What is the translation of " REPROGRAMMING " in Serbian?

• reprogramiranje
• репрограм
• репрограмирање
• репрограмирања
• reprogramiranja
• репрограмирајући
• репрограмира

Examples of using Reprogramming in English and their translations into Serbian

For reprogramming.
Na reprogramiranje.

I have completed the reprogramming.
Dovršio sam programiranje.

Reprogramming them, so to speak.
Ih reprogramiranje, da tako kažem.

This is reality reprogramming.
Ovo je programiranje stvarnosti.

A little reprogramming and the company is mine.
Malo reprogramiranja i kompanija je moja.

They've got him at the reprogramming center.
Држе га у центру за репрограмирање.

Reprogramming dialling devices is my speciality.
Reprogramiranje sprava za biranje je moja specijalnost.

The one requesting project reprogramming.
Onu koja zahteva reprogramiranje projekta.

The reprogramming center should scare you. It scares me.
Центар за репрограмирање би требало да те уплаши.

Take the EMH to the Holo-Lab for reprogramming.
Odvedite EMH u holo-laboratoriju na reprogramiranje.

Rescription, BIOS reprogramming with spi programmer;
КСНУМКС. Ресцриптион, БИОС репрограмирање са спи програмером;

Interruption of his power supply, certain reprogramming.
Prekid u njegovom napajanju, izvesno reprogramiranje.

Head injury, amnesia, reprogramming, crinkle fries.
Povreda glave, amnezija, reprogramiranje, ukusni pomfrit.

I was supposed to go to this girls' camp… for reprogramming.
Trebalo je da idem u taj kamp za devojke. Na reprogramiranje.

There are many ways of reprogramming like theta, hypnosis, sleep, etc.
Ima više načina reprogramiranja theta, hipnoza, kroz san itd.

They don't show a Cardassian ship or any evidence of reprogramming.
Nema ni kardasijskog broda ni dokaza o reprogramiranju.

Each of which is essential in reprogramming your beliefs about money.
Od kojih je svaki suštinski u reprogramiranju vašeg finansijskog plana.

The people of Yemen are beautiful, hospitable, and kind, and there was no reprogramming whatsoever.
Jemenci su lepi, gostoljubivi i nije bilo nikakvog reprogramiranja.

But with a little reprogramming, I found a way to reverse the process. To put the memories back.
Ali sa malo reprogramiranja, pronašla sam put da obrnem proces.

They've got him… at the same reprogramming center.
Код њих је. У истом том центру за репрограмирање.

Such reprogramming cannot occur in leisurely hours or in part time setting.
Takvo reprogramiranje ne može se uspešno sprovesti u slobodno vreme ili kao part-time angažman.

It also doesn't use any virus reprogramming, so it's completely safe.
Takođe, ova metoda ne koristi virusno reprogramiranje tako da je potpuno bezbedna.

New systems can be incorporated into the CNC controller simply by reprogramming the unit.
Нови системи могу бити укључена у ЦНЦ управљач једноставним репрограмирање јединице.

According to Ilic, the reprogramming of taxes was never approved to the Glas Company.
Glasu, prema njegovim rečima, nikad nije bilo odobreno reprogramiranje poreskih obaveza.

Among the most important, the obtaining of dopaminergic neurons from cell reprogramming techniques.
Међу најважнијим је добијање допаминергичких неурона из технике репрограмирања ћелија.

Attention: Do not disconnect the reprogramming device while this status light is on!
Пажња: Немојте искључивати уређај за репрограмирање док је ово статусно свјетло укључено!

However, there are other pressing issues that await action: modernisation, new legislation structures, the ministry's reprogramming.
Tu su, međutim, i druga hitna pitanja: modernizacija, nove zakonske strukture, reprogramiranje ministarstava.

What we're doing is reprogramming that yeast to meet the petroleum needs of the world.
Ono što mi radimo je reprogramiranje tog kvasca da zadovolji petrolejske potrebe sveta.

Desperate, Hiro decides to use the fun and good-natured experimental Beimax robot, reprogramming him into an invulnerable fighting machine.
Очајан, Хиро одлучује да користи забаван и добронамеран експериментални робот Беимакс, репрограмирајући га у нерањиву борбену машину.

These are: reprogramming of the outstanding defaults(EPS, Energetika); downsizing the public sector; resolution of the status and restructuring of Energetika; local public enterprise reform(about 30% of superfluous employees, low service tariffs); resolution of the issue of public transport and illegal taxi drivers; measures for decreasing expenditures for expropriation and; increase of public investments etc.
То су: репрограм преосталих доцњи( ЕПС, Енергетика), рационализација броја запослених у буџетском сектору, решавање статуса и реструктурирање Енергетике, реформе локалних јавних предузећа( око 30% вишка запослених, ниске цене услуга), решавање проблема градског превоза и нелегалних таксиста, предузимање мера за смањење расхода за експропријацију и судске трошкове, повећање јавних инвестиција и друго.