What is the translation of " SOMEONE USING " in Polish?

• ktoś używa
• kogoś używającego
• ktoś używał
• z kimś przy użyciu

Examples of using Someone using in English and their translations into Polish

Is someone using the microwave?
Czy ktoś używa mikrofalówki?

I want to report someone using drugs.
Chcę zgłosić osobę zażywającą narkotyki.

Is someone using the microwave? No!
Czy ktoś używa mikrofalówki? Nie!

He's gotta see someone using the seat.
Musi zobaczyć jak ktoś korzysta z sedesu.

Someone using unauthorized tech.
Ktoś używał nieautoryzowanego sprzętu.

As camouflage, okay?-Someone using your group.
Ktoś używał waszej grupy jako kamuflażu.

Someone using a claw, then, as an instrument?
Czyli ktoś używa pazura jako broni?

Or he spoke to someone using her cellphone.
Albo rozmawiał z kimś używającym jej telefon.

Someone using the handle"Rimona" wrote an article promoting Drexel's next show.
Ktoś, używający pseudonimu"Rimona", napisał artykuł promujący następny występ Drexela.

He's gotta see someone using the toilet paper….
Musi zobaczyć, jak ktoś korzysta z papieru.

有人拿了个爪子 来当工具 Someone using a claw, then, as an instrument?
Czyli ktoś używa pazura jako broni?

I have got someone using a laptop near the transmitter.
Mam kogoś używającego laptopa w pobliżu transmitera.

Are you sure? It could have been someone using her car.
Jesteś pewny? To mógł być ktoś, kto używał jej samochodu.

Like someone using the wrong size pan to sweat the onions in.
Jakby ktoś używał złej patelni do podsmarzenia cebulki.

How are you even supposed to talk to someone using a board game?
Jak się masz, nawet powinien porozmawiać z kimś przy użyciu w gry planszowe?

Like someone using the wrong size pan to sweat the onions in.
Jak gdyby ktoś używał nieodpowiedniej patelni do smażenia cebuli.

I was up every night worrying about someone using it for bad things.
Budziłem się każdej nocy, martwiąc się, że ktoś używa go do niecnych celów.

Talk to someone using a board game? How are you even supposed to?
Jak się masz, nawet powinien porozmawiać z kimś przy użyciu w gry planszowe?

We have received a transmission from someone using your subspace frequency"Fulcrum.
Odebraliśmy transmisję od kogoś, kto używa twojej częstotliwości podprzestrzennej„Fulcrum”.

From someone using your subspace frequency"Fulcrum. Sir, we have received a transmission.
Odebraliśmy transmisję od kogoś, kto używa twojej częstotliwości podprzestrzennej„Fulcrum”.

I quite like the thought of someone using this Bondage kit on me now.
Bardzo podoba mi się myśl o tym, że ktoś używa tego zestawu do zniewolenia.

You or someone using your computer visited a site that installed this on your computer.
Ty lub ktoś kto korzystał z twojego komputera wszedł na stronę, która zainstalowała adware na twoim komputerze.

We will introduce several options for you to consider when tracking someone using his or her cell phone.
Wprowadzimy kilka opcji do rozważenia, gdy ktoś używa jej telefon komórkowy śledzenia.

I recognize the signs-- someone using their power and their influence to hide the truth.
Rozpoznaję oznaki… Ktoś używa ich siły i wpływów, by ukryć prawdę.

The spells that are going wrong could they be caused by someone using magics to control a demon?
Te czary, które się nie udały czy powodem tego mógł być ktoś używający magii, żeby kontrolować demona?

Five days ago someone using the name Teddy Rist came in here and paid for a home renovation.
Pięć dni temu ktoś używał nazwiska Teddy Rist przychodząc tu i płacąc za odnowienie domu.

From my visual exam, the skin was removed with considerable skill, by someone using a hunting-type knife.
Z moich obserwacji wynika, przez kogoś używającego noża myśliwskiego. że skóra została usunięta z wielką precyzją.

Five days ago, someone using your name and password Tried to access your old account.
Pięć dni temu, ktoś używając twojego loginu i hasła próbował się dostać do twojego starego konta.

Shouting"fire" in a crowded theater, making rude suggestions to women, and threatening someone using racial slurs.
Krzyczenie"ogień" w zatłoczonym teatrze, robienie chamskich uwag kobietom i grożenie komuś używając rasistowskich obelg.

I hope this isn't someone using a case To get some good italian food in the big city.
Mam nadzieję, że nie jest osobą wykorzystującą sprawę, by spróbować włoskiego żarcia w dużym mieście.

How to use "someone using" in an English sentence

someone using your number to call someone.

Is someone using your computer without consent?

Cool to see someone using video tools.

Then someone using suggested using a cuff-weight.

What are Signs of Someone Using Meth?

What would stop someone using motion capture?

Why someone using this T-code to UD?

Can I un-friend someone using the app?

Pictured: Someone using the Principle of Utility.

I would really appreciate someone using it.

How to use "ktoś używał, ktoś używa" in a Polish sentence

Czy jako kamerę ktoś używał może czegoś takiego?

Taki prosty przykład: ktoś zapytał mnie, dlaczego używam takich dziwnych środków czystości, czym się różnią od tych, których ten ktoś używał.

Czy ktoś używa takiej samej nazwy swojego biznesu jak Ty.

Vagical-globulki propolisowe(4) