What is the translation of " REUSE " in Hebrew?

• שימוש חוזר
• שימוש מחדש
• להשתמש
• למחזר
• חוזר
• שוב
• reuse
• משתמשים
• שימוש חוזר כשקיות

Examples of using Reuse in English and their translations into Hebrew

Reuse stewed meat.
שימוש חוזר בשר מבושל.

In Japan, they reuse everything.
ביפן משתמשים בה להכל.

Reuse and accurate linking.
מינוח וקישור מדוייקים.

Dude, you reuse condoms.
אחי, אתה משתמש מחדש בקונדומים.

Reuse information from PDFs.
מחזרו מידע מתוך מסמכי PDF.

See if we can't reuse some of that.
תבדוק אם אפשר למחזר חלק מזה.

Everything you learn you can reuse.
כל דבר אחר ששכחת תוכל ללמוד מחדש.

Can I reuse the parts?
אפשר למחזר את כל החלקים שלהם?

Additionally, bags should be designed for reuse.
בנוסף, השקיות ניתנות למחזור לשימוש מחדש.

Reuse everything that can be reused.
אנחנו ממחזרים את כל מה שניתן למחזר.

Note: You cannot reuse a previously utilized till name.
עצה: אין באפשרותך להשתמש בשם שכבר נמצא בשימוש.

Phillipe told me you cut the teeth marks off the pickles and reuse them.
פיליפ אמר לי שחתכת את סימני השיניים מהחמוצים והשתמשת בהם שוב.

We reuse anything that can be reused.
אנחנו ממחזרים את כל מה שניתן למחזר.

If you get a plastic bag, reuse it and recycle it.
אם כבר קיבלתם בטעות שקית פלסטיק, שימרו עליה והשתמשו בה שוב.

Any reuse of these materials requires explicit permission.
כל שימוש בחומר זה מחייב אישור מפורש.

Circular economy stands for maximum reuse of resources and materials.
שימוש חוזר- ניצול מקסימלי של חומרים ומוצרים.

And we can reuse the dresses any time we go to a convention.
ואנחנו יכולים לעשות שימוש חוזרים בשמלות כל פעם שאנחנו הולכים לועידה.

But, did you know that you can reuse them for other purposes?
אבל האם ידעתם שבנוסף אתם יכולים להשתמש בה לשימושים אחרים?

You can also reuse old furniture and turn them into something else.
באותה צורה אפשר גם למחזר ולהחיות רהיטים ישנים ולהפוך אותם לשימושיים שוב.

They capture it from rainfall, and they reuse and recycle it endlessly.
אלא אוגרים מי-גשם, ומשתמשים בהם וממחזרים אותם שוב ושוב.

Then reduce, reuse, recycle(and only in that order).”.
ואז צמצם, השתמש שוב, ומחזר(אך ורק בסדר זה)".

Re-use and Redistribution: that people can reuse and share the data.
שימוש חוזר והפצה מחדש: אפשר לעשות שימוש חוזר בנתונים ולשתף אותם.

You may not reuse, republish, or reprint such content without our written consent.
אין לעשות שימוש חוזר, לפרסם מחדש או להדפיס תוכן זה ללא הסכמתנו בכתב.

Unless there's an incident, we reuse those videotapes every week.
אלא אם כן קורה איזה מקרה מיוחד, אנחנו מקליטים על הקלטות האלה כל שבוע מחדש.

Now, some of us are concerned about industrial pollutants contaminating this reuse cycle.
עכשיו, כמה מאיתנו מודאגים בנוגע לזיהום תעשייתי שיזהם את מחזור השימוש מחדש.

Developers can also reuse the sample code in their programs.
המפתחים יכולים גם להשתמש בדוגמאות הקוד האלה בתוכניות שלהם.

Banana fritters are very high calorie and they reuse the same oil thousands of times.
בננות מטוגנות עתירות בקלוריות והם משתמשים באותו השמן אלפי פעמים.

In React components, code reuse is primarily achieved through composition rather than inheritance.
בקומפוננטות React, שימוש חוזר בקוד מושג בעיקר על-ידי קומפוזיציה מאשר על-ידי הורשה.

Miscellaneous Liquidate or reuse old fittings with divisions heads.
שונה לחסל או שימוש חוזר אבזרים ישנים עם ראשי חטיבות.

We should never wash and reuse exam gloves or surgical gloves.
יש לנו מעולם לא לרחוץ ושימוש חוזר כפפות מבחן או כפפות כירורגי.