What is the translation of " PREMONITION " in Hebrew?
S

[ˌpriːmə'niʃn]
Noun
Adjective
[ˌpriːmə'niʃn]
תחושה מוקדמת
את החזיון
vision
premonition
premonition
את החיזיון
vision
premonition
הרגשה מוקדמת

Examples of using Premonition in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Like a premonition?
כמו חיזיון?
A premonition of something that will happen.
חיזיון של משהו שעומד לקרות.
Like a premonition.
כמו תחושה מקדימה.
Told my wife this morning I had a premonition.
אמרתי לאשתי הבוקר שהיה לי חיזיון.
Kate's premonition was accurate.
התחזית של קייט היתה נכונה.
People also translate
She had that premonition.
היה לה את החזיון ההוא.
Her premonition: I should buy a dress.
היא חזתה שעליי לקנות שמלה.
Okay, I had a premonition.
אוקיי, היה לי חיזיון.
I had a premonition of Andy dying.- What?
היה לי חזיון שאנדי מת מה?
That's why I got that premonition.
לכן קיבלתי את החיזיון.
I had a premonition of your death.
היה לי חיזיון של המוות שלך.
Maybe that's what your premonition was for.
אולי החזיון שלך היה בשביל זה.
That was a premonition which I have had before?
זה חזיון שהיה לי כבר בעבר?
And you think this because… last night i had a premonition.
ואתה חושב כך כי… אמש היה לי חיזיון.
That was a premonition, was it?
זו הייתה הרגשה מוקדמת, נכון?
You know as well as Ido you're not meant to stop every premonition.
את יודעת בדיוקכמוני שאת לא אמורה למנוע כל חיזיון.
Wait, did she get a premonition today?
רגע, היא קיבלה חזיון היום?
Dali- A premonition against a civil war- 1936.
דאלי- התראה על מלחמת אזרחים- 1936.
Hurry, see if you can get a premonition off the smudge mark.
מהר, תבדקי אם את יכולה לקבל חיזיון מהכתם.
Your premonition skills could prove essential.
נבואת כישוריך יכול להוכיח חיוניים.
You're little premonition has cost me $20.
החזיון הקטן שלך עלה לי 20 דולר.
This premonition, if that's what it is, makes me fear myself.
זה תחושה מוקדמת, אם זה מה שזה לא יהיה, גורם לי לחשוש עצמי.
Just trying to get a premonition, see if you're legit.
אני רק מנסה לקבל תחושה, לראות אם אתה חוקי.
They had a premonition of what would happen in a few years.
הייתה להם תחושה מוקדמת לגבי מה יקרה בעוד כמה שנים.
It wasn't a premonition, it already happed.
זה לא היה חיזיון, זה כבר קרה.
Despite this premonition, Hitler tried, and almost succeeded in exterminating European Jewry.
למרות תחושה מוקדמת זו, ניסה היטלר וכמעט הצליח להשמיד את יהדות אירופה.
But Phoebe's premonition happened at night, right?
אבל החיזיון של פיבי קרה בלילה נכון?
I have a premonition that will not leave me;
יש לי תחושה שלא עוזבת אותי: מה שיקרה לישראל יקרה לכולנו.
It sounded like a premonition of what was going to happen to her.
זה נשמע כמו תחושה מוקדמת של מה שעומד לקרות לה.
If you're not getting a premonition, you could at least work out that knot.
אם אתה לא מקבל תחושה מוקדמת, אתה יכול לפחות להבין קשר זה.
Results: 149, Time: 0.0815
S

Synonyms for Premonition

foreboding presentiment boding forewarning

Top dictionary queries

English - Hebrew