Examples of using Self-made in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I'm a self-made man.
אני אדם מתוצרת עצמי.Self-made man, my ass.
אדם שבנה את עצמו בתחת שלי.She's a self-made success.
היא עצמה יזמית מצליחה.Mobile charging station self-made.
תחנת טעינה ניידת מתוצרת עצמית.I'm a self-made man, Dennis.
אני איש מתוצרת עצמית, דניס.We each live in our own self-made bubble.
כולנו חיים בבועות מתוצרת עצמית.Self-made lathe: how to make your own hands?
We're both self-made men.
שנינו גברים שהצליחו בעצמם.Source of wealth: Investments, self-made.
They're self-made cities in one form or another.
הן ערים בהרכבה עצמית בצורה זו או אחרת.We all live in our own self-made bubbles.
כולנו חיים בבועות מתוצרת עצמית.This self-made bird has more sense than any of you.
לציפור הזו שבנתה את עצמה יש יותר תבונה מכולם.Jason Currie was a self-made man.
ג'ייסון קארי היה איש שהצליח בזכות עצמו.Self-chosen. Self-made. This boy's done that.
בחירה Source of Wealth: pharmaceuticals, self-made.
מקור העושר: פטנטים רפואיים, בכוחות עצמו.Self-made repairs always deliver more joy and satisfaction.
תיקונים תוצרת עצמית תמיד לספק יותר שמחה וסיפוק.Source of wealth: Cable television, self-made.
מקור העושר: טלוויזיה בכבלים, בכוחות עצמו.Self-made man, two terms as… Governor, 4-time senator. I know.
איש שבנה את עצמו, שתי כהונות כ… מושל, 4 פעמים סנאטור, אני יודע.I always enjoy meeting a fellow self-made man.
אני תמיד נהנה לפגוש איש שבנה את עצמו בחור.For example, the created self-made album(VDV) can be decorated with parachutes.
לדוגמה, את האלבום שנוצר עצמית(VDV) יכול להיות מעוטר מצנחים.We take pride in being able to say,“I am a self-made man.”.
אנו יכולים לשמוע אדם מכריז:"אנו גאים בהישגינו".What is the highest recognition… a self-made Black professional can receive?
מהי ההכרה הגדולה ביותר ששחור שהצליח בזכות עצמו יכול לקבל?Let us dwell on some points of the installation of a self-made oven.
תן לנו להתעכב על כמה נקודות של ההתקנה של תנור תוצרת עצמית.All my orgasms are gonna be self-made, handcrafted ones.
כל האורגזמות שלי תהיינה עצמיות, עבודת יד.We're tired of the endless celebration of self-made demonization.
נמאס מהחגיגה הבלתי נגמרת של דמוניזציה מתוצרת עצמית.The 82-year-old executive is Japan's first female self-made billionaire.
נחשבת לאשה מיליארדרית הראשונה ביפן שעשתה את הונה במו ידיה.But the turnip is to be loved because she's a self-made woman of vegetables.
אך את הלפת אוהבים מכיוון היא ירק נשי שהצליחה בזכות עצמה.What do you get when you cross an eccentric self-made man with a load of crap?
מה אתה מקבל כשאתה חוצה אדם מתוצרת עצמית אקסצנטרית עם המון שטויות?Making productive use of time is a hallmark of self-made millionaires,” Corley says.
שימוש יעיל בזמן הוא סימן היכר של מיליונרים מתוצרת עצמית" אומר קורלי.This dazzling and colorful jewelry is created by a self-made artist, Edith Mandel-Epstein.
זה מסנוור וצבעוני נוצר על ידי אמן תוצרת עצמית, אדית מנדל-אפשטיין.
