What is the translation of " RISK-BASED " in Polish?

• opartego na ryzyku
• oparte na analizie ryzyka
• oparte na ocenie ryzyka
• oparciu o analizę ryzyka
• risk-based
• oparte na ryzyku
• opartego na analizie ryzyka
• opartych na analizie ryzyka
• opartych na ocenie ryzyka
• opartego na ocenie ryzyka
• opartym na ocenie ryzyka

Examples of using Risk-based in English and their translations into Polish

Article 10: Risk-based assessment.
Artykuł 10- ocena ryzyka.

Risk-based controls alone are not sufficient.
Same kontrole oparte na ocenie ryzyka nie wystarczą.

State of risk-based planning.
Stan planowania opartego na ryzyku.

We have got to go for a sensible, risk-based system.
Musimy oprzeć się na rozważnym systemie opartym na ocenie ryzyka.

A more risk-based approach.
Podejście bardziej oparte na ryzyku.

Dangers of not following an economic risk-based approach.
Zagrożenia związane z odrzuceniem podejścia opartego na ryzyku ekonomicznym.

Applying a risk-based approach RBA.
Stosowanie podejścia opartego na ryzyku.

Both proposals provide for a more targeted and focussed risk-based approach.
Oba wnioski przewidują bardziej ukierunkowane i oparte na analizie ryzyka podejście.

Implementing a risk-based control system.
Wdrożenie systemu kontroli opierającego się na ryzyku;

The risk-based animal health surveillance scheme shall aim at the detection of.
Celem programu kontroli stanu zdrowia zwierząt opartego na ocenie ryzyka jest wykrycie.

The implementation of the"risk-based approach" in practice.
Wdrożenie"podejścia opartego na ryzyku" w praktyce.

The control system for the Europe for Citizens Programme will be risk-based.
System kontroli w zakresie programu„Europa dla obywateli” będzie oparty na analizie ryzyka.

Design and implementation of risk-based remedial plans.
Projektowanie i wdrażanie planów naprawczych opartych na ocenie ryzyka.

The risk-based approach reduces administrative costs associated with small programmes and solid administrations.
Podejście oparte na ocenie ryzyka zmniejsza koszty administracyjne związane z małymi programami i solidną administracją.

In other words, we need a risk-based form of monitoring throughout Europe.
Inaczej mówiąc, w całej Europie potrzebujemy pewnej formy monitorowania opartej na ryzyku.

These controls are performed ex-post and based on risk-based sampling.
Kontrole te są przeprowadzane ex-post i opierają się na próbach wybranych na podstawie analizy ryzyka.

For implementing the"risk-based approach", there are many tools and methods.
Dla wdrożenia"podejścia opartego na ryzyku" istnieje duża ilość narzędzi i metod.

B end of mixed farms and reinforcement of the risk-based approach to controls.
B koniec mieszanych gospodarstw rolnych i wzmocnienie podejścia do kontroli opierającego się na ryzyku.

Risk-based contributions are calculated using several indicators reflecting the insurer's risk profile.
Wkłady oparte na analizie ryzyka są obliczane za pomocą szeregu wskaźników dających obraz profilu ryzyka ubezpieczyciela.

Analyze and plan the optimal frequency of inspections according to the Risk-based Inspections(RBI) method based on.
Analizę i planowanie optymalnej częstości przeglądów wg metody Risk-based Inspections(RBI) na bazie.

The advantage of a risk-based approach and impact assessments as regards the administrative burdens of the legislative measures.
Korzyści z podejścia opartego na ryzyku oraz oceny skutków w odniesieniu do obciążeń administracyjnych związanych ze środkami ustawodawczymi;

This compromises efficient customs clearance and risk-based controls within the internal market.
Powoduje to zmniejszenie skuteczności odpraw celnych i kontroli opartych na analizie ryzyka na rynku wewnętrznym.

In the EU, standardisation inspections of the Member States by the Agency are following a risk-based approach.
W inspekcjach standaryzacyjnych państw członkowskich UE prowadzonych przez Agencję stosuje się podejście oparte na analizie ryzyka.

When considering the application of risk-based approaches it is recommended to develop specific criteria that indicate transfer pricing risk.
Zaleca się, by rozważając stosowanie podejścia opartego na ryzyku, opracować szczegółowe kryteria stwierdzania ryzyka związanego z cenami transferowymi.

