What is the translation of " RESEARCH PROGRAMS " in Hebrew?

• תוכניות מחקר
• תכניות מחקר

Examples of using Research programs in English and their translations into Hebrew

Participation in other research programs.
השתתפות בפרויקטים מחקריים אחרים.

Research programs- creativity and imagination.
תכניות המחקר- יצירתיות ודמיון.

Because the Institute's research programs have been suspended indefinitely.
בגלל שתוכנית המחקר של המכון הושעתה לאלתר.

Johnson Space Center leads NASA's human spaceflight-related scientific and medical research programs.
במרכז ג'ונסון פועלים תוכניות המחקר המדעיות והרפואיות של נאס"א.

There are two research programs proposing experiments like this.
יש שתי תכניות מחקר שמציעות ניסויים כאלה.

In March, the federal government announced $200 million in research programs for Big Data computing.
במארס האחרון הכריז הממשל האמריקני על תוכנית מחקר חדשה בתקציב של 200 מיליון דולר בתחום מערכות המחשוב של Big-Data.

Several research programs began to explore and articulate principles of networking between physically separate….
מספר פרויקטי מחקר החלו לבדוק ולתאר עקרונות של תקשורת בין רשתות מופרדות פיזית.

Halas has received a"Cancer Innovator" from the Congressionally Directed Medical Research Programs of the US Department of Defense.
היא קיבלה את התואר"Cancer Innovator" מהתוכנית לחקר רפואי של משרד ההגנה של ארצות הברית.

The research programs at the UIC College of Engineering have been growing rapidly over the years and are conducted in 6 departments and 8 interdisciplinary centers.
תוכניות המחקר במכללה להנדסה כבר גדלו במהירות בשנים ו מתנהלות 6 מחלקות ו-8 מרכזים בין-תחומיים.

The college has a network of international connections that facilitate faculty and student exchanges as well as collaborative research programs.
למכללה רשת קשרים בינלאומיים המאפשרים חילופי סגל וסטודנטים כמו גם תכניות מחקר משותפות.

The Middle East and North Africa division is one of 16 research programs at Human Rights Watch and receives 5 percent of our total budget.
יחידת המזרח התיכון וצפון אפריקה היא אחת מ-16 תוכניות המחקר בארגון, שמקבלת 5% מתקציבנו הכולל.

There are a number of universities that focus on science and technology, among other subjects, and have high quality research programs.
ישנן מספר אוניברסיטאות המתמקדות המדע והטכנולוגיה, בין נושאים אחרים, ויש להם תוכניות מחקר איכות גבוהה.

Reports handed in during the program will be included in the research programs portfolio of the ministry of education.
דוחות הניסויים שיוגשו במהלך התכנית ייכללו במסגרת תיק העבודות של תכנית החקר של משרד החינוך.

Furthermore, a Panel Owner may terminate Your membership with the result that You will not be able to participate in any more Surveys or other Research Programs.
יתרה מזאת, בעל הפאנל רשאי לבטל את חברותך כך שלא תוכל להשתתף בסקרים נוספים או תוכניות מחקר אחרות בעתיד.

Our surveys or other market research programs may contain links to a number of third party websites that Cint believes may offer useful information.
הסקרים שלנו או תוכניות מחקר שוק אחרות עשויים להכיל קישורים למספר אתרים של צד שלישי ש- Cint מאמינה כי עשויים להציע מידע שימושי.

One year later, Japan responded by tripling its kills of dolphins and porpoises and starting lethal research programs on large whales.
שנה אחת אחר כך הגיבה יפן בשילוש ההרג של דולפינים למיניהם ובהתחלת תכנית מחקר הכרוכה בהרג לויתנים גדולים ובכן.

Panel Members and Participants participate in surveys or other market research programs for the opportunity to receive and redeem rewards and incentives for their participation.
משתתפים וחברי פאנל לוקחים חלק בסקרים או תוכניות מחקר שוק שונות בשביל ההזדמנות לקבל ולפדות פרסים ותמריצים בשביל השתתפותם.

In the past five years, our installed base has grown to over 2000 instruments, promoting growth of both lab and research programs world-wide.
בחמש השנים האחרונות, הותקנו של החברה גדלה ליותר מ 2000 מכשירים, לקידום הצמיחה של המעבדה והן תוכניות מחקר ברחבי העולם.

