What is the translation of " RISK-BASED " in Hebrew?

• מבוססת סיכונים
• על בסיס הסיכון

Examples of using Risk-based in English and their translations into Hebrew

Applying a“risk-based approach” to all QMS processes.
יישום גישה ניהוך סיכונים לכל תהליכי QMS.

Balancing regulation while strengthening risk-based supervision.
איזון הרגולציה, תוך חיזוק פיקוח מבוסס סיכון.

Risk-based Authentication- LogMeOnce risk-based authentication ensured confidence in which connections get to your network.
Risk-based Authentication- סיכון מבוסס LogMeOnce אימות הבטיחה ביטחון בה חיבורים להגיע רשת.

Staff welcomes the CBI's initial steps toward a risk-based approach to supervision.
ה-FAA עושה את הצעדים הראשונים למעבר לפיקוח מבוסס סיכון.

Determines the rate of project implementation, and then compares that rate with the rate of return on risk-based.
מגדיר הריבית של הפרויקט, ולאחר מכן משווה את זה עם קצב שיעור התשואה על הסיכון מבוססות.

To enhance and protect organizational value by providing risk-based and objective assurance, advice and insight.
לחזק ולהגן על ערך הארגון על ידי מתן הבטחה(Assurance), עצה(Advice) ותובנה(Insight) אובייקטיביים מבוססי סיכון.

A comparison of present value with FV best illustrates the principle of time value of money and the need for charging or paying additional risk-based interest rates.
השוואת הערך הנוכחי עם הערך העתידי מדגימה טוב יותר את עקרון ערך הכסף לאורך זמן ואת הצורך לגבות או לשלם ריבית נוספת על בסיס הסיכון.

SAS Risk Management for Insurance performs risk analysis and risk-based capital calculations, supporting regulatory requirements such as Solvency II.
SAS Risk Management for Insurance- ביצוע אנליטיקת סיכונים וחישוב הון למטרות ניהול סיכונים, תמיכה בדרישות הרגולציה כגון סולבנסי II.

Australia's device regulatory system is administered by the Therapeutic Goods Administration(TGA) using a risk-based classification system.
המערכת הרגולטורית של אוסטרליה מנוהלת על ידי TGA-Therapeutic Goods Administration ומשתמשת במערכת סיווג מבוססת סיכונים.

Prioritization- The EPA will use a risk-based screening process and criteria to identify whether a particular chemical is either high or low priority.
תעדוף[Prioritization]: יפרט את תהליכי מיון ואפיון מבוססי סיכון בכדי לקבוע האם כימיקל מסויים נמצא בעדיפות גבוהה או נמוכה לביצוע הערכת סיכונים.

Raor explains that the process of securing the border region begins with a risk-based threat and vulnerability assessment.
ראור מסביר כי התהליך של הגנה על גבול מתחיל באיום מבוסס סיכונים והערכת פגיעות.

He links different types of liquidity to one another: a risk-based financial liquidity that could at any moment morph into a perfect storm, and the graceful fluidity that Bruce Lee described:“Be formless, shapeless, like water… water can flow, or creep, or drip.
הוא קושר יחד סוגים שונים של נזילות וזרימה: נזילות כלכלית מבוססת הון סיכון שבכל רגע נתון עלולה להפוך לסופה המושלמת, והזרימה האלגנטית שתיאר ברוס לי:"היה חסר צורה, חסר תבנית, כמו מים….

Also, aid them in helping businesses accomplish objectives by creating, implementing, monitoring and maintaining risk-based, effective information security controls.
גַם, לסייע להם לסייע לעסקים להשיג מטרות על ידי יצירת, יישום, ניטור ושמירת סיכון מבוסס, בקרות אבטחת מידע יעילות.

Putting cyber risk at the forefront- By taking a risk-based approach to security and working with multiple teams within a customer's organization, vendors can create a meaningful security context that directly relates to business risk- and supports a cyber risk strategy that speaks to a customer's Board.
מיקום איומי סייבר בעדיפות גבוהה- בזכות גישה של ניהול סיכונים ועבודה עם מספר צוותים בתוך ארגון הלקוח, MSSP מתפתחות יכולות לייצר סביבת אבטחה המתייחסת בצורה ישירה לסיכון העסקי- ולכן יכולה לתמוך באסטרטגיית סיכון סייבר שמדברת להנהלת הארגון.

