What is the translation of " SECURITY AGENTS " in Hebrew?

• סוכני ביטחון

Examples of using Security agents in English and their translations into Hebrew

If there was, I would have told our security agents.
אם היה, הייתי אומר לסוכני הביטחון שלנו.

Colonel Khader and the security agents were standing right behind us.
קולונל ח'דר וסוכני הביטחון עמדו ממש מאחורינו.

Three German practitioners or their families have been harassed by the state security agents in China.
שלושה מתרגלים גרמניים ומשפחותיהם עברו הטרדות מצד סוכני הביטחון המדיני בסין.

The Homeland Security agents were treating me like some kind of terrorist.".
הסוכנים לביטחון פנים התייחסו אלי כאילו אני טרוריסט.

I'm coming out of my house this morning and two high-ranking security agents want to take me out for coffee.
יצאתי היום בבוקר מהבית ושני סוכני אבטחה רמי דרג רצו לקחת אותי לקפה.

Authorities and"security agents" were sent to perform searches within the town, most of which were unsuccessful.
הרשויות ו-"סוכני ביטחון" נשלחו לבצע חיפושים בעיר, אך לא העלו דבר.

Where your creditor resorts to self-help or uses the police or any security agents against you, you should talk to a lawyer.
איפה הנושה שלך נופש לעזרה עצמית או משתמש המשטרה או כל סוכני ביטחון נגדך, אתה צריך לדבר עם עורך דין.

The state security agents got angry and threatened that they were capable of preventing A's parents from seeing their daughter forever.
סוכני הביטחון כעסו ואיימו שהם יכולים למנוע לעד מההורים לראות את בתם.

And why, when a government report estimated there were more Falun Gong practitioners(70 million plus) than Party members, security agents began interrupting exercise sessions.
ומדוע כשסקר ממשלתי העריך שהיו יותר מתרגלים(יותר מ-70 מיליון) מאשר חברי מפלגה, החלו סוכני ביטחון להפריע לפגישות התרגול.

On a terraformed post-diaster Mars, a group of child security agents rebel against the adults who betrayed them and the oppsessive Earth government.
לאחר האסון במאדים, קבוצת סוכני ביטחון צעירים מורדים נגד המבוגרים שבגדו בהם ובממשלת כדור הארץ המדכאת.

Barr reportedly spoke with US embassy officials in Italy and stated that he“needed a conference room to meet high-level Italian security agents where he could be sure that no one was listening in.”.
על פי הדיווחים, ביל בר אמר לפקידי השגרירות באיטליה כי הוא"זקוק לחדר ישיבות כדי לפגוש סוכני ביטחון איטלקים מהדרג הבכיר, שם יוכל להיות בטוח שאיש אינו מאזין".

Tadic said Serbian security agents arrested Hadzic near the village of Krusedol, a short drive from the Croatian town where he was born.
הנשיא הסרבי הוסיף כי סוכני ביטחון עצרו את האדז'יץ' בקרבת הכפר קרוסדול, במרחק נסיעה קצר מהעיירה הקרואטית שבה נולד.

The Brickstone complex is guarded 24 hours a day, 365 days a year, by a large number of security agents, to preserve ongoing, uninterrupted human security..
מתחם בריקסטון שמור 24 שעות, במשך 365 ימים בשנה, על ידי מספר רב של גורמי אבטחה אנושיים, לשמירת רצף אבטחה אנושי מתמשך ובלתי פוסק.

Palestinian security agents soon penetrated east Jerusalem and often kidnapped Arabs who were suspected of being informers, or for expressing opposition to Arafat, or even for penal matters.
עד מהרה חדרו סוכני ביטחון פלסטיניים למזרח ירושלים ולעתים קרובות חטפו ערבים שנחשדו כמודיעים, או כמתנגדים לערפאת, או אפילו כאלה שנחשדו בפלילים.

He spent long stretches of time in a room called“the bus,” where Internal Security agents force detainees to stand or sit in a small child's chair for hours, sometimes days.
הוא שהה זמן רב בחדר שנקרא"האוטובוס",שבו סוכני בטחון הפנים הכריחו את העצורים לעמוד או לשבת בכסא קטן של ילדים במשך שעות, לפעמים ימים.

In Baghdad, National Security agents are investigating the two airport security workers, who are part of the nation's Facility Protection Service, one of the Iraqi security officials said.
בבגדאד, סוכני הביטחון הלאומי חקרו את שני עובדי הביטחון בשדה התעופה, שהם חלק משירות ההגנה על המתקנים במדינה", כך אמר אחד מגורמי הביטחון העיראקיים.

