What is the translation of " SERVING YOU " in Hebrew?

• לשרת אותך
• משרת אותך
• המגיש לך
• לשרת את אתה
• לשרת אתכם אתם
• לשרת אתכם

Examples of using Serving you in English and their translations into Hebrew

Serving you!
לשרת אותך!

Been an honor serving you.
היה כבוד לשרת אותך.

Serving you is our aim.
הזכות לשרת אתכם היא המטרה שלנו.

We enjoyed serving you.
כי אנחנו נהנינו לשרת אתכם.

Serving you makes my life worthwhile.
לשרת אותך נותן לחיי משמעות.

I got no way of serving you.
אני לא יכול לשרת אתכם.

Are they serving you in a positive way?
האם הם משרתים אותך באופן חיובי?

It's been a pleasure serving you.
היה תענוג לשרת אותך.

Pleasure serving you as always, Mr Homer.
היה נעים לשרת אותך, כרגיל, מר הומר.

Until he stopped serving you.
עד שהוא לא המשיך לשרת אותך.

I will continue serving you as Prime Minister for many years to come!
אני אמשיך לשרת אתכם כראש הממשלה עוד שנים רבות!

I want to continue serving you.
אני רוצה להמשיך לשרת אתכם.

It's been my honor serving you and the people of Colombia.
היא שהיה לי הכבוד לשרת אותך ואת העם של קולומביה.

I would like to continue serving you.
אני רוצה להמשיך לשרת אתכם.

To have a long time serving you, consider the following.
כדי שיהיה לך זמן רב לשרת אותך, שקול את הדברים הבאים.

How about a picture of me serving you?
מה דעתך על תמונה שלי משרת אותך?

It's been a pleasure serving you too, buddy.
היה תענוג לשרת אותך, חבוב.

It's been a real pleasure serving you.'.
זה היה תענוג אמיתי לשרת אתכם".

It's been a pleasure serving you today, sir.
היה תענוג לשרת אותך, אדוני.

How is not making a decision serving you?
למה לא לעשות בחירה כי משרת אותך?

The plan should be serving you, not ruling you..
המחשבות שלך אמורות לשרת אותך, לא לשלוט בך.

And if you don't make it, it's been rad serving you.
ואם לא תשרדו, היה סוף הדרך לשרת אתכם.

Real people serving you.
שם האנשים האמיתיים משרתים אותך.

No problem, we enjoy serving you.
אין תחושה שהם נהנים לשרת אותך.

It's been a pleasure serving you, milady.
לעונג היה לי לשרת אותך, גברתי.

You will betray the men serving you.
אתה יבגוד הגברים לשרת אותך.

It was an honor serving you.”.
זאת היתה גאווה גדולה לשרת אתכם".

It's always a pleasure serving you, sir.
תמיד תענוג לשרת אותך, אדוני.

It's been really great serving you guys.
הוא היה באמת נהדר המגיש לכם.

We are happy to see your memory serving you well.
אנו שמחים לראות כי זיכרונך משרת אותך היטב.