What is the translation of " RESEARCH PROGRAMS " in Russian?

• исследовательских программ
• научно-исследовательских программ
• программы исследований
• научные программы
• исследовательских программах
• исследовательские программы
• научно-исследовательские программы
• исследовательским программам
• научно-исследовательских программах
• программ исследований

Examples of using Research programs in English and their translations into Russian

Research Programs 61.
Программы исследований 69.

Conducting research programs.
Проведение научно-исследовательских программ;

Research Programs.
Программы научных исследований.

Develop and implement joint projects and research programs.
Разработка и реализация совместных проектов и научных программ.

The research programs were carry out by Russia within two years 2012/13 and 2013/14.
Эти программы исследований проводились Россией в течение двух лет 2012/ 13 и 2013/ 14 гг.

The relation of the work with funded research programs.
Связь диссертационной работы с научными исследовательскими программами.

The Levada-Center has continued the research programs started by its collective in the 1990s-2000s.
Левада- Центр» продолжил программы исследований, начатых его коллективом в 1990- 2000- х годах.

KCAP is connected to various urban research programs.
Офис связан с различными научно-исследовательскими программами по урбанизму.

Both institutes aim to have joint research programs, closer collaboration, and to exchange academic publications.
Оба института нацелены на совместные исследовательские программы и обмен академическими публикациями.

Emailprotected Topics NTP conducted at the department, joint research programs.
Темы НТП, проводимых на кафедре, совместные научные программы.

Development of joint educational and research programs with foreign partner universities.
Разработка совместных образовательных и исследовательских программ с зарубежными вузами- партнерами.

The observatory has extensive public education and research programs.
Общество имело широчайшую просветительскую и исследовательскую программу.

Research programs all include iterative development of prototypes which are tested and displayed for visitors.
Все исследовательские программы включают итеративную разработку прототипов, которые тестируются и отображаются для посетителей.

You have access to, and may actively participate in, our research programs.
У Вас есть доступ к нашим исследовательским программам, и Вы можете активно в них участвовать.

Director-Coordinator of Leontief Centre Research Programs Mr. Limonov took part in the seminar and made a report.
В работе семинара принял участие и выступил с докладом директор- координатор научно-исследовательских программ МЦСЭИ« Леонтьевский центр» Л.

Participation of teaching staff in the implementation of fundamental and applied research programs.
Участие ППС в выполнении фундаментальных и прикладных научных программ.

Software systems were first developed under research programs or Defense Department programs..
Программные системы были впервые разработаны в рамках исследовательских программ или в рамках программ министерства обороны.

Budgetary funding allocated to the University for holding state research programs;
Бюджетного финансирования, выделенного вузу для выполнения заданий государственных программ научных исследования.

They have funded research programs purportedly designed to elicit more information about smoking and health.
Табачные компании финансировали исследовательские программы, которые якобы были созданы для получения дополнительной информации о курении и здоровье.

This is the way films have started influencing real research programs and explorations.
Таким образом, киноленты стали влиять на настоящие научные программы и исследования.

Since 2004, network research programs have been launched in medical genetics, mathematics, medical and biological imaging, as well as bioinformatics.
Начиная с 2004 года сеть исследовательских программ была запущена в сфере генетики, математики, медицины и биологии, а также биоинформатики.

Facilitate integration of the research network into national and international research programs.
Содействие интеграции сети в национальные и международные научно-исследовательские программы.

This research was seminal to extensive research programs in fundamental and clinical immunogenetics, and development of big HLA-typing industry.
Это исследование было основополагающим в обширных исследовательских программах фундаментальной и клинической иммуногенетики, и в развитии крупной индустрии НLА- типирования.

The Depressed Territories: Phase Sublimation Model Concept, Hypothesis and Research Programs.
Депрессивные территории: модель фазовой возгонки( концепция, рабочие гипотезы и программа исследования)// ТЕRRА ECONOMICUS.

The National Centre for Mental Health has undertaken several research programs focussed on studying possibilities of avoiding unnecessary hospitalization.
Национальный центр психического здоровья провел несколько исследовательских программ, посвященных изучению возможностей отказа от госпитализации в случаях, когда в этом нет необходимости.

Improvement and development of research capabilities through collaborative research programs and projects.
Совершенствование и развитие исследовательских потенциалов за счет совместных исследовательских программ и проектов.

Study and research programs in International Economic Relations in Institute of International Relations of Taras Shevchenko National University of Kyiv 40 років досвіду.
Образовательные и научные программы по международным экономическим отношениям в Институте международных отношений Киевского национального университета имени Тараса Шевченко 40 років досвіду.

Bilateral and multilateral research projects in the framework of existing international and national research programs and plans.
Двусторонние и многосторонние проекты исследований в рамках существующих международных и национальных научно-исследовательских программ и планов;

The Monitoring Program is one of the longest multidisciplinary research programs that focuses on a specific area and marine mammal species.
Программа мониторинга является одной из самых долгосрочных многопрофильных исследовательских программ, направленных на изучение конкретного района и конкретных видов морских млекопитающих.

Development of international cooperation in the field of teaching, training teachers and researchers, joint teaching and research programs, publishing.
Развитие международного сотрудничества в области обучения, повышения квалификации педагогических и научных работников, совместных учебно-методических и научно-исследовательских программ, издательской деятельности.