What is the translation of " PRIMARY COMPONENT " in Hebrew?

• מרכיב עיקרי
• מרכיב מרכזי

Examples of using Primary component in English and their translations into Hebrew

Bookings has 3 primary components.
Bookings כולל שלושה רכיבים ראשיים.

The primary component of Margarita is tequila.
המרכיב העיקרי במרגריטה הוא טקילה.

The motor is composed of a few primary components.
המכונה מורכבת מכמה חלקים עיקריים.

The two primary components to my stance are.
שני המרכיבים העיקריים בגישה שלי הם.

Our buddy here was poisoned by RDX, which is a primary component of C-4 explosive.
החברים שלנו כאן הורעל על ידי RDX, שהנו מרכיב עיקרי של C-4 נפץ.

The primary component is the right to biological parenthood….
המרכיב הראשוני הוא הזכות להיות הורה ביולוגי….

Nitrogen is the primary component of air(79%).
יסוד גזי המהווה מרכיב עיקרי של האוויר(79 אחוז).

The primary components have been used in traditional medicine.
המרכיבים העיקריים היו בשימוש ברפואה המסורתית.

Rosemary oil enhances memory as its aroma contains terpenes, a primary component of essential oils.
שמן הרוזמרין משפר את הזיכרון מכיוון שהארומה שלו מכילה טרפנים, מרכיב עיקרי של שמנים אתרים.

Methane is a primary component of natural gas.
מתאן מהווה מרכיב עיקרי של גז טבעי.

The Slovenian Armed Forces are organized as single-branch armed forces with the army as their primary component.
הכוחות המזוינים של סלובניה מאורגנים כזרוע אחת עם צבא יבשה כמרכיב העיקרי שלהם.

A primary component of a romantic relationship is sex.
אחד המרכיבים החשובים ביותר במערכת היחסים הרומנטית היא יחסי המין.

The Dissolving Boundaries Institute is JSOC's elite unit comprising three primary components: research, development and hosting.
המכון להמסת גבולות אמון על שלושה מרכיבים עיקריים: מחקר, טיפוח ואירוח.

The primary component of the most common form of sand is silicon dioxide.
המרכיב העיקרי של הצורה הנפוצה יותר של חול היא דו תחמוצת הצורן.

Pattaya Thailand is a city where tourism or vacationing is the primary component of the local culture and economy.
עיר קַיִט היא עיר או אזור עירוני בו התיירות והנופש מהווים מרכיב מרכזי בכלכלה ובתרבות המקומית.

Sanguinaria Canadensis is a primary component which stimulate a rush of white blood cells to remove a blemish.
Sanguinaria Canadensis הוא מרכיב עיקרי אשר לעורר פרץ של תאי דם לבנים כדי להסיר פגום.

Pattaya Thailand is a city where tourism or vacationing is the primary component of the local culture and economy.
עיר קיט עיר קַיִט היא עיר או אזור עירוני בו התיירות והנופש מהווים מרכיב מרכזי בכלכלה ובתרבות המקומית.

Here's our facts to the primary component items you should consider when you're deciding on a camper trailer.
הנה העובדות שלנו על הפריטים היבט העיקרי שאתה צריך לשקול כאשר אתה מחליט על הקרוואן הקרוואן.

Under the right conditions satellite cells naturally proliferate and differentiate into muscle tissues- the primary component of meat.
הרעיון הוא לקחת תאים, לתת להם להתחלק באופן טבעי ולהפוך לרקמת שריר- המרכיב העיקרי בבשר.

The navy is a primary component in Israel's defensive and deterrent capabilities regarding the supreme missions that we have in both of these areas.
חיל הים הוא מרכיב ראשון במעלה של כוח ההגנה וכוח ההרתעה של ישראל מול משימות עליונות שיש לנו בשני התחומים הללו.

The Slovenian Armed Forces are organized as single-branch armed forces with the army as their primary component. The personnel is divided into three categories.
הכוחות המזוינים של סלובניה מאורגנים ככוחות מזוינים עם צבא יבשה כמרכיב העיקרי שלהם. החיילים מורכבים מ.

