What is the translation of " PREMONITION " in German?

• Vorahnung
• Vision
• Premonition
• Vorahnungen
• Vorausahnung
• vorausahnende
• eine Ahnung

Examples of using Premonition in English and their translations into German

I had a premonition.
Ich hatte eine Ahnung.

Khezzarrik confirmed her nasty premonition.
Khezzarrik bestätigte ihre böse Ahnung.

But I had a premonition, you know.
Aber ich hatte eine Vorrahnung, wissen Sie.

This story is appropriately entitled Premonition.
Die Geschichte hat den passenden Titel: Ahnung.

It's another premonition. I know it.-This will happen.
Es ist eine weitere Vision, ich weiß es.

That's why I got that premonition.
Deshalb bekam ich die Vision.

I had a premonition that something wasn't right.
Ich hatte eine Ahnung, dass etwas nicht stimmte.

I have the most awful premonition.
Ich habe eine schreckliche Vorahnung.

And I had a premonition about Dad when he hugged me.
Und als Dad mich umarmte, hatte ich eine Vision.

If I touch that paper, I will have a premonition.
Wenn ich die Zeitung berühre, habe ich eine Vision.

Why can't I get a premonition when I want to?
Wieso kann ich keine Vision haben, wenn ich will?

Yeah, but you kind of forced that premonition.
Ja, aber die Vorahnung hast du mehr oder weniger erzwungen.

In your premonition, it was a man who killed me.
In deiner Vision war ein Mann, der mich töten wollte.

While I was talking to Benet, I had a premonition.
Während ich mit Benet sprach, hatte ich eine Eingebung.

She had a premonition that helped save Arthur's life.
Sie hatte eine Ahnung, die half, Arthurs Leben zu retten.

I can't levitate when I want to, I can't premonition.
Ich kann nicht schweben, wann ich will, habe keine Vision.

It's like some terrible premonition but it's so real.
Es ist wie eine furchtbare Vorahnung, aber so real.

I was holding the Belthazor page when I got the premonition.
Ich habe die Balthasar-Seite berührt, als ich die Vision hatte.

This first demo,“Abominable Premonition”, is bloodcurdling.
Das erste Demo,„Abominable Premonition“, ist markerschütternd.

No premonition that you would be the last person to see her alive?
Ließ nichts ahnen, dass Sie der letzte wären, der sie sieht?

You maybe want to take it a little bit slow despite your premonition.
Vielleicht solltest du etwas langsamer vorgehen, trotz deiner Vision.

People talk about premonition as if it's something strange. It's not.
Man redet über Vorahnungen, als ob das was Merkwürdiges wäre.

You have to find Brooke and Andrea, because if my premonition was right.
Ihr müsst Brooke und Andrea finden, denn wenn meine Vision stimmt.

Premonition transpires, Behold… the wonder, Soul torn… asunder.
Premonition sickert Siehe… das Wunder, Seele zerrissen… auseinander.

Because last night, Phoebe had a premonition of Brendan being attacked.
Gestern Abend hatte Phoebe eine Vision, dass Brendan angegriffen wird.

It has no premonition about where it will find the level of water.
Sie hat keine Ahnung davon, wo sie den Wasserspiegel finden wird.

After consecration ceremony Great druid shared his premonition with Draelnor.
Nach der Weihe erzählte der Grosse Druide Draelnor über seine Vorahnung.

Baddack's premonition warned also of an angry explosion by the girl.
Bardocks Vision warnte auch vor einer Wutexplosion dieser jungen Frau.

Extrasensory perception(ESP), clairvoyance, premonition, and intuition are some terms that are similar in meaning to the sixth sense or subtle-perception.
Außersinnliche Wahrnehmung(ASW), Hellsichtigkeit, Vorahnung und Intuition sind einige Begriffe, die dem Sechsten Sinn oder der feinstofflichen Wahrnehmung gleichbedeutend sind.

Only have a premonition that something bad is going to happen to us.
Ich habe nur so ein seltsames Gefühl, dass uns was Schlimmes zustoßen wird.