What is the translation of " REPROGRAMMING " in Hebrew?

• תכנות מחדש
• לתכנות מחדש
• התכנות מחדש
• בתכנות מחדש
• שתכנות מחדש

Examples of using Reprogramming in English and their translations into Hebrew

A reprogramming center.
מרכז לתיכנות מחדש.

I have completed the reprogramming.
סיימתי את התכנות מחדש.

The reprogramming won't take long.
התכנות מחדש לא ייקח הרבה זמן.

I did all the reprogramming.
אני לעומת זאת עשיתי את כל התיכנות מחדש.

Apparently, the League has some of their recruits undergo a process of reprogramming.
ככל הנראה, הליגה יש כמה הטירונים שלהם לעבור תהליך של תכנות מחדש.

One less reprogramming job.
פחות עבודת תכנות אחת.

I was supposed to go to this girls' camp… for reprogramming.
הייתי אמורה ללכת לאיזה… מחנה לבנות."לתכנות מחודש.".

I guess I did a better job of reprogramming the hologram than I thought.
אני מניח שעשיתי עבודה טובה יותר בתכנות ההולוגרמה יותר ממה שחשבתי.

Do you think ascension is going to be the homogenization and spiritual reprogramming of everyone?
האם אתם חושבים שההתעלות תגרום להומוגניזציה ולתכנות רוחני מחדש של כל האנשים?

We discovered a code for reprogramming cancer cells so that they lose their oncogenic features.".
גילינו קוד לתכנות מחדש של תאים סרטניים כך שיאבדו את התכונות האונקוגניות שלהם".

They have got him… at the same reprogramming center.
הם לקחו אותו… לאותו מרכז לתכנות מחדש.

The reprogramming device Fayed had me build- if it's not here, it means he took it with him.
ההתקן לתכנות מחדש, שפאייד אילץ אותי לבנות, אם הוא איננו כאן, זה אומר שהוא לקח אותו איתו.

They have got him at the reprogramming center.
הם מחזיקים בו במרכז לתכנות מחדש.

Our research shows that reprogramming somatic cells does not require passing through a pluripotent stage," explains Sch-ler.
המחקר שלנו מראה שתכנות מחדש של תאים סומטיים לא דורש לעבור דרך מצב פלוריפוטנטי", מסביר שולר.

Once this happens, the physical threat stop and the reprogramming begins.
ברגע שזה קורה, האיום הגופני פוסק והתכנות מחדש מתחיל.

It will require a more detailed reprogramming of the transporter, but, yes, I believe we can restore Mr. Tuvok and Mr. Neelix.
יידרש תכנות מפורט יותר למשגר, אבל כן, אני מאמין שנוכל לשחזר את מר טובאק ומר ניליקס.

Then, in the months and years that follow, we will begin the work of reprogramming your doomsday machine.
ואז, בחודשים ובשנים הבאות, נתחיל לעמול על תכנות מחדש של מכונת יום הדין שיצרתם.

Do not use the reprogramming cartridges unless you have the capability to restore your ECU's flash memory to its original state!
אל תשתמש מחסניות reprogramming אלא אם יש לך את היכולת לשחזר זיכרון הבזק ECU שלך למצבו המקורי!

This indicates that macroH2A may block cellular reprogramming by silencing genes required for plasticity.
אפשרות זו מציינת ש macroH2A עלול לחסום את התכנות התאי על ידי השתקת גנים הדרושים לפלסטיות.

By reprogramming the hard drive firmware(i.e. rewriting the hard drive's operating system), the group achieves two purposes.
באמצעות תכנות מחדש של תוכנת הדיסק הקשיח(כתיבה מחדשה של מערכת ההפעלה של הדיסק הקשיח) הקבוצה השיגה שתי מטרות.

If we can figure out what factors in the egg drive the reprogramming process, maybe we can design a better iPS cell reprogramming method.”.
אם אנחנו יכולים להבין מה גורם לביצה לנהוג בתהליך תכנות מחדש, אולי אנו יכולים לעצב שיטת תכנות מחדש של תאי iPS טוב יותר.".

The researchers tinkered with the combinations of chemicals for more than a year, until they finally found one that produced some cells that were in an early stage of reprogramming.
החוקרים התעסקו עם שילובים של כימיקלים במשך יותר משנה, עד שהם מצאו אחד שהפיק כמה תאים שהיו בשלב מוקדם של תכנות מחדש.

At different stages of reprogramming, we see differences in the molecular composition and distribution of the cellular structures that control adhesion force,” García explained.
בשלבים שונים של התכנות, אנחנו רואים הבדלים בהרכב המולקולרי ושליטה בכוח ההדבקה," גארסיה הסביר.

The problem of this discovery is that only a very small percentage of cells can be reprogrammed, the reprogramming process takes weeks and its success rate is somewhat hit-and-miss.
הבעיה של גילוי זה היא שרק אחוז קטן מאוד של תאים ניתן לתכנות מחדש, תהליך תכנות מחדש לוקח שבועות ושיעור ההצלחה שלה אינו גבוה.

Kaku believes that in the future, reprogramming one's genes can be done by using a specially programmed virus, which can activate genes that slow the aging process.
קאקו מאמין כי בעתיד, תכנות מחדש של אחד הגנים יוכל להעשות על ידי שימוש בוירוס המתוכנת במיוחד לכך, ויפעיל גנים המאיטים את תהליך ההזדקנות.

There's already fantastic therapies to overcome heart disease, cancer and every other neurological disease based on this idea of reprogramming the software,” Kurzweil said.
כבר ישנם טיפולים יוצאים מן הכלל כדי להתגבר על מחלות לב, סרטן וכל מחלה אחרת של מערכת העצבים על בסיס הרעיון של תוכנות מחדש של תוכנה", המשיך קורצווייל.

At the same time, the work provides new clues for successfully reprogramming cells in humans and advances in regenerative medicine and its medical applications.
במקביל, העבודה מספקת רמזים חדשים לתכנות מחדש של תאים בבני אדם בהצלחה והתקדמות ברפואה רגנרטיבית והיישומים הרפואיים שלו.

This means that reprogramming process begins, there is no longer any room for chance; the genes involved are ready to be activated and enable the successful reprogramming of all the cells.
משמעות הדבר היא כי תהליך התכנות מחדש מתחיל, הגנים המעורבים מוכנים להיות מופעלים ומאפשרים תכנות מחדש ומוצלח של כל התאים.