At DHI Scotland we participate in innovative research programs helping to clear the confusion and to offer a complete medical diagnosis for all types of alopecia, for both male and female hair loss.
ב DHI אנו משתתפים בתכניות מחקר חדשניות המסייעות לסדר את הבלבול ולהציע אבחון רפואי מלא עבור כל סוגי ההתקרחות, הן עבור גברים ונשים הסובלים מנשירת שיער.

Internal memos show scientists planned to secretly continue several projects within existing military research programs.
תזכירים פנימיים שהועברו בין מדענים בכירים מעידים על תוכניות להמשיך לקדם כמה מהפרויקטים בחשאי, ולהחביאם בתוך תוכניות מחקר קיימות בצבא.

By agreeing to become a Panel Member, You agree to receive invitations to participate in Surveys, Research Programs or other Services, both from the Panel Owner you have applied to Panel membership for and from other Panel Owners.
עם הסכמה של אתה להיות חבר/ ת פאנל, הנך מסכים/ ה לקבל הזמנות ל השתתפות ב ה סקרים, תוכניות מחקר או שירותים אחרים, מ ה בעל ה פאנל ב הוא ביקשת להיות חבר ומבעלי פאנלים אחרים.

During the past five years the company has installed more than 2000 instruments contributing to the growth of both laboratory and research programs world-wide.
בחמש השנים האחרונות, הותקנו של החברה גדלה ליותר מ 2000 מכשירים, לקידום הצמיחה של המעבדה והן תוכניות מחקר ברחבי העולם.

During this time our first professors were appointed, major research programs were established, new teaching programs were introduced, and what would become a $100m capital works program over the next decade was commenced.
במהלך תקופה זו הפרופסורים הראשונים שלנו מונו, תוכניות מחקר עיקריות הוקמו, תוכניות לימוד חדשות הוכנסו, ומה יהיה תכנית עבודות הון של 100 מיליון$ בעשור הקרוב היה החל.

This Privacy Notice applies solely to Digiopinion's services, Digiopinion's Partner's surveys and other market research programs, and not to any other product or service.
הודעת פרטיות זו חלה אך ורק על הסקרים שלנו ועל תוכניות מחקר שוק אחרות, ולא על כל מוצר או שירות אחר.

The purpose of these Terms is to set out the general terms and conditions for Your use of the Services, including Your participation in Surveys, Panel or other Research Programs.
מטרת תנאים אלה היא להגדיר את התנאים וההתניות הכלליות עבור שימושך בשירותים, לרבות השתתפותך בסקרים, פאנל או תוכניות מחקר אחרות.

Two years later, he assumed command of the Academy branch of the Medical Corps, where he oversaw 13 research programs carried out at the IDF's four medical research institutes.
שנתיים אחר כך, הוא פיקד על חטיבת המחקר של צה"ל, שם פיקח על 13 תכניות מחקר שנערכו בארבעת מכוני המחקר הרפואי של צה"ל.

Today, the Hebrew University of Jerusalem has four fully functioning campuses and almost 100 research centers actively carrying out almost 4,000 research programs.
היום, יש לו את אוניברסיטת עברית ירושלים ארבעה קמפוסים לתפקוד מלא וכמעט 100 מרכזי מחקר באופן פעיל בביצוע כמעט 4, 000 תוכניות מחקר.

The Department of Chemistry and Biochemistry at the University of South Carolina is one of the best in the Southeast, with world-class research programs in Biochemistry and in Analytical, Inorganic, Organic, and Physical Chemistry.
המחלקה לכימיה וביוכימיה באוניברסיטת דרום קרוליינה הוא אחד הטובים ביותר בדרום מזרח, עם תוכניות מחקר ברמה עולמית בביוכימיה אנליטית, אורגנית, אורגני, וכימיה פיסיקלית.

A protected environmental park on both sides of the Jordan River will provide opportunities for the preservation of biodiversity, joint environmental management, collaborative research programs, cross-border environmental education, and expand economic opportunities for regional cooperation in ecotourism for the two countries.
פארק סביבתי מוגן בשני צידיו של נהר הירדן יספק הזדמנות לשימור של מגוון ביולוגי, ניהול סביבתי משותף, תוכניות מחקר משותפות, חינוך סביבתי חוצה גבולות והרחבת הזדמנויות כלכליות לשיתוף פעולה אזורי בתיירות אקולוגית לשתי המדינות.