What is the translation of " REPROGRAMMING " in Slovak?

• preprogramovanie
• zmenu v plánovaní
• o opätovné programovanie
• preprogramovaním
• preprogramovania
• preprogramovaniu
• sa preprogramovať
• preprogramovávanie

Examples of using Reprogramming in English and their translations into Slovak

It can propose reprogramming.
Môžeme pristúpiť k preprogramovaniu.

Reprogramming of energy metabolism.
Reprogramovanie energetického metabolizmu.

Kittle is attempting a reprogramming.
Evulka skús sa preprogramovať.

Reprogramming of negative attitudes.
Preprogramovávanie negatívnych vzorov správania.

High flexibility through simple reprogramming.
Vysoká flexibilita vďaka jednoduchému preprogramovaniu.

The Commission's reprogramming request will be duly motivated.
Komisia žiadosť o opätovné programovanie náležite odôvodní.

I shouldn't have put so much hope into reprogramming someone's mind.
Nemala som dávať toľko nádeje do preprogramovania niečej mysle.

Reprogramming your subconscious mind can be done through various ways.
Podvedomie sa dá preprogramovať viacerými spôsobmi.

This process can be thought of as reprogramming the brain.
V takom prípade môže toto zariekavanie slúžiť ako preprogramovávanie nášho mozgu.

The content of the reprogramming request is further specified below.
Obsah žiadosti o opätovné programovanie je bližšie uvedený ďalej.

Temporal tapping combines such strong elements as repetition, self-suggestion, and neurological reprogramming.
Spánkové poklepkávanie kombinuje najrôznejšie výkonné prvky, vrátane opakovania, autosugescie a neurologického preprogramovania.

Effective action in response to a reprogramming request by the Commission.
Účinné opatrenie v reakcii na žiadosť Komisie o opätovné programovanie.

Reprogramming under Article 23 is only possible as of 2015 and until 2019.
Opätovné programovanie podľa článku 23 je možné len od roku 2015 do roku 2019.

The proposal/initiative will entail reprogramming of the relevant MFF heading.
Návrh/iniciatíva si vyžaduje zmenu v plánovaní príslušného okruhu vo VFR.

Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.
Návrh vyžaduje preprogramovať príslušné nadpisy vo finančnej perspektíve.

Any temporary effect is unlikely to cause reprogramming or damage a pacemaker.
Kazdy Dočasný efekt, je nepravdepodobné, že preprogramovaním Alebo POŠKODIŤ kardiostimulátor.

Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.
Návrh si vyžaduje zmenu v plánovaní príslušného okruhu vo finančnom výhľade.

Any temporary effect is unlikely to cause reprogramming or damage to your heart device.
Kazdy Dočasný efekt, je nepravdepodobné, že preprogramovaním Alebo POŠKODIŤ kardiostimulátor.

Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.
Návrh si vyžiada zmenu v plánovaní príslušnej kapitoly vo finančnom výhľade.

Any temporary effect is unlikely to cause reprogramming or damage to your heart device.
Každý dočasný efekt, je nepravdepodobné, že preprogramovanie alebo poškodiť kardiostimulátor.

Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.
Návrh si vyžaduje zmenu v plánovaní príslušnej výdavkovej kapitoly vo finančnom výhľade.

During the 2007-2013 programme period, reprogramming was used frequently by the Member States.
V programovom období 2007- 2013 členské štáty používali preprogramovanie často.

Proposal may entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective.
Návrh môže vyžadovať zmenu v plánovaní príslušnej výdavkovej kapitoly vo finančnej perspektíve.

Attention: Do not disconnect the reprogramming device while this status light is on!
Upozornenie: Prístroj na preprogramovanie neodpájajte, keď svieti tento stavový indikátor!

Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the multiannual financial framework.
Tento návrh si vyžaduje zmenu v plánovaní príslušnej výdavkovej kapitoly vo viacročnom finančnom rámci.

Proposal/initiative will entail reprogramming of the relevant heading in the multiannual financial framework.
Návrh/iniciatíva si vyžaduje zmenu v plánovaní príslušnej kapitoly viacročného finančného rámca.

Proposal/initiative will entail reprogramming of the relevant heading in the multiannual financial framework.
Návrh/iniciatíva si vyžaduje zmenu programovania príslušného okruhu viacročného finančného rámca.

Proposal/initiative will entail reprogramming of the relevant heading in the multiannual financial framework.
Návrh/iniciatíva si vyžaduje zmenu v plánovaní príslušnej kapitoly vo viacročnom finančnom rámci.

Proposal/initiative will entail reprogramming of the relevant heading in the multiannual financial framework.
Þ Návrh/iniciatíva si vyžaduje zmenu v plánovaní príslušného okruhu vo viacročnom finančnom rámci.

Proposal/initiative will entail reprogramming of the relevant heading in the multiannual financial framework.
Návrh/iniciatíva bude vyžadovať zmenu v plánovaní príslušnej výdavkovej kapitoly vo viacročnom finančnom rámci.