What is the translation of " REPROGRAMMING " in Ukrainian?

• перепрограмування
• перепрограмувавши
• перепрограмовує

Examples of using Reprogramming in English and their translations into Ukrainian

Pluripotency, reprogramming mechanisms.
Плюрипотентні стовбурові клітини, механізми репрограмування.

I was supposed to go to this girls' camp… for reprogramming.
Я мала би йти у цей табір для дівчат… для репрограмування.

Frequent reprogramming capability, flexibility and adaptability.
Здатність до частого перепрограмування, гнучкість і адаптованість.

It is much more useful to start reprogramming yourself now.
Набагато корисніше починати перепрограмувати себе вже зараз.

Yet, for all that's been written about the Net, there's been little consideration of how, exactly, it's reprogramming us.
Все ж, хай там скільки написано про нього, мало хто розглядав, як саме він нас перепрограмовує.

Tantra offers practical tools for reprogramming the mind and our desires.
Тантра Йога пропонує практичні способи репрограммірованія свідомості і бажань.

In this case, the reprogramming of robots can become a separate, costly process that negates the economic effect of the introduction of RPA.
При цьому перепрограмування роботів може стати окремим витратним процесом, що зведе нанівець економічний ефект від впровадження RPA.

The fact that out of any stressful situation by simply reprogramming your thinking.
Річ у тім, що вибратися з будь-якої стресової ситуації можна, просто перепрограмувавши своє мислення.

In this case, reprogramming in each generation proceeds anew, although it is known that in plants the epigenetic settings can be preserved in offspring.
При цьому перепрограмування в кожному поколінні протікає заново, хоча відомо, що у рослин епігенетичні настройки можуть зберігатися у потомства.

The fact is that you can get out of any stressful situation by simply reprogramming your thinking.
Річ у тім, що вибратися з будь-якої стресової ситуації можна, просто перепрограмувавши своє мислення.

This applies also to drugs preventing reprogramming, virus manufacture, or budding from the cell.
Це також відноситься до ліків, що перешкоджає перепрограмуванню, виробництва вірусів і їх виходу з клітки.

The fact is that you can get out of any stressful situation by simply reprogramming your thinking.
Справа в тому, що вибратися з будь-якої стресової ситуації можна, просто перепрограмувавши своє мислення.

It is based on the"Adiporevers" effect- reprogramming adipocyte adipocytes fat cells to produce collagen, which allows to strengthen and tighten the skin!
Він заснований на ефекті«Адіпореверс»- перепрограмування жирових клітин адипоцитів з виробництва жирів на виробництво колагену, який дозволяє зміцнити й підтягнути шкіру!

Synthesis and study of organic molecules that can increase the efficiency of somatic cell reprogramming(Mexico, 2011-2012).
Синтез та вивчення органічних молекул, що здатні підвищити ефективність репрограмування соматичних клітин(Мексика, 2011-2012 рр.).

In parallel it was written- together with the whole context- to the reprogramming memory EEPROM(during the investigation it was possible to restore it and read the contents).
Паралельно вона- разом з усім контекстом- записувалася в перепрограммируемую пам'ять EEPROM(яку під час розслідування вдалося відновити та прочитати її вміст).

Scientists in Japan now have permission to treat people who have heart disease with cells produced by a revolutionary reprogramming technique.
Японські вчені отримали дозвіл лікувати людей з серцевими захворюваннями клітинами, які одержали завдяки революційній техніці програмування.

There is a difference between withholding what the body needs and in reprogramming your body, so you can control your hunger and let the body recharge.
Але є різниця між утриманням того, що потрібно вашому тілу, і перепрограмуванням вашого тіла, щоб ви могли контролювати свій голод і дозволити своєму організму заряджатися.

Conference"Stem Cells and Tissue Engineering"(2015) included the following thematic sections: 1. Cloning and reprogramming 2. Stem cells in….
Конференція«Стовбурові клітини і тканинна інженерія»(2015) включала такі тематичні секції: 1 Клонування і репрограмування 2 Стовбурові клітини в лікуванні цукрового діабету 3 Банкування….

Final reprogramming recipe provides not only the impact of a substance capable of introduction into the cell to replace the additional copies of the Oct4 gene and not only DZNep.
Підсумковий рецепт перепрограмування передбачає не тільки вплив речовиною, здатним замінити впровадження в клітку додаткових копій гена Oct4 і не тільки DZNep.

Hiro decides to use the fun and good-natured experimental Beimax robot, reprogramming him into an invulnerable fighting machine.
Хіро вирішує використовувати веселого і добродушного експериментального робота Беймакса, перепрограмувавши його в невразливу бойову машину.

They may also arise due to frequent reprogramming, performed, for example, with each change or modification of a product that becomes more and more diverse, and sometimes it is generally done for individual orders.
Вони можуть виникнути також через частого перепрограмування, виконуваного, наприклад, при кожній зміні або модифікації продукції, яка стає все більш різноманітною, а іноді взагалі робиться під індивідуальні замовлення.

Thus, presenting a picture of his happy life, you can greatly speed up the process of reprogramming your subconscious mind to a new, successful scenario.
Таким чином, представляючи картини свого щасливого життя, можна значно прискорити процес перепрограмування своєї підсвідомості на новий, успішний сценарій.

The upgrade from G-Power, implying the reprogramming of the electronic engine control unit, increases the engine's output by 188 hp and 250 Nm, thus, the modified car develops a power of 800 hp and a torque of 1 100 Nm.
Апгрейд від G-Power, що передбачає перепрограмування електронного блоку управління двигуном, збільшує віддачу двигуна на 188 к. с. і 250 Нм, таким чином, допрацьований автомобіль розвиває потужність 800 л. с. і крутний момент 1 100 Нм.

It aims to improve the athlete's ability to perform explosive multi-directional movements by reprogramming the neuromuscular system to work effectively.
Вона спрямована на поліпшення здатності спортсмена на виконання вибухових різноспрямованими рухами шляхом перепрограмування нервово-м'язової системи, щоб працювати ефективно.

Over the past few years I have had an uncomfortable sense that someone or something has been tinkering with my brain, remapping the neural circuitry, reprogramming the memory.
Останні кілька років мене охоплює неприємне відчуття, ніби хтось чи щось длубається у моєму мозку, перерозподіляє нейронні зв'язки, перепрограмовує пам'ять.

Kashuba from the(Royal) Caroline Institute(Sweden) showed clearly the limited number of the cell reprogramming possibilities, influencing in particular the oncological risks.
Кашуби з Каролінського Інституту(Швеція) була наочно показана обмеженість програм клітинного репрограмування, зокрема щодо корекції онкологічних ризиків.

Scientists at Lund University(Sweden) conducted the first successful reprogramming of skin cells- as a result they were able to artificially create cells that will target the search and destroy cancers.
Вчені Лундського університету(Швеція) вперше провели успішне перепрограмування клітин шкіри- в результаті їм вдалося штучно створити клітини, які будуть націлені на пошук і знищення ракових утворень.