What is the translation of " SMALL STUFF " in Hebrew?

• דברים קטנים

Examples of using Small stuff in English and their translations into Hebrew

Small stuff.
דברים קטנים.

Just small stuff.
סתם דברים קטנים.

Stop sweating the small stuff.
הפסיקו להזיע בגלל הדברים הקטנים;

The small stuff.
הדברים הקטנים.

Don't sweat it, small stuff.
אל תתרגשי, דבר קטן.

The small stuff counts.
לדברים הקטנים יש משמעות.

Don't sweat the small stuff.
אל תתייחס לדברים הקטנים.

Small stuff for pleasure or gain.
דברים קטנים בשביל עונג או רווח.

Organize your small stuff.
ארגנו את הדברים הקטנים שלכם.

Small stuff, for pleasure or gain.
דברים קטנים, בשביל הנאה או רווח.

They don't sweat the small stuff.
אני לא מזיעה את הדברים הקטנים.

Small stuff, maybe a digital camera, an MP3 player.
משהו קטן, אולי מצלמה דיגיטלית, או נגן אם.פי.3.

Don't sweat the small stuff, Mel.
לא להזיע על הדברים הקטנים, מל.

Yeah, but the thing is, he was only ever nicked for small stuff.
כן, אבל העניין הוא שהוא תמיד נעצר רק על דברים קטנים.

And I would say that the small stuff counts. It really does.
ואני הייתי אומרת שהדברים הקטנים נחשבים.

Do not waste too much energy on the small stuff.
אל תבזבזו אנרגיה על הדברים הקטנים.

Small stuff… you wanna come back here and check out the rest of my merchandise?
חומר קטן… אתה רוצה לחזור לכאן ולבדוק את שאר השכורה שלי?

So stop sweating the small stuff.
הפסיקו להזיע בגלל הדברים הקטנים;

You know, small stuff, like putting a vibrator in an old lady's crockpot.
את יודעת, דברים קטנים, כמו להכניס ויברטור לאגרטל של לקוחה זקנה.

Don't fight about the small stuff.”.
אל תתווכחו על הדברים הקטנים".

Don't overlook the small stuff, because it can become big in a hurry.".
אל תבוז אל הדבר הקטן, כי הוא יביאך אל דבר גדול".

And stop sweating the small stuff.
הפסיקו להזיע בגלל הדברים הקטנים;

But he also does small stuff, too- tickets to Ascot, opera, car rentals.
אבל הוא עושה גם דברים קטנים, כרטיסים למסלול מרוצי הסוסים אסקוט, אופרה, השכרת רכבים.

But since then, you know, small stuff.
אבל מאז, אתה יודע, דברים קטנים.

And we learned that small stuff stinks.
ולמדנו שהדברים הקטנים מסריחים.

This is a test, and we don't sweat the small stuff.
זהו מבחן, ואנחנו לא להזיע על הדברים הקטנים.

Let me take care of the small stuff, all right?
תן לי לטפל בדברים קטנים, בסדר?

Here are 6 ways to stop worrying about the small stuff.
אז הנה שלוש שיטות להפסיק לדאוג מכל דבר קטן.

Once they're in, they don't bother with any small stuff.
ברגע שהם בפנים, הם לא מתעסקים עם דברים קטנים.

He tells his children not to sweat the small stuff.
ההורים שלך תמיד אמרו לך לא להזיע את הדברים הקטנים.