What is the translation of " SCOPE OF WORK " in Hebrew?

• היקף ה עבודה
• היקף העבודה

Examples of using Scope of work in English and their translations into Hebrew

Scope of work: included.
מקום עבודה: כולל.

Check the scope of work.
לבדוק מה היקף העבודה.

Scope of work: up to 15 hours.
היקף העבודה: עד 15 עמודים.

Change in the scope of work;
שינוי בהיקף עבודה;

Scope of work 46 million NIS.
היקף עבודות של 46 מיליון ש"ח.

You choose the scope of work.
אתה בוחר את היקף עבודה.

The ECMM's scope of work was expanded to include Croatia on 1 September.
ב-1 בספטמבר הורחב טווח הפעולה של ה-ECMM גם לקרואטיה.

Confusion over scope of work.
סתירות לגבי היקף העבודה.

Scope of work included a new wayfinding system and environmental graphics program.
היקף העבודה כלל: עיצוב גרפי סביבתי ומערכת התמצאות מקיפה.

As well as an initial scope of work.
וגם כהתחלה של עבודה בתחום.

Estimated scope of work 85 million NIS.
היקף עבודה משוער 85 מיליון ש"ח.

However, if you are certified, you will have access to larger contracts and a wider scope of work.
עם זאת, אם אתה מאושר תהיה לך גישה חוזים גדולים היקף עבודה רחב יותר.

Outline the scope of work required.
מגדירים את היקף העבודה הנדרשת.

As far as the necessary conservation works are concerned, it appears that only an international staff of experts can properly assume the scope of work necessary.
מבחינת עבודות השימור הנדרשות, נראה שרק צוות מומחים בינלאומי יכול להתמודד עם היקף העבודה הדרוש.

His new role is a reflection of the scope of work he has been doing at Apple for some time.
התפקיד החדש שלו הוא השתקפות של היקף העבודה שהוא עושה ב- Apple במשך זמן מה.

The Bureau's scope of work includes Defense Design and Development, Test and Evaluation, Technology Incubation in the Kingdom, and Defense Technology Training.
תכולת העבודה של הלשכה כוללת תכנון ופיתוח של הגנה, ניסוי והערכה, חממת טכנולוגיה בממלכה והכשרה בטכנולוגיות הגנה.

If you need help with the entire project let us help develop the scope of work from beginning to end.
אם אתה צריך עזרה עם הפרוייקט כולו אז תן לנו לעזור לפתח את היקף העבודה מתחילתה ועד סופה.

This will help us understand the scope of work to be done, the level of complexity that exists in the project, and what we should make sure of when we set out.
בעזרתו נוכל להבין את היקף העבודה שיש לבצע, רמת המורכבות הקיימת בפרויקט, ומה עלינו לוודא בעת היציאה לדרך.

Did your work on Pied Piper at any time overlap with your scope of work or Hooli business?
האם העבודה שלך על פייד פייפר חפפה בשלב כלשהו להיקף העבודה שלך או לעיסוקיך בהולי?

Depending on the scope of work and the status of the parties to the mediation process, we can say that there are different types of medications, such as family mediation, cultural, intercultural, etc….
בהתאם להיקף העבודה במעמד הצדדים בתהליך גישור, זה ניתן לומר כי ישנם סוגים שונים של תרופות, כגון גישור משפחה, תרבות, בין-תרבותיים, וכו'.

That way, once the situation's been thoroughly and properly assessed, then we can talk about hours and materials and scope of work in a manner that's not been pulled directly out of our asses.
בדרך זו, לאחר שנעריך את המצב ביסודיות, אז נוכל לדבר על שעות עבודה, חומרים והיקף העבודה באופן שלא יהיה שליפה מהתחת.

Depending on the scope of work and the status of the parties to the mediation process, we can say that there are different types of medications, such as family mediation, cultural, intercultural, etc….
בהתאם להיקף העבודה ומצב של הצדדים בתהליך של גישור, זה יכול להיות אמר כי ישנם סוגים שונים של תרופות, כגון גישור משפחה, תרבות, בין-תרבותיים, ועוד.

In November 2017, the Movement for Freedom of Information filed a new application that significantly reduced the scope of work, to obtain representative examples of the allocation contracts.
בנובמבר 2017 הגישה התנועה לחופש המידע בקשה חדשה שמצמצמת במידה ניכרת את היקף העבודה, לקבלת דוגמאות מייצגות של חוזי ההקצאה.

Put aside the scope of work and keep brainstorming with your team to develop new and exciting initiatives- it's the work done outside of the retainer that is so often the most cherished.
תניחו בצד את היקף העבודה השוטפת ותמשיכו לעשות סיעור מוחות עם הצוות שלכם בכדי לפתח יוזמות חדשות ומרגשות- העבודה שנעשית מחוץ 'לשכר הטרחה' שהיא לעיתים קרובות הכי מוערכת.

Often, to calculate the number of necessary construction and finishing materials, to determine the scope of work necessary to find the area of the walls and ceiling.
לעתים קרובות, כדי לחשב את מספר חומרי בנייה וגימור ההכרחיים, כדי לקבוע את היקף העבודה הנדרשת כדי למצוא את השטח של הקירות והתקרה.

The condition of the line association with the scope of work(if you remember the notorious company Apple) is not mandatory, and it's good to present yourself in the place passers-by, who, for example, went to the store or saw your ad company.
התנאי של הקו בשיתוף עם תחום הפעילות(אם אתה זוכר את החברה לשמצה אפל) הוא לא חובה, וזה טוב להציג את עצמך להיות פשוט עובר אורח, שהיה, למשל, הלכתי לחנות או ראה את המודעה שלך החברה.

Such a document is recommended to be used when describing a specific work experience or scope of work, when there is no need to arrange the whole process of experience accumulation in chronological order.
מסמך זה מומלץ לשמש לתיאור ניסיון עבודה ספציפי או היקף עבודה, כאשר אין צורך לארגן את כל התהליך של צבירת ניסיון בסדר כרונולוגי.

A business that will recruit a full-time CFO, when such scope of work is not needed, will sometimes burden him with non-financial operations, or alternatively prefer to compromise on a beginner and inexperienced financial manager whose cost is relatively low.
עסק שיגייס מנהל כספים במשרה מלאה למרות שהיקף העבודה אינו תואם את הצורך, לעתים יעמיס אותו בעבודת אופרציה שאינה פיננסית, או לחילופין יעדיף להתפשר על מנהל כספים מתחיל וחסר ניסיון שעלותו נמוכה באופן יחסי.