What is the translation of " RESEARCH PROGRAMMES " in Ukrainian?

• дослідницьких програм
• дослідних програм
• програми досліджень
• дослідницькі програми
• дослідницьких програмах

Examples of using Research programmes in English and their translations into Ukrainian

Lakatos's"research programmes.".
Методологія дослідницьких програм Лакатоса.

URTV is also involved in other 30 international research programmes.
Китай також бере участь в інших міжнародних дослідницьких програмах.

Lakatos's"research programmes.".
Методологія дослідницьких програм І. Лакатоса.

The applied nature of many of our teaching and research programmes.
Прикладний характер багатьох наших навчальних і дослідницьких програм.

National research programmes will be established to coordinate this activity.
Національні програми досліджень будуть створені для координації цієї діяльності.

Opportunity to participate in research programmes.
Можливість участі в дослідницьких програмах.

All research programmes for Masters and PhD can register throughout the year.
Усі дослідницькі програми для магістрів та докторів наук можуть реєструватися протягом року…[-].

The Seven Principles for Innovative Doctoral Training underpin our research programmes.
Сім принципів інноваційного докторантури є основою наших дослідницьких програм.

Hao took interdisciplinary research programmes later, he also sequenced DNA since 1997.[2].
Згодом Хао брав участь у міждисциплінарних дослідницьких програмах, а також займався секвенуванням ДНК з 1997 року[2].

More than 100 countries from all over the world are involved in EU Research Programmes.
Більш ніж 100 країн з усього світу залучені до європейських Програм Дослідження.

The university participates actively in various EU research programmes and also cooperates with Swedish and international development agencies.
Університет бере активну участь у різних програмах досліджень ЄС, а також співпрацює зі шведськими та міжнародними агентствами.

(c) exposure of volunteers participating in medical and biomedical research programmes.
(b) опромінення волонтерів, що беруть участь у медичних та біомедичних дослідницьких програмах.

Research programmes often involve collaboration with scholars at an international level, especially in the European, North American and Chinese universities.
Дослідницькі програми часто передбачають співпрацю з науковцями на міжнародному рівні, особливо в європейських, північноамериканських та китайських університетах.

Ukraine was also associated to the previous Euratom research programmes between 2007 and 2013.
Україна також була пов'язана з попередньою дослідною програмою Євроатому в періоді між 2007 і 2013 років.

CEITEC BUT offers you a unique inter-institutional graduate programme, which in general is based on the CEITEC project research programmes.
CEITEC BUT пропонує вам унікальну міждисциплінарну програму випускників, яка в основному базується на дослідницьких програмах проекту CEITEC.

We review and select the most important and news concerning European events and research programmes opportunities to ensure that you are in the know of the latest changes.
Ми розглядаємо та обираємо лише найважливіші новини стосовно європейських подій та можливостей дослідницьких програм для того, щоб Ви були у курсі останніх змін.

Transnational university cooperation particularly focused on European educational and research programmes.
Транснаціональна співпрацю університетів особливо зосереджені на європейських освітніх і дослідницьких програм.

Our research-oriented education is based on research programmes which are defined and developed in close collaboration with recognized international peers and with industry.
Наша науково-орієнтована освіта базується на дослідницьких програмах, які визначаються та розвиваються у тісній співпраці з визнаними міжнародними колегами та з галуззю.

Where theory lags behind the facts, we are dealing with miserable degenerating research programmes.".
Згідно з Лакатосом,«там, де теорія йде за фактами, ми маємо справу з поганою, дегенеруючою дослідницькою програмою»[6].

The United Kingdom's National Institute for Health Research runs several research programmes which may be viewed as falling into the realm of Health Technology Assessment.
Національний інститут досліджень охорони здоров'я Великобританії проводить кілька дослідницьких програм, які можна розглядати як такі, що потрапляють у сферу ОМТ.

The Parties shall give special consideration to the setting up, or intensification of, specific research programmes aimed at:.
Сторони приділяють особливу увагу розробці або більш активному виконанню конкретних дослідницьких програм, спрямованих на:.

Rigorous assessments and reviews are central to advancing its research programmes and creative activities, as are participation and leadership in national and international academic disciplines.
Суворі оцінки та огляди є найважливішими у просуванні своїх дослідницьких програм та творчої діяльності, а також за участі та лідерство в національних та міжнародних навчальних дисциплінах.

Several Icelandic institutions offer education in renewable energy at a university level and research programmes for its advancement:.
Кілька ісландських установ пропонують освіту в галузі відновлюваних джерел енергії на університетському рівні та дослідницькі програми з їх просуванню:.

Postgraduate students, research and teaching staff take part in research programmes and internships in frames of different international scholarship and research grant programmes..
Аспіранти, науково-педагогічні працівники беруть участь у дослідницьких програмах і стажуваннях в рамках різних міжнародних стипендіальних і дослідницьких грантових програм..

In addition, Volvo Technology participates in national and international projects in certain strategic areas, organised in common research programmes.
Крім того, Volvo Technology бере участь у національних і міжнародних проектах у певних стратегічних сферах, організованих у спільних програмах досліджень.

The museum will become a repository of historical materials related to the Ismaili community and house research programmes related to each one of the aspects of its institutional mission.
Музей буде сховищем історичних матеріалів, пов'язаних з ісмаїлітською громадою, й осередком реалізації програм досліджень стосовно кожного аспекту його інституційної місії.

To provide leadership in developing future scholars in hospitality and tourism management, the SHTM offers research programmes leading to the Ph.D. degree.
Щоб забезпечити лідерство у розвитку майбутніх вчених у сфері гостинності та управління туризмом, SHTM пропонує програми досліджень, що ведуть до Ph. D. в ступені управління готелем та туризмом.

The university conducts research within the framework of more than 150 funded projects, 55 of which are state research programmes projects, 33 Grants of the Foundation for Basic Research..
В університеті проводяться дослідження в рамках більш ніж 150 проектів, з яких 55 є державними дослідницькими програмами проектів, 33 грантами фонду фундаментальних досліджень.

To provide leadership in developing future scholars in hospitality and tourism management, the SHTM offers research programmes leading to the Ph.D. degree.
Щоб забезпечити провідну роль в розробці майбутніх вчених в галузі гостинності та туризму управління, SHTM пропонує дослідницькі програми, що ведуть до доктор філософії в готельному і туристичному управлінні Ступінь.

In addition, FP7 Transport Research activities will also provide SMEs at the cutting edge of innovation with improved access to pan-European research programmes and their related benefits.
Крім того, дослідження проблем транспорту за РП-7 забезпечать малому та середньому бізнесу провідне місце в інноваціях з поліпшенням доступу до загальноєвропейських дослідницьких програм та їх очікуваних результатів.