What is the translation of " SOMEONE USING " in Hebrew?

['sʌmwʌn 'juːziŋ]
['sʌmwʌn 'juːziŋ]
מישהו שהשתמש
מישהי שמשתמשת

Examples of using Someone using in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Someone using unauthorized tech.
מי שמשתמש טק מורשה.
He's gotta see someone using the toilet paper…".
הוא צריך לראות מישהו משתמש בנייר טואלט.
Someone using public relations does not think in huge masses.
מי שמשתמש ביחסי ציבור לא חושב במונחים של המונים.
We are being hailed by someone using a Federation signal.
אנחנו נקראים ע"י מישהו שמשתמש בסיגנל פדרציה.
Is someone using their stolen credit card?
האם מישהו משתמש בכרטיס האשראי הגנוב?
People also translate
I thought that was a thumb from someone using their iPhone.
חשבתי שזה היהאגודל מ מישהו באמצעות iPhone שלהם.
To see someone using the GPOI in C.
ראיתי מישהו שהשתמש בזה ב-C.“.
A PostgreSQL database developer is someone who is actually working on the project,not someone using it to develop an application or a website.
מפתח מסד הנתונים PostgreSQL הוא מישהו שעובד בפועל על הפרויקט,לא מישהו שמשתמש בו כדי לפתח יישום או אתר אינטרנט.
I think by someone using their bare hands.
אני חושב שעל ידי מישהו באמצעות ידיים חשופות.
Now if you were using an older version of WordPress, then your WordPress experiencewould be a lot different than someone using the latest version.
עכשיו, אם אתה משתמש בגרסה ישנה יותר של וורדפרס,אז הניסיון שלך ב WordPress יהיה מאוד שונה מאשר מישהו המשתמש בגרסה האחרונה.
There's someone using your name in Columbus, Ohio.
יש מישהו שמשתמש בשם שלך בקולומבוס, אוהיו.
If someone is trying to push a drug on you, or if you are considering using a drug or are already using it,or if you know someone using drugs, check out this site so you have all the information you need to make an informed decision.
אם מישהו מנסה למכור לך סם, או אם אתה שוקל להשתמש בסם או שאתה כבר משתמש בסם,או אם אתה מכיר מישהו שמשתמש בסמים, בדוק את האתר הזה כדי שיהיה לך את מלוא המידע שאתה צריך כדי להחליט בצורה מושכלת.
There's even someone using a Trouble to power the sewage plant!
יש אפילו מישהו באמצעות צרות לתחנת כוח הביוב!
It was mined by SlushPool by someone using a Radeon HD 5800 miner.
כרייה זאת בוצעה ע"י SlushPool, בעזרת מישהו שהשתמש בכורה Radeon HD 5800.
Like someone using the wrong size pan to sweat the onions in.
כמו שמישהו משתמש במחבת בגודל לא נכון לאדות בו את הבצל.
Look, I recognize the signs-- someone using their power and their influence to hide the truth.
תראי, אני מזהה את הסימנים… מישהו משתמש בכוח שלו ובהשפעה שלו כדי להסתיר את האמת.
Someone using the name Tracy Beaumont just bought a bus ticket to Chicago.
מישהי שמשתמשת בשם טרייסי בומונט, הרגע קנתה כרטיס אוטובוס לשיקגו.
I don't need someone using me to get another man killed.
אני לא צריך מישהו מנצל אותי להיהרג גבר אחר.
Someone using public relations is after a result, a call-in, a reply, a response.
מי שמשתמש ביחסי ציבור מחפש תוצאה, שיחה נכנסת, תשובה, תגובה.
Banister has someone using the name Oswald to buy the trucks.
לבניסטר יש מישהו שהשתמש בשם אוסוולד לקנות את המשאיות.
Someone using recordings from his calls to Max to digitally recreate his speech.
מישהו משתמש בהקלטות משיחותיו עם מקס, כדי ליצור באופן דיגיטלי את הדיבור שלו.
At this exact time, someone using her password is downloading black op sites.
בדיוק בזמן הזה, מישהו משתמש בסיסמא שלה מוריד אתרי מבצעים חשאיים.
Someone using the information provided in this video or article, including buying or selling, does it on his or her own risk.
מישהו שמשתמש במידע שסופק בסרטון זה או במאמר, כולל קנייה או מכירה, עושה זאת על אחריותו.
Financial abuse or theft- someone using your money or possessions in a way that you don't want.
התעללות או גניבה פיננסיים- מישהו באמצעות הכסף שלך או חפצים באופן שאתה לא רוצה.
Could be someone using their cell phone to get target coordinates.
יכול להיות מישהו באמצעות הטלפון הסלולרי שלהם כדי לקבל קואורדינטות היעד.
We found a search by someone using the same Netherlands I.P. address looking for last year's"Poster Boy" winner.
מצאנו בחיפוש על ידי מישהו תוך שימוש באותו הולנד I.P. כתובת מחפש חתן"נער הפוסטר" של השנה שעברה.
For example, someone using yes/no questions to find a number they suspect to be the number 3 might ask,"Is it an odd number?".
לדוגמה, מישהו משתמש בשאלות"כן ולא" כדי למצוא מספר שהוא או היא חושדת להיות המספר 3 עשוי לשאול,"האם זה מספר אי זוגי?".
By using images to show someone using your product or service, you help readers to see how it works and to envision themselves using it.
על-ידי שימוש בתמונות כדי להציג מישהו המשתמש במוצר או בשירות שלך, אתה מסייע לקוראים להבין כיצד המוצר או השירות פועל ולדמיין את עצמם משתמשים בו.
Results: 28, Time: 0.0369

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew