Examples of using Research programs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Conducting research programs.
La puesta en marcha de programas de investigación.It ensures the recognition of teams and research programs.
Se encarga del reconocimiento There are more than 450 research programs in America developing genetic tests.
Hay más de 450 programas de investigación en Estados Unidos que están desarrollando pruebas genéticas.One of the largest ever Arctic research programs.
The CRP(CGIAR Research Programs) with more representatives was CCAFS with more than 50% of the total.
El CRP(CGIAR Research Programs) con más representantes fue CCAFS con más del 50% del total.
People also translate
Such a process could be undertaken using research programs in other areas.
Este proceso podría realizarse a través de programas de investigación en otras áreas.Set up two applied research programs on groundwater and its sustainable management.
Establecimiento de dos programas de investigación aplicada sobre aguas subterráneas y su manejo sustentable.However, an integrative approach among these research programs is required.
Sin embargo, se hace necesaria una aproximación integradora entre aquellos programa de investigación.Research Programs(grassland; biological control of pests and diseases).
States which at one point had nuclear weapons and/or nuclear weapons research programs.
Egipto- Tuvo un programa de investigación Gather information pertaining to cotton research programs and make it available to researchers.
Recopilar información relacionada con los programas de investigación algodonera y hacerla accesible a Research Programs on Medicinal Plants in cooperation with university students and researchers from the School of Pharmacy and other.
Programa de investigación sobre plantas medicinales en cooperación con los estudiantes universitarios e investigadores For example, they can create: completely transformational research programs and dashboard systems;
Por ejemplo, pueden crear programas de análisis completamente transformadores y sistemas Essentially, no research programs focusing on relevant seabird populations have been initiated since 1999.
Básicamente, no se han iniciado programas de estudio sobre las poblaciones This cruise may offer good opportunities for research programs of interest to CCAMLR to be undertaken.
Esta campaña podría proporcionar una buena oportunidad para realizar programas de investigación Only the United States,New Zealand and Australia South Africa have domestic arrangements for shark management or research programs.
Unicamente los Estados Unidos, Nueva Zelandia, Australia ySudáfrica disponen Roughly half of her students have followed research programs and scientific careers abroad.
Aproximadamente la mitad These monitored colonies need to be protected from disturbance caused by other human activities e.g. station activities,other research programs, tourists etc.
Estas colonias controladas necesitan ser protegidas At the same time,therapeutic research programs should be launched to cure the illnesses and disabilities.
Al mismo tiempo,se deben poner en marcha programas de investigación terapéutica para curar las enfermedades y las discapacidades.The updated pack will be ready for use within CIAT and CGIAR research programs in early 2018.
The workshop also noted two emerging research programs that may have relevant inputs to CCAMLR and IWC modelling activities.
El taller tomó nota además de dos programas de investigación emergentes que podrían ser pertinentes a las actividades Members are requested to provide andupdate information on the current status of these research programs for next year's meeting of WG-FSA.
Se solicita a los miembros que entreguen yactualicen la información sobre el estado actual The paper recommended future focused research programs, such as Year-of-the-Skate, to be carried out at specific intervals, such as every five years.
El documento recomendó establecer programas científicos centrados en temas específicos para el futuro, similares al Año de la Raya, que podrían realizarse a intervalos determinados p. ej. cada cinco años.The USA(most notably, the state of California) andGermany poured money into gigantic and hurried high-tech, topdown wind research programs.
Estados Unidos(de manera más notable el estado The objectives of those programs, including other CGIAR Research Programs, should thus also be considered the objectives of this work.
Its research programs include: the philosophy, epistemology, and history of the social sciences; the philosophy and sociology of science; the sociology of collective action; historical sociology; and applied sociology.
Programas de investigaciones: filosofía, epistemología e historia The other major problem, which afflicts many sociological and educational research programs, is that it is impossible and unethical to isolate all of the participants completely.
El otro gran problema, que afecta a muchos programas de investigación sociológica y educativa, es que es imposible y poco ético aislar por completo It was agreed that a variety of specialised research programs on both predators and prey, especially including multi-disciplinary, integrated operations in certain key areas be undertaken.
Se acord6 que se lleve a cab0 m a variedad The benefits have included building scientific infrastructure,creating research programs, training scientists, and developing drug-discovery programs for diseases.
Entre los beneficios contemplados se encuentra la construcción Status report on implementation of WG-IMAF recommendations re: mitigation research programs, observer coverage and implementation of mitigation measures.
Informe 
