Examples of using Shall stop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I shall stop him.
אני אעצור אותו.And all iniquity shall stop her mouth.
I shall stop drinking.
ALL activities shall stop for a time?
I shall stop complaining!
My children are climbing towards me and none shall stop them!
We shall stop this assassin.
The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth.
Nothing shall stop this wedding.
דבר לא יעצור בעד החתונה הזאת.In this case, immediately after one flag has fallen, the arbiter shall stop the clocks.
במקרה זה, מיד לאחר שאחד הדגלים נפל, יעצור השופט את השעונים.Then he shall stop looking at me.
In this case,immediately after a flag has fallenthe arbiter shall stop the chessclock.
במקרה זה, מיד לאחר שאחד הדגלים נפל, יעצור השופט את השעונים.Shall stop being a member of the council.
Neither rain nor snow shall stop us from getting through.
We shall stop bringing girls to church.
עלינו להפסיק להביא את הבנות לכנסייה.If necessary, either the player or his opponent shall stop the clocks and ask for the arbiter's assistance.
אם נחוץ, יעצור השחקן או יריבו את השעונים ויבקש את עזרת השופט.I shall stop there, although the list is longer.
אני אעצור כאן למרות שהרשימה עוד ארוכה.And by God's will, nothing, no obstacle- physical or otherwise- shall stop me from executing this duty.
ובעזרתו של אלוהים, שום דבר שום מכשול- פיזי- או אחר יעצור בעדי מלבצע את משימתי כראוי.Perhaps I shall stop breathing before long.".
So while I am King of England, I shall give my daughter in marriage to anybody I please, and no-one,including you, shall stop me!
Shall stop his own clock and start his opponent's clock.
יעצור את שעונו שלו ויפעיל את שעון יריבו.If Yandex makes any changes to these Terms as prescribed by Clause 1.4 hereof to which the User does not agree,the User shall stop using the Service.
אם Yandex מבצעת שינויים כלשהם בתנאים אלו כפי שנקבע בסעיף 1.4 שאיתם המשתמש אינו מסכים,על המשתמש להפסיק להשתמש בשירות.The dark vehicle shall stop on the right side of the road and allow the white vehicle to proceed.
נהג הרכב הכהה יעצור בימין הדרך ויאפשר לרכב הלבן להמשיך בדרכו.In the event that Yandex, in the manner provided in section 1.4 of these Terms, makes any changes to these Terms to which the User does not agree,the User shall stop using the Service.
אם Yandex מבצעת שינויים כלשהם בתנאים אלו כפי שנקבע בסעיף 1.4 שאיתם המשתמש אינו מסכים,על המשתמש להפסיק להשתמש בשירות.I shall stop by Rabbit's house before I go and invite all the others to Rabbit's house.
If Yandex makes any amendments to these Terms according to the procedure specified in Clause 1.4 hereof, and the User disagrees with these amendments,the User shall stop using the Function.
אם Yandex מבצעת שינויים כלשהם בתנאים אלו כפי שנקבע בסעיף 1.4 שאיתם המשתמש אינו מסכים,על המשתמש להפסיק להשתמש בשירות.At this juncture, your honors, I shall stop asking innocent questions and say what is in my heart, my mind and my conscience.
It shall happen in that day, that I will give to Gog a place for burial in Israel,the valley of those who pass through on the east of the sea; and it shall stop those who pass through: and there shall they bury Gog and all his multitude; and they shall call it The valley of Hamon Gog.
והיה ביום ההוא אתן לגוג מקום שםקבר בישראל גי העברים קדמת הים וחסמת היא את העברים וקברו שם את גוג ואת כל המונה וקראו גיא המון גוג׃.The User shall stop using the Service, if it disagrees with any amendments to these Terms made by Yandex in the manner prescribed by cl.
המשתמש יפסיק להשתמש בשירות, אם הוא חולק על כל תיקונים לתנאים שנעשו על ידי Yandex באופן שנקבע עפ"י סעיף 1.4.
