Examples of using Reprogram in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Reprogram it to do what?
Sir, do I reprogram the launch?
Reprogram this one, Gerti.
תתכנטי מחדש את זה, גרטי.I'm fairly confident I can reprogram them to do only what we want.
אני בטוח מאוד שאוכל לתכנת אותם לעשות רק מה שנרצה.Reprogram in the new numbers.
נתכנת את המספרים החדשים.We were able to neutralize them, then reprogram and manipulate them to suit our needs.
הצלחנו לנטרל אותם. ואז תכנתנו אותם. תימרנו אותם לצרכינו.Reprogram Delta. I'm on my way.
Was everyone's takeaway last time that we use"DD" to reprogram brains?
We cannot reprogram 90% of Republicans.
And one of the things that we have beendoing is trying to figure out how to reprogram cells.
ואחד הדברים שאנחנועושים זה לנסות להבין איך לתכנת מחדש תאים.Meditation- reprogram your brain to become happier.
מדיטציה- לתכנת את המוח שלך לאושר.It's never been easier to stay on plan as you clean,sculpt and reprogram your body.
We can reprogram and disarm the missile from here!
אנחנו יכולים לתכנת ולפרק את הטילים מכאן!They're using your satellites. Can't you reprogram them and destroy Myriad from the inside?
הם משתמשים בלויינים שלך לא תוכל לתכנת אותם להרוס את מיריאד מבפנים?We can reprogram another part of the brain To serve its function.
נוכל לתכנת חלק אחר במוח שיבצע את התפקיד שלה.Jorge Cruise claims that his 3-Hour diet will reprogram the body's BMR and allow people to lose 2 lb a week.
חורחה קרוז טוען כי דיאטה 3-שעות שלו יהיה לתכנת BMR של הגוף ולאפשר לאנשים לאבד 1 ק"ג בשבוע.Reprogram all the buttons, see if he changes them back.
תתכנתי מחדש את כל התחנות, ותראי אם הוא ישנה אותן בחזרה.But even if we disrupt the signal, you can't reprogram the Corbett's computers without physically being on the boat.
אבל גם אם אנחנו משבשים האות, אתה לא יכול לתכנת מחדש של קורבט מחשבים ללא להיות פיזית על הספינה.Reprogram it To think it is the primary motor cortex And always has been.
נתכנת אותו לחשוב שזה הקליפה המוטורית המקורית, ושזה מה שהוא תמיד היה.If the signal is capable of rewriting our dna,it stands to reason it could reprogram something a lot less complicated.
אם האות מסוגל לשכתב את ה-די.אנ.איי שלנו… הגיוני שהוא מסוגל לתכנת מחדש משהו הרבה פחות מורכב.We can reprogram it to flying around Mars.
CRISPR could create plants that yield larger fruit, mosquitoes that can't transmit malaria,or even reprogram drug-resistant cancer cells.
CRISPR יכול ליצור צמחים שיניבו פירות גדולים יותר, יתושים שלא יכולים להעביר מלריה,או אפילו לתכנת מחדש תאי סרטן עמידים לתרופות.When they reprogram us, they scrub our memories.
כשהם תיכנתו אותנו מחדש, הם ניקו את הזיכרון שלנו.You can reprogram it to do almost anything. Stitch bone, heal skin. It could fix my leg, if it works.
ניתן לתכנת אותה מחדש כך שתעשה כמעט כל דבר… לאחות עצמות, לרפא עור… למשל, לטפל ברגל שלי, אם זה יעבוד.Suppose it is necessary to reprogram 1 Mb, 2 Mb, or 4 Mb of firmware code/data stored in several 64 KB blocks in an SST26VF064B.
נניח שיש צורך לתכנת מחדש 1 מגה-ביט, 2 מגה-ביט או 4 מגה-ביט של קוד או נתוני קושחה המאוחסנים במספר בלוקים בגודל 64 ק”ב ב-SST26VF064B.We reprogram our satellite to generate a specific electric field and then measure any electrical distortions that correlate with a 1-ton walking shark.
אנחנו לתכנת מחדש הלוויין שלנו לייצר שדה חשמלי מסוים ולאחר מכן למדוד כל עיוותי חשמל מתואמות עם כריש הליכה 1 טון.I can even reprogram you to be a whistling teapot, but, if I do that, you won't be you anymore.
אני אפילו יכולה לתכנת אותך להיות קומקום שורק, אבל, אם אעשה זאת, לא תהיה אתה יותר.And I did not reprogram this world to let you and that halitosis-riddled warthog take it away from me!
ואני לא תכנתתי מחדש את העולם הזה כדי לתת לך ולחזיר היבלות בעל הפה המסריח הזה לקחת את זה ממני!Well, if I don't reprogram your firmware within 90 seconds, your ship goes back into the hands of the hackers.
ובכן, אם אני לא לתכנת מחדש הקושחה שלך תוך 90 שניות, הספינה שלך חוזרת לתוך בידי ההאקרים.
