של NVidia.

Best-in-class technology for integrated and optimized supply chain management processes.
הטכנולוגיות המתקדמות ביותר לאופטימיזציה וניהול שרשרת האספקה.

There are optimized servers for streaming and P2P connections.
יש שרתים שעברו אופטימיזציה לסטרימינג ולחיבורי P2P.

Mobile-Optimization(optimized for search) will become more important.
חיפוש מקומי(Local Search Optimization) יהיה אפילו יותר חשוב.

Optimized translation costs as a result of in-country translation companies.
עלויות תרגום אופטימליות הודות לסוכנויות תרגום מקומיות.

You will also learn to achieve optimized performance with sophisticated software packages.
תוכלו גם ללמוד להשיג ביצועים מיטביים עם חבילות תוכנה מתוחכמות.

Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards.
האצת חומרה אופטימלית של OpenGL בכרטיסי מסך ישנים של NVidia.

Optimized Disk Cleaner: included help for‘PerfectDisk 13.0' and‘Adobe Reader 7.0'.
מנקה דיסק אופטימלי: כלול עזרה עבור"PerfectDisk 13.0" ו"Adobe Reader 7.0".