What is the translation of " SO WAIT " in Hebrew?

• אז רגע
• אז חכה
• אז לחכות
• אז חכי
• אז וולט
• אז חכו
• אז תחכה
• אז תגידו
• אז תחכי
• כך וולט

Examples of using So wait in English and their translations into Hebrew

So wait.
אז חכה.

It's 3.30, so wait.
כעת15.30, אז חכה.

So wait a minute.
אז חכה רגע.

It's dangerous, so wait here.
זה מסוכן, אז חכי כאן.

So wait a second.
אז לחכות 2.

I'm going to do some paperworks and come back afterward, so wait for me.
אני עושה משהו וחוזרת, אז תחכי לי.

So wait. That's it?
אז חכה, זה הכל?

I will bring out the car, so wait at the entrance of the school.
אני אביא את המכונית, אז חכי בכניסה של בית הספר.

So wait for my signal.
אז לחכות לסימן שלי.

Oh, so Wait became a teenager.
הו, אז וולט הפך להיות נער מתבגר.

So wait, you exploded their heads?
אז רגע, פוצצת להם את הראש?

Anyway… So wait, what happens when you have to go to court?
בכל אופן… אז רגע, מה קורה כשאתה צריך ללכת לבית משפט?

So wait, she did have the affair?
אז לחכות, היא עשתה לי הפרשה?

So wait, you're not a real director?
אז רגע, אתה לא במאי אמיתי?

So Wait threw out his own money?
אם כך וולט השליך החוצה את כספו?

So wait--what was this year's trick?
אז תגידו- מה הייתה סדרת השנה?

So wait a minute… How young is young?
אז חכי רגע… כמה צעיר זה צעיר?

So wait, what's the story with Jason?
אז רגע, מה הסיפור עם ג'ייסון?

So wait until Harold starts-- Too late.
אז לחכות עד הרולד starts-- מאוחר מדי.

So wait, maybe I'm not getting something?
אז תגידו, אולי אני פשוט לא תופס משהו?

So wait Fez uhm, what, no more one night stands?
אז חכה, פז, לא עוד סטוצים חד-פעמיים?

So wait, are you… Just so we're clear.
אז חכי, רק כדי שיהיה ברור… את אומרת.

So wait… a little while, let him get to know you better.
אז תחכי קצת. תני לו להכיר אותך.

So wait, there's something you wanted to talk to me about?
אז רגע, יש משהו שאתה רצה לדבר איתי?

So wait a minute. The Ice Truck Killer was your brother?
אז חכי רגע, רוצח משאית הקירור היה אחיך?

So wait, I get shot at, but yet I'm treated ike a suspect?
אז חכה, עלי יורים, ואלי מתיחסים כמו אל חשוד?

So wait, why would the CIA file patents for a shell company?
אז רגע, למה שהסי. איי. אי ירשמו פטנטים על שם חברת קש?

So wait, he's all creatured out, on the loose on the streets of Manhattan?
אז חכו, הוא כולו חייתי, חופשי ברחובות מנהטן?

So wait, she bosses you around, so you boss us around?
אז רגע, היא מחלקת לך הוראות, אז אתה מחלק לנו?

So wait sitting doing nothing, go online and live the experience.
אז לחכות ישב ולא עשה כלום, גולשים באינטרנט ולחיות את החוויה.