What is the translation of " KEY ELEMENT " in Hebrew?

• מרכיב מרכזי
• אלמנט מפתח
• מרכיב עיקרי
• מרכיב מפתח
• גורם מרכזי
• אלמנט מרכזי
• רכיב מפתח
• גורם מפתח
• יסוד מפתח

Examples of using Key element in English and their translations into Hebrew

What was the key element of this.
מה היה המרכיב העיקרי.

The key element is you have to get uranium to split.
אלמנט המפתח הוא שיש לך לקבל אורניום לפצל.

Do you know what the key element to my safer plank is?
אתה יודע מה גורמי המפתח למצע הבטוח שלי?

A key element of the programme is to prepare you to work in multi-cultural, urban settings.
מרכיב מרכזי של התוכנית הוא להכין אותך לעבוד בסביבה רב תרבותית, עירונית.

Anonymity was a key element of the performances;
אנונימיות היתה רכיב מפתח במיצגים שלהם;

A key element in the Narconon drug rehabilitation program is the high priority given to the stage of reentry into society…”.
מרכיב עיקרי בתוכנית הגמילה של נרקונון הוא הקדימות העליונה שניתנת לשלב של חזרה לחברה…".

For them, the ceiling often becomes a key element of the design.
עבורם,התקרה לעתים קרובות הופך מרכיב מפתח של העיצוב.

What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
מה היה המרכיב העיקרי שלמעשה גרם להתקוממות, לדעתך?

What such prosecutions amount to is the introduction of a key element of sharia law into the West.
תביעות אלו הן למעשה הכנסת אלמנט מרכזי של החוק השרעי למערב.

This factor can be a key element in deciding where to place your new offices.
גורם זה יכול להיות מרכיב עיקרי בהחלטה היכן למקם את המשרדים החדשים שלכם.

Walmart like many online businesses sees the search engine as a key element in boosting online sales.
Walmart כמו עסקים רבים באינטרנט רואה את מנוע החיפוש כגורם מפתח בקידום מכירות באינטרנט.

There is a key element that happened in the United States in 1962: the Jenkins v. USA case.
יש מרכיב מרכזי שקרה בארצות הברית ב-1962: מקרה ג'נקינס מול ארה"ב.

Therefore identified the need to learn the language as a key factor for having a key element in learning,“motivation.”.
לכן, זיהינו את הצורך ללמוד את השפה כגורם מכריע עבור בעל רכיב מפתח מאוד בעת למידה, מוטיבציה.

Dopamine is also considered a key element in the creation and maintenance of addiction.
דופמין נחשב גם מרכיב מפתח בהיווצרות ובתחזוקה של התמכרות.

Benefits of the programYou will obtain skills that will allow you to appreciate each key element of interior design and decoration.
היתרונות של התוכניתתוכלו להשיג מיומנויות שיאפשרו לכם להעריך כל אלמנט מפתח של עיצוב פנים ועיצוב.

Another key element of the community's economic support system is the value placed on mutual assistance.
גורם מרכזי נוסף במנגנון הכלכלי של הקהילה מושתת על ערך העזרה ההדדית.

These tunnels are very important and a key element in the military strategy of the jihadist group.”.
המנהרות הללו חשובות מאוד ומהוות מרכיב מרכזי באסטרטגיה הצבאית של הקבוצה הג'יהאדיסטית.".

There's one key element that we would like all of you to focus on, especially during 2019, and that's your connection with the Earth.
ישנו אלמנט מפתח אחד בו ברצוננו שכולכם תתמקדו, במיוחד במהלך 2019, וזה החיבור שלכם עם כדור הארץ.

CoQ10, a vitamin-like nutrient, is naturally produced in the body and is a key element in energy production and antioxidant protection.
קואנזים Q10, חומר מזין כמו ויטמינים, מיוצר בגוף באופן טבעי ומהווה מרכיב מפתח בייצור אנרגיה והגנה נוגדת חמצון.

This clue contains a key element of the prophecy and advice on how to cope with the difficult times ahead.
רמז זה מכיל מרכיב מפתח של הנבואה ועצות כיצד להתמודד עם זמנים קשים קדימה.

A key element in our graduates' success is the high priority given to preparing the pathway back into society, family, and career.
מרכיב עיקרי בהצלחה של המסיימים שלנו הוא החשיבות העליונה שניתנת לשלב של חזרה לחברה, למשפחה וקריירה….

It will certainly become a key element of the recreation area, combining such qualities as decoration and practicality.
זה בהחלט יהיה מרכיב מרכזי של אזור בילוי, שילוב של תכונות כגון קישוט ומעשיות.

The key element to successful interviewing is not your experience, your grades, what classes you took, your extracurricular activities, or any of the other basic necessities.
יסוד מפתח להצלחה של הראיון הוא לא את חוויית, ציונים שלך, מה לקח מחלקות, לימודיות, או את כל האחרים הצרכים הבסיסיים.

Contextual memory is a key element in the cognitive process, which is essential for the development of an efficient memory.
זיכרון הקשרי הינו אלמנט מפתח בתהליך הקוגנטיבי, החיוני להתפתחות של זיכרון יעיל.

Another key element in the aerial war is the remote-piloted vehicles used by the Americans and their Western allies to hit major targets such as leaders and commanders' gatherings.
גורם מרכזי נוסף בלחימה האווירית הם המל"טים שבהם השתמשו האמריקנים ובעלי בריתם המערביים כדי לפגוע במטרות איכות כמו מנהיגים וכינוסי מפקדים.

The new LOT flight will be a key element in strengthening economic ties and developing business relations between the two countries.
הטיסות החדשות של לוט יהוו מרכיב מרכזי בחיזוק הקשרים הכלכליים ופיתוח היחסים העסקיים בין שתי המדינות.

You carry a key element and are part of all that is, these changes that are taking place on Earth right now.
אתם נושאים אלמנט מפתח ואתם חלק מכל היש, מהשינויים המתרחשים עתה על פני כדור הארץ.