Examples of using Same package in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They come in the same package.
הם באים באותה האריזה.This same package is sent in my communications and identifies me at all times.
They're part of the same package.
הן חלק מאותו מסמך.Now, that same package of 10 articles can be sold again and again and again.
It cannot be with the same package.
זה לא יוכל להיות באותה חבילה.In the same package on the contrary ended broadcasting channels- Malyatko TV и Galychyna ТV.
באותה החבילה בערוצי השידור שהסתיים להיפך- Malyatko טלוויזיה и Galychyna ТV.But it's all part of the same package.
אבל זה הכול חלק מאותה חבילה.Still not to be expected, that the same package of channels will appear with the orbital position of 13° E.
עדיין לא צפוי, כי באותה האריזה של ערוצים תופיע עם העמדה מסלולית של 13 ° E.Adventure and work in the same package!
מקצועיות ואדיבות באותה עסקת חבילה!Separate microprocessor dies in the same package are generally referred to by another name, such as multi-chip module.
מעבד נפרד מת באותה חבילה מכונים בדרך כלל על ידי שם אחר, כגון מודול שבב רב.You don't usually get both of those in the same package. .
UA TV recently appeared in the same package of satellite operator Turksat.
UA טלוויזיה הופיע לאחרונה בחבילה זהה של Turksat הלווינים.You don't have to have one you can have all four in the same package. .
לא חייבים תחום אחד; אפשר את כל ה-4 ביחד.Recently, this same package appeared travel channel Terra, documentary Epoque and natural sciences Dacha. All FTA.
לאחרונה, זה באותה אריזה הופיע ערוץ התיירות טרה, תיעודי Epoque ו מדעי הטבע דאצ'ה. כל FTA.You could save 700 on the same package as well.
יכולנו לחסוך 67$ על אותה טיסה בדיוק.Our LMS allows you to create courses, exams,assessments and quizzes(all part of the same package).
מערכת LMS שלנו מאפשרת ליצור קורסים, בחינות,הערכות וחידונים(הכל באותה חבילה).Channels M6 Suisse HD andHD Suisse W9 broadcast in the same package, as the original SD version in FTA.
ערוצי M6 Suisse HD ו-HD Suisse W9 שידור באותה אריזה, כמו בגרסה המקורית SD ב- FTA.We took care of the Dilgar, we can take care of the Minbari. Arrogance and stupidity all in the same package.
טיפלנו בדילגר אנחנו יכולים לטפל במינבארי אה, יהירות וטיפשות שתיהן באותה החבילה.When I get married to my old lady,I got no idea that this guy comes in the same package, that it's a package deal, and for 11 long years.
כשהתחתנתי עם אשתי מזה שנים,לא היה לי מושג שהברנש הזה… מגיע באותה חבילה, שזו עיסקת Actually there is an exercise of analysis and criticism and see the good and bad that has something,and everything goes in the same package.
למעשה ישנם זאת לעשות תרגיל של ניתוח ושל קריטי ולראות זה טוב וזה רע כי יש משהו,הכל ילך באותה אריזה.In addition to W9 Suisse HD andM6 Suisse HD in the same package are available other French stations for the Swiss market- 6TER HD, TF1 HD and SD channels NT1 and TMC. All FTA.
בנוסף W9 Suisse HD ו- HD Suisse M6 באותה אריזה זמינים בתחנות אחרות הצרפתי לשוק שוויצרי- 6טר HD, בערוצים TF1 HD ו- SD NT1 ו- TMC. כל FTA.This is so because Beccaria asks for the least penal intervention,and for the maximum provision of social services as part of the same package. .
זאת משום שבקאריה מבקש ענישה מזערית ככל האפשר,ומתן כמה שיותר שירותים חברתיים כחלק מאותה עסקה.The common safe clock weight is 4.5kg/pc(centrifugal safe clock weight is 5.5kg/pc),hoist and safe clock in the same package, safe clock is covered by film to prevent from clash with hoist.
משקל השעון הבטוח הוא 4.5kg/ pc(משקל צנטריפוגלי בטוח הוא 5.5kg/ pc),להרים את השעון הבטוח באותה אריזה, שעון בטוח מכוסה על ידי הסרט כדי למנוע התנגשות עם להניף.In at least one instance(May 2019) it was found that the same packages of food for Ramadan distributed by the Generosity Association were also distributed by the PRC to the families of its shaheeds and wounded terrorist operatives.
According to OnePlus co-founder Carl Pei, thecompany had some improvements available that would fit more or less in the same package- a larger battery, faster processor and improved cameras- so rather than wait a year, it simply replaced the OnePlus 3 with the 3T.
לדברי אחד ממייסדי OnePlus קרל פיי,הייתה לחברה כמה שיפורים זמינים שיתאימו פחות או יותר באותה האריזה- סוללה גדולה, מצלמות מעבד ומשופר מהר- כך ולא לחכות שנה, זה פשוט החליף את OnePlus 3 עם 3T.The service allows direct streaming of all of these games,and even allows streaming more than 100 titles on PCs in the same package- including some creations that have never been officially"physically" launched for the platform, reminding us of the power of technology to completely ignore the limitations Such materiality or other and bring every title to any connected device אינטרנט Instantly delivers.
השירות מאפשר הזרמה ישירה של כל המשחקים הללו, ואףכולל אפשרות להזרמה של יותר מ-100 כותרים שונים על מחשבים אישיים באותה החבילה- כולל כמה יצירות שמעולם לא הושקו באופן"פיזי" רשמי עבור הפלטפורמה, מה שמזכיר לנו את כוחה של הטכנולוגיה להתעלם לחלוטין ממגבלות חומרתיות כאלו או אחרות ולהביא כל כותר אל כל מכשיר בעל חיבור אינטרנט מספק באופן מיידי.No less grave is the fact that Unilever did not reduce the package size at all, and 400 grams of Deli Pecan breakfast cerealare still being sold in exactly the same package in which the 500 grams of Branflakes are sold- a misleading package likely to make the consumer think that exactly the same amount is being sold.
חמורה לא פחות היא העובדה שיוניליוור לא הקטינה כלל את האריזה, וגם היום נמכרים דגניהבוקר דליפקאן המכילים 400 גרם באותה האריזה בדיוק שבה נמכרים דגני הבוקר ברנפלקס 500 גרם- אריזה מטעה שעשויה לגרום לצרכן לחשוב שמדובר באותה הכמות בדיוק.The same compensation package!
אותה חבילת פיצוי! אנחנו עשירים!In addition to casseroles,stew or sauté can be prepared from about the same food package.
בנוסף קדרות,תבשיל או sauté יכול להיות מוכן בערך מאותה חבילת מזון.