In the CPU, the primary components are ALU(Arithmetic Logical Unit) that performs mathematical, logical, and division operations and the CU(Control Unit) that directs all of the processor's operations.
המרכיב העיקרי ב-CPU הוא ה-ALU(Arithmetic Logic Unit) שמבצע פעולות מתמטיות, לוגיות וה-CU(Control Unit) שמכוונת את כל פעולות המעבדים.

In that survey 69 percent gave a high score of 4 or 5(on a 1 to 5 scale) to peoplehood/nationality as a primary component of Jewishness; 68 percent scored culture similarly.
בסקר זה, 69 אחוזים נתנו ציון גבוה של 4-5(בסולם מ1-5) ללאום/עמיוּת כמרכיב מרכזי של להיות יהודי ו- 68 אחוזים נתנו ציון כזה לתרבות.

The Mobile Servicing System, better known by its primary component Canadarm2, is a robotic system and associated equipment on the International Space Station….
מערכת שירות נייד(MSS), הידועה יותר בשם של המרכיב העיקרי שלה קנדארם2(Canadarm2), היא מערכת רובוטית וציוד נלווה על גבי תחנת החלל הבינלאומית.

This mission is executed through the enforcement of more than 400 federal statutes and focuses on immigration enforcement, preventing terrorism and combating the illegal movement of people and goods.[4][5] ICE has two primary components: Homeland Security Investigations(HSI) and Enforcement and Removal Operations(ERO).
משימה זו מבוצעת באמצעות אכיפה של יותר מ-400 חוקים פדרליים ומתמקדת באכיפת הגירה, מניעת טרור ובמאבק בתנועה בלתי חוקית של אנשים וסחורות.[1][2] ל-ICE שני מרכיבים עיקריים: חקירות ביטחון פנים(HSI) ופעולות אכיפה והסרה(ERO).

The Mobile Servicing System(MSS), better known by its primary component Canadarm2, is a robotic system and associated equipment on the International Space Station(ISS).
מערכת שירות נייד(MSS), הידועה יותר בשם של המרכיב העיקרי שלה קנדארם2(Canadarm2), היא מערכת רובוטית וציוד נלווה על גבי תחנת החלל הבינלאומית.

In Inuit mythology, Silap Inua('possessor of spirit', ᓯᓚᑉ ᐃᓄᐊ) or Silla('breath, spirit', ᓯᓪᓚ) is similar to mana or ether, the primary component of everything that exists; it is also the breath of life and the method of locomotion for any movement or change.
סִילַפּ אִינוּאַה(באינוקטיטוט: ᓯᓚᑉ ᐃᓄᐊ) או סִילַה(באינוקטיטוט: ᓯᓪᓚ,"נשימה, רוח")(אנ'): הוא המרכיב העיקרי של כל מה שקיים; הוא גם נשמת החיים ושיטת התנועה עבור כל תנועה או שינוי.

The exact question in the Dialogue survey was:“To what extent is each of the following aspects of Judaism a primary component of Jewishness: Religion; Culture; Genealogy; and Nationality\Peoplehood?(1 means that the category is“not at all” a primary component of Jewishness, and 5 means the category is“very much so” a primary component of Jewishness).68.
השאלה המדויקת בסקר הדיאלוג הייתה:"באיזו מידה כל אחד מההיבטים הבאים של היהדות מהווה מרכיב עיקרי ביהודיוּת: דת, תרבות, מוצא ולאום/עמיוּת?"(1="כלל לא" מהווה מרכיב עיקרי ביהודיוּת, ו-5="מאוד" מהווה מרכיב עיקרי ביהודיוּת).5.

The exact question in the Dialogue survey was:“To what extent is each of the following aspects of Judaism a primary component of Jewishness: Religion; Culture; Genealogy; and Nationality\Peoplehood?(1=“not at all” a primary component of Jewishness, and 5=“very much so” a primary component of Jewishness.)5.
השאלה המדויקת בסקר הדיאלוג הייתה:"באיזו מידה כל אחד מההיבטים הבאים של היהדות מהווה מרכיב עיקרי ביהודיוּת: דת, תרבות, מוצא ולאום/עמיוּת?"(1="כלל לא" מהווה מרכיב עיקרי ביהודיוּת, ו-5="מאוד" מהווה מרכיב עיקרי ביהודיוּת).5.