What is the translation of " SMALL STUDY " in Hebrew?

• מחקר קטן
• לימוד קטנות

Examples of using Small study in English and their translations into Hebrew

It is noted that this is a small study.
יש לציין כי מדובר במחקר קטן.

This was a small study with just 24 women.
עם זאת, מדובר במחקר קטן, עם רק 12 נשים.

Important to remember that this is a small study.
יש לציין כי מדובר במחקר קטן.

This small study involved only 11 participants.
מדובר במחקר קטן שכלל 11 משתתפים בלבד.

Individual teaching style in small study groups(8-10 participants).
סגנון הוראה הוא אישי בקבוצות לימוד קטנות(8-10 משתתפים).

A small study saw middle-aged people eat berries for eight weeks.
במחקר קטן אחד, אנשים בגיל העמידה התבקשו לאכול ענבות במשך שמונה שבועות.

However, this was a small study, with just 12 women.
עם זאת, מדובר במחקר קטן, עם רק 12 נשים.

Students also self-assembled, without any kind of intervention from us, into small study groups.
התלמידים גם התארגנו בעצמם, ללא כל התערבות מצידנו, בקבוצות לימוד קטנות.

It was only a small study, with 11 participants.
מדובר במחקר קטן שכלל 11 משתתפים בלבד.

Upon Tommy's request for Mr. Carter, she showed them into a small study on the ground floor where she left them.
קרטר, היא הראתה להם לתוך מחקר קטן בקומת הקרקע שבו היא עזבה אותם.

This was a small study with only 10 participants.
מדובר במחקר קטן שכלל 11 משתתפים בלבד.

Though the results are encouraging, this was a small study that lacked a control group.
למרות שתוצאות המחקר נראות מעודדות, מדובר במחקר קטן יחסית, שלא הייתה מעורבת בו קבוצת בקרה.

It was a small study involving only 11 participants.
מדובר במחקר קטן שכלל 11 משתתפים בלבד.

The'here and now' events include large study groups, small study groups and systemic events.
האירועים ב'כאן ועכשיו' כוללים קבוצת למידה גדולה, קבוצות למידה קטנות, ואירועים מערכתיים.

While this was a small study, its results were strongly significant.
בעוד שמדובר במחקר קטן, תוצאותיו היו משמעותיות ביותר.

During this prolonged closure, the University continued to operate underground with small study groups in makeshift arrangements outside the campus.
במהלך תקופה ממושכת זו של סגירה, האוניברסיטה המשיכה לפעול במחתרת עם קבוצות לימוד קטנות בהסדרים מאולתרים מחוץ לקמפוס.

As this was a small study, further research is needed to confirm these observations.".
מכיוון שמדובר במחקר קטן, יש צורך במחקר נוסף בכדי לאשר את התצפיות הללו.".

However, this was a small study with only 12 participants.
עם זאת, מדובר במחקר קטן, עם רק 12 נשים.

One small study of 18 older adults found that constipation occurred most often in those who didn't consume enough calories.
מחקר קטן אחד שכלל 18 מבוגרים, מצא כי עצירות התרחשה לרוב אצל אלו שלא צורכים מספיק קלוריות.

A Turkish research team in Istanbul is conducting a small study on the use of chloroquine as a prophylactic, in combination with zinc, vitamin A, vitamin C and vitamin D.
צוות מחקר טורקי באיסטנבול ערך מחקר קטן בנושא השימוש בכלורוקין כתרופת מניעה לנגיף הקורונה, בשילוב עם אבץ, ויטמין A, ויטמין C וויטמין D.

Another small study of 11 people showed that adding vinegar to the diet reduced daily calorie intake by up to 275 calories.
מחקר קטן נוסף, שכלל 11 אנשים, הראה כי הוספת חומץ לתזונה מפחיתה את צריכת הקלוריות היומית בכ- 275 קק"ל.

This is supported by another small study showing that 3 grams of chili each day for 6 weeks improved heartburn in patients with acid reflux.
זה נתמך על ידי מחקר קטן אחר, אשר הראה כי 3 גרם של צ'ילי בכל יום במשך 6 שבועות שיפר צרבת בחולים עם רפלוקס קיבתי ושטי.

A small study by Andrew Wakefield, published in The Lancet in 1998, became infamous around 2000-2002 when the UK media caught hold of it.
מחקר קטן אחד מאת אנדרו וויקפילד, אשר פורסם בכתב העת The Lancet בשנת 1998, נודע לשמצה סביב 2000-2002, כאשר התקשורת הבריטית עלתה על זה[7].

Although this is a small study- necessarily so because of there are so few people with the condition- the results are striking.
למרות שמדובר במחקר קטן- פועל יוצא מכך שכל כך מעט אנשים מאובחנים כבעלי התסמונת הנדירה הזו- התוצאות מרשימות.

A small study in the journal Current Biology found that playing action video games helped children with dyslexia read faster and with better accuracy.
מחקר קטן בירחון(journal Current Biology) מצא ששימוש במשחקי פעולה במחשב עוזרים לילדים עם דיסלקציה לקרוא מהר יותר ובדיוק רב יותר.

And the small study that compared the usual dosage of 10 to 20 milligrams to double dosage showed eventual initial benefit, especially in the MRI, and a relapse.
המחקר הקטן שהשווה את המינון הרגיל של 10 עד 20 מיליגרם למינון כפול הראה תועלת ראשונית בסופו של דבר, במיוחד ב- MRI, והישנות.

It's a small study, but we see robust changes in muscle power about two hours after patients drink the beet juice,” said Linda R. Peterson, M.D., associate professor of medicine.
אמנם מדובר במחקר קטן, אולם ראינו שינויים משמעותיים בכוח השריר שעתיים לאחר שתיית מיץ הסלק", הסבירה החוקרת הראשית ד"ר Linda R. Peterson.

Another small study found that when people on a weight loss diet took two tablespoons(30 ml) of coconut oil daily, they lost more belly fat than those who were given soybean oil(19).
מחקר קטן אחר מצא שכאשר אנשים שנמצאו בדיאטה בירידה במשקל לקחו שתי כפות(30 מ"ל) שמן קוקוס מדי יום, הם איבדו יותר שומן בבטן מאלו שקיבלו שמן סויה.

Another small study found that when people on a weight loss diet took two tablespoons(30 ml) of coconut oil daily, they lost more belly fat than those who were given soybean oil(19Trusted Source).
מחקר קטן אחר מצא שכאשר אנשים שנמצאו בדיאטה בירידה במשקל לקחו שתי כפות(30 מ"ל) שמן קוקוס מדי יום, הם איבדו יותר שומן בבטן מאלו שקיבלו שמן סויה.