What is the translation of " READILY " in Hebrew?

• ב קלות
• קל
• בקלות
• ברצון
• מוכנים
• מיד
• בנקל
• ניתן
• ב רצון
• קלים
• מייד

Examples of using Readily in English and their translations into Hebrew

How readily they smile.
כמה ברור הם מחייכים.

They didn't expect the door to open so readily.
לא ציפו לפתוח בכזאת קלות.

And how readily they smile.
כמה ברור הם מחייכים.

Oriental Arabian Hitchhiker readily….
ראוריינטלי ערבי טרֶמפִּיסט readily….

That is readily understood.
כנראה כדי שיהיה קל לזכור.

He does not expect his advanced ideas to be readily taken up.
הוא לא מצפה שהרעיונות המתקדמים שלו יתקבלו ברצון….

He readily agreed to my proposal.
הוא מיד הסכים להצעתי.

He does not expect that his advance ideas will be readily taken up.
הוא לא מצפה שהרעיונות המתקדמים שלו יתקבלו ברצון….

This also is readily seen in history.
ניתן לראות זאת גם בהיסטוריה.

I readily identify with this response.
אני נוטה להזדהות עם התשובה הזו.

It is just that they are more readily able to adjust to the NEW FIELD.
זה מכיוון שהם יכולים להסתגל בקלות יותר לשדה החדש.

One can readily observe the level of affinity between individuals or groups.
ניתן להבחין בקלות ברמת האהדה בין אנשים או קבוצות.

Most magnesium supplements are not readily absorbed into the nervous system.
רוב צורות המגנזיום לא נספגות בקלות במערכת העצבים.

I will readily grant such a theoretical possibility.
אני בהחלט מקבל את האפשרות התיאורטית.

Convert dynamic disk to primary disk readily with all information protected.
המרת דיסק דינמי לדיסק הראשי בקלות עם כל המידע מוגן.

They readily helped their mother serve and warmly spoke with all the guests.
הם עזרו בשמחה לאמם להגיש, ושוחחו בחמימות עם כל האורחים.

Assets in an employer-sponsored plan cannot be readily taken in many circumstances.
נכסים בתוכנית מעסיקים בחסות לא ניתן לקחת בקלות בנסיבות רבות.

Or I might readily have found a more serious task.
או הייתי יכול בנקל למצוא לי משימה חשובה יותר.

Do they accept Beings from other places readily, or are some a little apprehensive….
האם הם מקבלים ברצון ישויות ממקומות אחרים, או ישנם כמה קצת דואגים….

The Church readily acknowledges that mandatory celibacy was not always the rule.
הכנסייה מודה ברצון כי חובה הפרישות הייתה לא תמיד הכלל.

But, Your Honor, Ms. Hewes readily admits she has no compelling evidence.
אבל כבודו, גברת יוז הודתה מיד שאין לה ראיות משכנעות.

It flows readily even from a small wound and sometimes even ruptures the skin.
הוא זורם ללא קושי אפילו מפצע קטן ולפעמים אפילו קורע את העור.

There was no readily identifiable source.
לא היה לו מקור קל לזיהוי.

Our graduates readily find employment in the Czech Republic and the rest of the world.
הבוגרים שלנו למצוא תעסוקה בקלות בצ'כיה ואת שאר העולם.

A gaseous chemical element that does not readily enter into chemical combination with other elements.
סוד כימי גזי שאינה מוכנה להיכנס שילוב כימיים עם יסודות אחרים.

They will quite readily attack creatures larger than themselves, including humans.
הן לא תהססנה לתקוף יצורים גדולים הרבה יותר מהן- למשל בני אדם.

Strips to whiten teeth are readily available everywhere and are also fairly inexpensive.
רצועות כדי להלבין את השיניים זמינות בכל מקום, והם גם די זולים.

The rings are readily visible in small telescopes.
הטבעות נראות היטב בטלסקופים קטנים.

The brain can readily rewire on a widespread scale.
המוח יכול לחוֵוט את עצמו מחדש בקלות בהיקף נרחב.