What is the translation of " RESEARCH PROGRAMME " in Spanish?

• programa de investigación
• plan de investigación
• research programme
• programa de investigaciones
• programas de investigación

Examples of using Research programme in English and their translations into Spanish

The research programme has two main starting points.
La investigación en el Programa tiene dos puntos de partida principales.

BAS operates two ships in support of its Antarctic research programme.
El BAS opera dos barcos en soporte de sus programas de investigación antárticos.

Administered research programme on public opinion in several countries.
Gestionó programas de investigación sobre opinión pública en diversos países.

Moreover, it is the world's largest international research programme.
Además, se trata del programa de investigación internacional más importante del mundo.

The failure to submit a research programme within the set deadline.
La carencia de presentación del plan de investigación en el plazo establecido.

The project's predecessor, LipiDiet, was incorporated within the 5th EU research programme in 2002.
El proyecto predecesor, LipiDiet, se incorporó dentro del 5th EU research programme en 2002.

Biodiversity Research Programme Leader, Norwegian Polar Institute, Norway.
Directora del Programa de Investigación sobre Biodiversidad, Instituto Polar Noruego Noruega.

BAS operates five aircraft in support of its research programme in Antarctica.
El BAS opera cinco aviones en soporte de sus programas de investigación en la Antártida.

Director of the Research Programme in Inflammatory and Cardiovascular Disorders RICAD.
Director del programa de recerca en processos inflamatoris i cardiovasulars RICAD.

FCCC/SBSTA/1997/MISC.6 Conference on the World Climate Research Programme. Report on the Conference.
FCCC/SBSTA/1997/MISC.6 Report on the World Climate Research Programme: Report of the Conference.

Academic advisor, Research programme on Asia Pacific, University of Colima, Mexico.
Profesor asesor del programa de investigación sobre Asia y el Pacífico, Universidad de Colima, México.

GFCM is working with FAO to support a UNEP biodiversity research programme.
Es la Comisión colabora con la FAO para prestar ayuda al programa de investigación de la diversidad biológica del PNUMA.

A development and research programme focused on multicultural neighbourhoods has been started.
Se ha dado inicio a un programa de investigación y desarrollo centrado en los vecindarios multiculturales.

Interamerican Group, Carnegie Endowment for International Peace. Research programme. Law of the sea, Rapporteur, 1970-1973.
Grupo interamericano de la Dotación Carnegie para la Paz Internacional; Relator del Programa de investigación sobre el derecho del mar, 1970 a 1973.

The research programme has been jointly developed with members of national teams.
El programa de la investigación-acción se ha elaborado con los miembros de los equipos nacionales.

The European Union will also invest 6.5 million ECUs over the next five years in a training and research programme for persons working in this field.
La Unión Europea invertirá 6,5 millones de ECUs a lo largo de los cinco próximos años en programas de investigación y capacitación para las personas que trabajan en este campo.

Director, Graduate Research Programme, Department of War Studies, University of London.
Directora del Programa de Investigación de Posgrado, Departamento de Estudios Bélicos, Universidad de Londres.

Women's role in sustainable development and women in situations of armed conflict could be considered priority areas in the Institute research programme.
El papel de la mujer en el desarrollo sostenible y la mujer en situaciones de conflicto armado podrían considerarse esferas prioritarias del programa de investigaciones del Instituto.

Carrying out in 2009 a research programme on international cooperation to bring the Greater Mekong subregion out of poverty.
Realización en 2009 de un programa de investigación sobre cooperación internacional para sacar de la pobreza a la subregión del Gran Mekong.

In 2009, OHCHR strengthened its partnership with the Bristol University research programme team on the Optional Protocol to the Convention against Torture.
En 2009 el ACNUDH intensificó su colaboración con el equipo del programa de investigación de la Universidad de Bristol en relación con el Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura.

To implement a research programme on the impact of increased numbers of women on the nature of the decision-making processes;
Ejecutar un programa de investigaciones sobre los efectos del aumento del número de mujeres en el carácter de los procesos de adopción de decisiones;

In 1999, UNU/IIST continued to pursue its applied research programme, which consists of three research projects and seven advanced development projects.
En 1999, el UNU/IIST continuó con su programa de investigación aplicada, que consiste en tres proyectos de investigación y siete proyectos de desarrollo avanzado.

The research programme for Odin will also address scientific problem areas in the stratosphere and mesosphere by making measurements of various trace species.
El programa de investigaciones del satélite Odin también abordará problemas científicos relativo a la estratosfera y la mesosfera, efectuando mediciones de diversas especies vestigiales.

This is an action-oriented research programme on the socio-economic profile and legal protection of the 63 indigenous groups inhabiting the Peruvian Amazon.
Se trata de un programa de investigaciones prácticas sobre las condiciones socioeconómicas y la protección jurídica de los 63 grupos indígenas que habitan la Amazonia peruana.

Submission of the research programme during the first year of supervision, which must be approved by the academic committee of the doctoral programme..
Presentación del plan de investigación a lo largo del primer año de tutela, que tendrá que ser aprobado por la comisión académica del programa de doctorado.

The Agency also funds a research programme to identify unmet legal needs and prioritise appropriate service developments to fill the gaps.
El Organismo financia además un programa de investigaciones de necesidades jurídicas no satisfechas y establece el adecuado orden de prioridad para la evolución de estos servicios a fin de colmar las lagunas existentes.

The purpose of this priority research programme is to integrate various researches which refer to the main national programme in Research and Technology.
La finalidad de este programa de investigaciones prioritarias es integrar varias investigaciones que se refieren al principal programa nacional de investigación y tecnología.

The World Bank has launched a research programme geared towards migration and, in the autumn, the“Global Economic Prospects”, a publication devoted to migration and remittances.
El Banco Mundial ha puesto en marcha un programa de investigación orientado hacia la migración y, en otoño, presentará la publicación“Perspectivas Económicas Globales”, dedicada a la migración y las remesas.

The Swedish space research programme comprises publicly financed basic research activities, which use sounding rockets, balloons and satellites for their experiments.
El programa de investigaciones espaciales de Suecia comprende actividades de investigación básica con financiación pública, que utilizan cohetes de sondeo, globos y satélites para sus experimentos.

An essential national health research programme was developed and implemented beginning 1991 to address key issues and concerns regarding efficient, effective and equitable delivery of health services.
A principios de 1981 se puso en práctica un programa de investigación sobre la salud nacional para abordar asuntos referentes a una prestación eficaz y equitativa de los servicios de salud.