In Italy, Barr reportedly told embassy officials he"needed a conference room to meet high-level Italian security agents where he could be sure no one was listening in.".
על פי הדיווחים, ביל בר אמר לפקידי השגרירות באיטליה כי הוא"זקוק לחדר ישיבות כדי לפגוש סוכני ביטחון איטלקים מהדרג הבכיר, שם יוכל להיות בטוח שאיש אינו מאזין".

In April, she wrote about how her father faced down two security agents who came to arrest her, threatening to rape her and accusing her of being involved in a salafist plot.
ב-26 באפריל כתבה עארף בבלוג שלה כי אביה גירש שני סוכני ביטחון שהגיעו לעצור אותה, איימו לאנוס אותה והאשימו אותה במעורבות במזימה.

Barr reportedly told embassy officials in Italy that he“needed a conference room to meet high-level Italian security agents where he could be sure no one was listening in.”.
על פי הדיווחים, ביל בר אמר לפקידי השגרירות באיטליה כי הוא"זקוק לחדר ישיבות כדי לפגוש סוכני ביטחון איטלקים מהדרג הבכיר, שם יוכל להיות בטוח שאיש אינו מאזין".

Lin said that after she won the Canadian title, Chinese security agents visited her father who still lives in China in an apparent attempt to intimidate her into silence.
לין סיפרה שאחרי שזכתה בתואר הקנדי, סוכני ביטחון סינים ביקרו אצל אביה שחי עדיין בסין, בניסיון גלוי לאיים עליה בשתיקה.

Titled“The Human Rights Situation in China Intolerable,” his statement started with the most recent human rights violation in China where more than 100 Chinese human rights lawyers and advocates were arrested or summoned by public security agents the week before.
הצהרתו בשם"מצב זכויות אדם בסין הוא בלתי נסבל" התחילה בהפרה שאירעה שבוע קודם לכן כאשר יותר מ-100 עורכי דין סינים ותומכים בזכויות אדם נעצרו או זומנו לחקירה על ידי סוכני הביטחון הציבורי.

Lin recently claimed that after she won Miss World Canada, Chinese security agents had visited her father, who still lives in Hunan province in China, in an apparent attempt to intimidate him.
לין סיפרה שאחרי שזכתה בתואר הקנדי, סוכני ביטחון סינים ביקרו אצל אביה שחי עדיין בסין, בניסיון גלוי לאיים עליה בשתיקה.

Around 4:00 p.m. on October 22, the complaint was filed under seal and the defendants were served by alternate service by security agents designated by the courts as appropriate substitutes for personal service.
ב- 22 באוקטובר, בערך בשעה 4 אחה"צ, התלונה הוגשה חתומה באופן רשמי והנאשמים טופלו על ידי שירות חלופי באמצעות סוכני בטחון שמונו ע"י בית המשפט כתחליף מתאים לשירות אישי.

Despite placing a large number of security agents on the Square, this spiritual movement continues to have large scale protests during holidays and national activities on the Tiananmen Square.
למרות שהעמידו מספר רב של סוכני ביטחון בכיכר, התנועה הרוחנית הזו ממשיכה להעמיד מחאות בקנה מידה גדול בכיכר טיאנאנמן בזמן חגים ופעילויות לאומיות.

She before-mentioned that after she won the Canadian designation, Chinese security agents visited her maker, who still lives in China, in every apparent attempt to intimidate her into be silent.
לין סיפרה שאחרי שזכתה בתואר הקנדי, סוכני ביטחון סינים ביקרו אצל אביה שחי עדיין בסין, בניסיון גלוי לאיים עליה בשתיקה.

Instead of troubling judges and lawyers, army officers and security agents judged the three in a very fast proceeding, condemning them to death and implementing the sentence on the spot, during a colossal show raid into the heart of the city Nablus which is supposed to be under security control of the Palestinian.
במקום להטריח שופטים ועורכי דין, קציני צה"ל וסוכני השב"כ שפטו את השלושה במשפט מאד מהיר, דנו אותם למוות והוציאו את גזר הדין לפועל בו במקום, בפשיטה ענקית וראוותנית אל לב העיר שכם(אשר אמורה להיות תחת"שליטה בטחונית" של הרשות הפלסטינית).