The guidance intends to help governments, financial institutions and other relevant entities apply a risk-based approach to the use of digital ID for CDD.
מתוך כוונה לסייע לממשלות, מוסדות פיננסיים וגורמים רלוונטיים אחרים ליישם גישה מבוססת סיכון בנוגע לשימוש במערכות לזיהוי דיגיטלי.

FISMA has brought attention within the federal government to cybersecurity and explicitly emphasized a"risk-based policy for cost-effective security."[1] FISMA requires agency program officials, chief information officers, and inspectors general(IGs) to conduct annual reviews of the agency's information security program and report the results to Office of Management and Budget(OMB).
FISMA הפנה את תשומת הלב בממשל הפדרלי לאבטחת סייבר והדגיש במפורש"מדיניות מבוססת סיכון לאבטחה חסכונית".[1] FISMA מחייבת את פקידי תוכנית הסוכנות, קציני המידע הראשיים והמפקחים הכלליים(IG) לבצע סקירות שנתיות של תוכנית אבטחת המידע של הסוכנות ולדווח על התוצאות למשרד הניהול והתקציב.

As part of the certification, Epson opened up its production sites for independent inspection, which now will be followed up through yearly spot checks and risk-based assessments.”.
כחלק מתהליך קבלת האישור, Epson פתחה את אתרי הייצור שלה לבדיקה בלתי תלויה, אשר תימשך באמצעות בדיקות נקודתיות שנתיות והערכות מבוססות על סיכונים".

Environmental scientists assess the impact of human activity and develop scientific, risk-based solutions to help secure a sustainable global environment.
מדענים סביבתיים מעריכים את ההשפעה של הפעילות האנושית ומפתחים פתרונות מדעיים המבוססים על סיכונים כדי לסייע באבטחת סביבה גלובלית בת-קיימא.

Present value is used in reference to future value and the comparison of present value with future value(FV) best illustrates the principle of time value of money and the need for charging or paying additional risk-based interest rates.
השוואת הערך הנוכחי עם הערך העתידי מדגימה טוב יותר את עקרון ערך הכסף לאורך זמן ואת הצורך לגבות או לשלם ריבית נוספת על בסיס הסיכון.

Luckily, implementing a security fabric which prioritizes- speed, integration, advanced analytics, and risk-based decision making- can enable comprehensive protection at machine speed and scale.”.
למרבה המזל, הטמעה של מארג אבטחה המעניק עדיפות למהירות, אינטגרציה, ניתוח מתקדם וקבלת החלטות על בסיס סיכונים, יכולה לאפשר הגנה מקיפה במהירות ובקנה מידה גבוהים".

In addition, the report calls on Israel to impose on lawyers and accountants the obligation to report suspicious transactions, in accordance with international standards, and to complete the implementation of a risk-based supervision model among some of Israel's financial regulators.
בנוסף, הדו"ח קורא לישראל להטיל על עורכי דין ורואי חשבון חובות דיווח על פעולות חשודות, בהתאם לסטנדרטים הבינלאומיים, וכן להשלים את יישומו של מודל פיקוח מבוסס סיכון בקרב חלק מהרגולטורים הפיננסיים בישראל.

MONEYVAL noted that supervisory authorities do not have adequate resources to conduct risk-based supervision, for the size, complexity and risk profile of the country's private sector.
ארגון MONEYVAL מציין כי רשויות הפיקוח במלטה אינן מחזיקות במשאבים נאותים שמאפשרים להן לבצע פיקוח מבוסס סיכון, בהתחשב בגודל, במורכבות ובפרופיל הסיכון של הסקטור הפרטי במדינה.

Risk surveys are prepared together with leading companies around the world, and in conformity with requirements of the Ministry of Environmental Protection and procedures such as RBCA(Risk-Based Corrective Action) and IRBCA(Israeli Risk-Based Corrective Action).
הכנת סקרי הסיכונים נעשית בשיתוף עם חברות מובילות בעולם ובהתאם לדרישות המשרד להגנת הסביבה ולנהלי ה- RBCA Risk Based Corrective Action.