What is the translation of " OVERPOWER " in Hebrew?

• להכניע
• לגבור על
• להתגבר על
• להשתלט על
• ישתלט על

Examples of using Overpower in English and their translations into Hebrew

Overpower you?
לכבוש אותך?

You can overpower him.
את יכולה להתגבר עליו.

Why should I let my fears overpower me?
למה אני נותן לרגשות להשתלט עלי?

We can overpower them.
אנחנו נוכל לגבור עליהם.

But you mustn't let it overpower you.
אבל אסור לך לתת לו להכניע אותך.

We overpower him, take the money.
לגבור עליו, לקחת את הכסף.

Ty's gonna overpower you?
הולך של טיי להכניע אותך?

Configured not very difficult, You can quickly overpower.
לא מוגדר קשה מאוד, מהר שתוכלי לגבור.

Don't let it overpower the goodness.
אל תתני לה להכניע את הטוב.

It's hard to imagine anything could overpower him.
קשה לי לדמיין שמשהו יצליח לגבור עליו.

One who can overpower Yi Sun-shin.
מי שיכול לגבור על יי סאן-שין.

If we all go at once, we can overpower them.
אם כולנו נצא בבת אחת, נוכל לגבור עליהם.

I told them, we can overpower him, get out of the car quickly.".
אמרתי להם, זה אפשר להתגבר עליו, תצאו מהרכב מהר".

You really think she could overpower Zack?
אתה באמת חושב שהיא יכלה להתגבר על זאק?

Emotions can overpower the view if the emotions are not overcome through meditation.
רגשות יכולים לגבור על ההשקפה אם לא גברנו עליהם באמצעות מדיטציה.

We were able to… overpower him.
היינו יכול… לגבור עליו א.

No demon can overpower that trap.
אף שד לא יכול לגבור על המלכודת.

We get a bunch of us together, we can overpower them.
אנו הרבה ביחד, אנו יכולים לגבור עליהם.

However, the colors should not overpower the message you want to get across.
עם זאת, הצבעים לא להכניע כל ההודעה שאתה רוצה.

You don't make love to a woman, you overpower her.
אתה לא עושה אהבה עם אישה. אתה מכניע אותה.

But he didn't have to overpower either one of them.
אבל הוא לא היה צריך לשלוט באף אחד מהם.

You think your little fry cook can overpower me?
אתה חושב שטבח המטוגנים הקטן שלך יכול לגבור עליי?

How could K-Directorate overpower 50 trained agents?
איך קיי-דיירקטור משתלטים על 50 סוכנים מאומנים?

There's only one person who could overpower Regina.
יש רק אדם אחד שיכול לגבור על רג'ינה.

Do you think you can overpower her?
את חושבת שתוכלי לגבור עליה?

I don't think we can overpower them.
אני לא חושב שאנחנו יכולים להשתלט עליהם.

Anyway, learning English should overpower everything.
בכל מקרה, לומד אנגלית צריך להכניע את הכל.

If you assign your shares to me, I can overpower her.
אם תעבירי לי את המניות שלך, אוכל להשתלט עליה.

It's possible that he feels he can't overpower his victims.
אפשרי שהוא חש שלא יוכל להכניע את קורבנותיו.

No created being and no hostile force can overpower his life force.
אף יצור נברא או אויב לא יכול להתגבר על כוח החיים שלו.