What is the translation of " PLEASE EXPLAIN WHY " in Hebrew?

• בבקשה הסבירו למה
• נא הסבירי מדוע
• אנא הסבר מדוע

Examples of using Please explain why in English and their translations into Hebrew

(Please explain why).
(כדאי להסביר למה).

Yes or No, please explain why.
(אם כן או לא, בבקשה הסבירו למה).

Please explain why you think.
תסביר למה אתה חושב.

If you believe otherwise, please explain why.
אם אתה חושב אחרת אנא הסבר מדוע.

Please explain why you're here.
תסבירי מה את עושה כאן.

If you think they are not true, please explain why.
אם התשובה שאתן אינה נכונה, אנא הסבר מדוע.

Please explain why they were awful.
תסביר מדוע הם גרועים.

Help choose a dog, breed and please explain why!
עזור לי לבחור גזע הכלב בבקשה בבקשה להסביר למה!

Please explain why people drink.
זה מסביר למה אנשים שותים.

If yes is the answer please explain why do you think this is happening.
בהנחה שתשובתך חיובית, אשמח אם תסביר מדוע לדעתך זה קורה.

Please explain why this is inaccurate.
תסביר למה זה לא מדויק.

Like it's going to say on our job applications,'Please explain why Kronos ate his kids.'".
כאילו שבטופס הקבלה לעבודה יהיה כתוב 'אנא הסבירו למה קרונוס אכל את הילדים שלו.'".

If so, please explain why not.".
אם לא, נא הסבירי מדוע לא.".

Please explain why you can't come.
תסביר בבקשה מדוע אינך יכול להגיע.

If not, please explain why not.”.
אם לא, נא הסבירי מדוע לא.".

Please explain why this is racist.
תסביר לי בבקשה למה זה גזעני".

(If Yes, please explain why.).
(אם כן או לא, בבקשה הסבירו למה).

Please explain why you ask such a question.
בבקשה הסבר למה שאלת שאלה כזאת.

Could you please explain why do you think so?
תוכל בבקשה להסביר מדוע אתה חושב כך?

Please explain why you think I'm wrong.
להסביר עניינית מדוע אתה סבור שאני טועה.

If you can, please explain why you think so.
אם אתה יכול, תגיד למה זה כך לפי דעתך.

Please explain why you make certain decisions.
הסבירו מדוע אתם עושים החלטות מסוימות.

And will someone please explain why we haven't simply shut down the holodeck?
ושמישהו יסביר בבקשה למה אנו פשוט לא מכבים את סיפון ההולוגרמה?

Please explain why you have chosen this service or these services?
הסבירו ונמקו מדוע בחרתם בזכות או בזכויות אלה?

Could someone please explain why the other answers are incorrect?
מישהו בבקשה יכול להסביר לי למה התשובה היא לא זהה לשני הסעיפים?

Then please explain why Pittsburgh Pirates fans keep showing up.
אז בבקשה תסביר למה אוהדי"הפיראטים של פיטסבורג" ממשיכים להגיע למשחקים.

If not, please explain why Jewish tradition does this?
אם לא, תסביר בבקשה מדוע היהודים מקיימים את המסורת הזאת?

Would you please explain why these differences exist and what those differences are?
תוכל בבקשה להסביר מדוע ההבדלים האלה מופיעים ומה מטרתם?

If not, please explain why and tell us how much time you are able to commit to?*.
במידה ולא, אנא הסבר/י מדוע ולכמה זמן את/ה כן יכול/ה להתחייב?*.