Examples of using Research fields in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Doctoral Programme in Electrical Engineering comprises 23 research fields.
It furthers research fields such as evolution and micro-electromechanic systems.
היא מקדמת שטחי מחקר כגון אבולוציה ומערכות מיקרו-אלקטרומכניות.The Doctoral Programme in Chemical Engineering comprises 7 research fields.
ה תוכנית דוקטורט ב טכנולוגיה כימית כולל 7 שדות מחקר.In nine research fields SCU was evaluated at the highest possible classification of'well above world standard'.
בתשעה תחומי מחקר SCU הוערכה בעת הסיווג הגבוה ביותר האפשרי של"תקן הרבה מעל העולם".The university was founded in 1928 andtoday it has several world class research fields.
האוניברסיטה נוסדה בשנת1928 והיום יש לו כמה תחומי מחקר ברמה עולמי.
People also translate
Our faculty members are leading scholars in their research fields and have won prestigious international awards.
Applicants who have an active interest in one or more of the above indicated research fields.
מועמדים שיש להם עניין פעיל באחד או יותר מתחומי המחקר שצוינו לעיל.Research fields cover a large range of subjects from energy systems to medical imaging or forensic sciences, for example.
תחומי המחקר כוללים מגוון רחב של נושאים ממערכות אנרגיה ועד הדמיה רפואית או מדעי רפואה, לדוגמה.Aarhus University(AU)was founded in 1928 and today it has several world class research fields.
האוניברסיטה נוסדה בשנת 1928 והיום יש לו כמה תחומי מחקר ברמה עולמי.This includes a wide spectrum of research fields from military history through security theories, defence administration to national security.
זה כולל קשת רחבה של תחומי מחקר מהיסטוריה צבאית באמצעות תיאוריות ביטחוניות, מינהל ביטחון לביטחון לאומי.Studies leading to a doctoral degreecan be taken in all research fields represented at the School.
מחקרים לתואר דוקטור יכול להילקח בכל תחומי המחקר המיוצגים בבית הספר.Its research fields include Palestinian terrorist organizations, Lebanese terrorist organizations, and organizations affiliated with global jihad.
בתחומי המחקר שלו מצויים ארגוני טרור פלסטינים, ארגוני טרור לבנוניים וארגונים המזוהים עם הג'האד העולמי.In contrast to other more focused on very specific aspects,this one addresses most of the research fields of both the Social Sciences and Behavior.
לעומת אחרים יותר התמקד בהיבטים מסוימים, בתחומי המחקר ביותר זה של השני במדעי החברה וההתנהגות התייחסה.His research fields include historical linguistics, bilingualism, Slavic linguistics, creole linguistics, Romani(Gypsy) and Jewish languages.
תחומי המחקר שלו כוללים בלשנות היסטורית, דו-לשוניות, בלשנות סלאבית, בלשנות קריאולית, שפות רומאניות(צועניות) ושפות יהודיות.One of those facilities is the library,which gives access to all the most important scientific publications covering all research fields at SISSA.
אחד המתקנים האלה הוא הספרייה, אשרנותנת גישה לכל כתבי העת המדעית החשובה ביותר המכסה את כל תחומי המחקר בבית SISSA.The departments, which are in charge of doctoral education at the School of Science,offer research fields that are based on strong research traditions and research at the highest international level.
המחלקות, אשר אחראית על חינוך דוקטורט בבית הספר למדע,מציעות תחומי מחקר המבוססים על מסורות The tunnel is used for environmental research,(e.g. pollution dispersion)safety and urban planning and as a platform for developing new research fields in Israel and abroad.
המנהרה משמשות למחקרים סביבתיים,(למשל פיזור זיהום) בטיחות,תכנון עירוני ובמה לפיתוח תחומי מחקר חדשים בישראל ובחו"ל.Our academic staff are active in a wide range of research fields, including public health, psychology, sociology, midwifery, and child nursing, offering an unrivalled mix of academic excellence and current policy and practice expertise.
הצוות האקדמי שלנו פעיל במגוון רחב של תחומי מחקר, כולל בריאות הציבור, פסיכולוגיה, סוציולוגיה, מיילדות וסיעוד ילדים, ומציע תערובת ללא תחרות של מצוינות אקדמית ומומחיות מדיניות ותרגול שוטפת.In the 2015 Excellence in Research for Australia(ERA) 2015 national report,SCU achieved outstanding ratings of'at world standard' or above in 24 research fields.
ב מצוין 2015 The departments, which are in charge of the doctoral programme's education and research at the School of Science,offer research fields that are based on strong research traditions and research at the highest international level.
המחלקות, אשר אחראית על חינוך דוקטורט בבית הספר למדע,מציעות תחומי מחקר המבוססים על מסורות ERC Advanced Grants shall allow exceptional established research leaders of any nationality and any age to pursue ground-breaking,high-risk projects that open new directions in their respective research fields or other domains.
מענק ERC למחקר מתקדם מאפשר לחוקרים מובילים מכל מדינה ומכל גיל להתמיד ביצירת פרויקטים פורצידרך ובעלי סיכון גבוה, אשר פותחים כיוונים חדשים בתחומי המחקר השונים.The Program objective is to identify people with exceptional abilities andto introduce them to academic research fields in the Technion by building a personalized and flexible study program, designed to enable them to fully realize their academic potential.
מטרת התכנית היא לאתר אנשים בעלייכולות יוצאות דופן ולהכיר להם את תחומי המחקר האקדמיים בטכניון על ידי בניית תכנית לימודים אישית וגמישה, המביאה לידי מימוש In the area of research, we have been awarded the Program for PromotingAcademic Excellence of Universities for results in our top two research fields of Genetics and Brain Research. .
בתחום המחקר, יש לנו הוענקו התכנית לקידום מצוינותאקדמי של אוניברסיטאות לתוצאות בשני שדות המחקר העליונים שלנו לגנטיקה וחקר המוח.Our goal is to use the tunnel in order to encourage several facets of environmental research, including safety and urban planning,as well as to provide a platform for the development of various new research fields in Israel and abroad.”.
המטרה שלנו היא לעודד, באמצעות המנהרה, את המחקר בבחינת היבטים סביבתיים לרבותבטיחות ותכנון עירוני ולאפשר התפתחות של שטחי מחקר חדשים ושונים בארץ ובכלל”.בתחום המחקר, יש לנו הוענקו התכנית לקידום מצוינותאקדמי של אוניברסיטאות לתוצאות בשני שדות המחקר העליונים שלנו לגנטיקה וחקר המוח.With a history of more than 60 years, RBS has produced significant numbers of professional managers for businesses and government agencies, trained faculty for higher education institutions,and developed a large number of new programs and research fields.
עם היסטוריה של יותר מ-60 שנים, RBS הפיק מספרים משמעותיים של מנהלים מקצועיים לעסקים ולגופים ממשלתיים, מאומן סגל למוסדות להשכלה גבוהים,ופיתח מספר רב של תוכניות חדשות ותחומי מחקר.