There may be need to consider reflections on a more comprehensive risk-based approach to investor protection.
Zaistnieć może potrzeba uwzględnienia bardziej kompleksowego podejścia do ochrony inwestorów opartego na ryzyku.

Similarly, it is necessary to adopt a risk-based approach and to ensure greater use of modern technology at land as well as sea borders.
Podobnie niezbędne jest przyjęcie podejścia opartego na ryzyku oraz zapewnienie szerszego wykorzystania najnowszej technologii na granicach lądowych i morskich.

Several ineffective provisions are removed, particularly through reinforcement of the risk-based approach to controls.
Usunięto szereg nieskutecznych przepisów, zwłaszcza poprzez wzmocnienie aspektów podejścia kontrolnego opartych na ocenie ryzyka.

A risk-based approach, whereby monitoring networks are set up ad hoc and on a temporary basis, is therefore more appropriate to those other threats.
Podejście oparte na analizie ryzyka, zgodnie z którym sieci monitorowania ustanawiane są doraźnie i tymczasowo, jest zatem właściwsze w przypadku tych innych zagrożeń.

The JTPF therefore agrees to evaluate after a certain period of time the experience from applying risk-based approaches.
Dlatego Wspólne Forum uzgadnia przeprowadzenie po upływie pewnego czasu oceny doświadczeń uzyskanych w ramach stosowania podejścia opartego na ryzyku.

Risk-based approach: the rules will avoid a burdensome one-size-fits-all obligation and rather tailor them to the respective risks.
Podejście oparte na ocenie ryzyka: przepisy skonstruowane będą tak, by nie nakładać uciążliwych uniwersalnych zobowiązań, lecz dostosowywać je raczej do określonego ryzyka..

How to use "risk-based" in an English sentence

A risk based approach to information security consulting.

And what facts is this risk based upon?

Fixed Interest Rate: Risk based lending rates apply.

Fixed Interest Rate: Based on risk based lending.

Improved alignment with the Risk Based Inspection process.

Progress Against the Audit Risk Based Plan 2017-18.

DRE has implemented a risk based regulatory model.

mitigate the risk based on their estimated costs.

Make informed risk based decisions, quickly and easily!

Swiss Solvency, Solvency II and Risk Based Capital.

How to use "oparte na analizie ryzyka, oparte na ocenie ryzyka" in a Polish sentence

NRC opisuje swoje ramy prawne dotyczące nadzoru reaktorów, jako "podejście wielopoziomowe oparte na analizie ryzyka" mające zapewnić bezpieczeństwo pracy elektrowni.

Aby jak najmniej utrudniać ludności przekraczanie danej granicy wewnętrznej, można przeprowadzać jedynie kontrole ukierunkowane, oparte na analizie ryzyka i danych wywiadowczych.

Podejście oparte na ocenie ryzyka: przepisy skonstruowane będą tak, by nie nakładać uciążliwych uniwersalnych zobowiązań, lecz dostosowywać je raczej do określonego ryzyka.

Należy zatem wyjaśnić, że zezwo­ lenia oparte na ocenie ryzyka dotyczącej standardowej wielkości cząsteczek substancji nie obejmują tak skonstru­ owanych nanocząsteczek.

Problemy związane z autonomią i nieprzejrzystością w odniesieniu do krajowego prawa deliktów można rozwiązać, stosując podejście oparte na analizie ryzyka.

Wierzy w prace zespołową, synergię wiedzy i doświadczeń, a przede wszystkim w praktyczne i pragmatyczne podejście do bezpieczeństwa oparte na analizie ryzyka.

oparte na ocenie ryzyka transakcji i referencyjnej stopie fraudów dla danej usługi płatniczej.

Nowe, oparte na analizie ryzyka podejście do bezpieczeństwa pomoże przeprowadzać kontrole bezpieczeństwa w sposób bardziej ukierunkowany tam, gdzie ryzyko jest wyższe.

W szczególności podejście do prawa żywnościowego UE oparte na analizie ryzyka podniosło ogólny poziom ochrony przed potencjalnym ryzykiem dla bezpieczeństwa żywności.

Chociaż rozmiar funduszu wymaga dalszych badań, składki do niego muszą być oparte na ocenie ryzyka.