What is the translation of " RESEARCH PROGRAMMES " in Russian?

• исследовательских программ
• научно-исследовательских программ
• программы исследований
• научные программы
• исследовательские программы
• научно-исследовательские программы
• исследовательскими программами
• исследовательских программах
• программ исследований
• программах исследований
• научно-исследовательских программах
• научно-исследовательскими программами
• программами исследований
• научных программ

Examples of using Research programmes in English and their translations into Russian

Research programmes.
Программы исследований.

National research programmes.
Национальные научные программы.

Research programmes.
Научно-исследовательские программы.

Article 9: Research Programmes.
Статья 9: Программы исследований.

Research programmes article 9.
Исследовательские программы статья 9.

Coordinated research programmes.
Скоординированные исследовательские программы.

Research programmes should focus more on children specific concerns.
Программы исследований с особым акцентом на нужды детей.

Vi. article 9: research programmes 50 18.
Vi. статья 9: программы исследований 50 27.

Research programmes on renewable sources of energy, including biofuel;
Программы исследований в области возобновляемых источников энергии, включая биотопливо;

Iii Promoting good research programmes.
Iii поощрение качественных исследовательских программ.

Current research programmes on flameless combustion.
Нынешние исследовательские программы по беспламенному сжиганию.

United Nations University research programmes.
Научно-исследовательские программы Университета Организации Объединенных Наций.

Inadequate research programmes in local cultures;
Недостаточность исследовательских программ, посвященных местным культурным укладам;

Iv. united nations university research programmes.
IV. Научно-исследовательские программы Университета Организации Объединенных Наций.

Helping to define research programmes and ensure the implementation of the outcomes.
Содействовать определению исследовательских программ и обеспечивать внедрение их результатов;

Create mechanisms for sharing information on life science research programmes and findings.
Создать механизмы для обмена информацией об исследовательских программах и выводах наук о жизни.

Briefly describe the research programmes you have undertaken Art. 9.
Дайте краткое описание программ исследований, проведенных вами статья 9.

Potential areas of collaboration include exchange of staff, joint publications, and joint research programmes.
Среди потенциальных областей сотрудничества-- обмен персоналом, совместные публикации и совместные исследовательские программы.

Discussion«EU-Russia research programmes and projects.
Дискуссия« Научные программы и проекты России и ЕС.

Support research programmes and studies on national assessments of student attainments;
Поддержка исследовательских программ и изысканий по вопросу о национальных системах оценки успеваемости учащихся;

Showcase their teaching and research programmes to wider audiences;
Продемонстрировать учебные и научные программы более широкой аудитории;

Joint research programmes were also conducted, such as the NEREIDA surveys see sect. III.A.2 b.
Проводятся также совместные исследовательские программы, както проект<< НЕРЕИДА>> см. раздел III. A. 2b.

Specific examples of some of these research programmes are as follows.
Конкретными примерами некоторых из этих исследовательских программ являются следующие.

University, other Research Programmes: 122 Tourism Business Management& Consultancy: 32.
Университеты, прочие научные Программы: 122 Туристский бизнесс: менеджмент и консультации: 32.

Members also considered ways to strengthen the Institute's research programmes and fund-raising activities.
Члены также рассмотрели пути укрепления программ исследований Института и мероприятия по привлечению средств.

ICCAT also created research programmes that indirectly served to build capacity.
ИККАТ также разработала научные программы, реализация которых косвенным образом способствует наращиванию потенциала.

It is continuing to build on this by developing joint research programmes with leading institutions.
Он продолжает расширять эту работу, разрабатывая совместные научно-исследовательские программы с ведущими организациями.

Carrying out the research programmes of the DSS and ALPOM-2 experiments with Nuclotron polarized beams.
Проведение программы исследований экспериментов DSS и ALPOM- 2 с поляризованными пучками нуклотрона.

Existence of ad hoc, collaborative research programmes in priority fields.
Существование специальных, совместных научно-исследовательских программ в приоритетных областях.

It undertakes research programmes and public education to promote equal opportunities in the community.
КРВ осуществляет программы исследований и общественной информации, поощряя равенство возможностей в обществе.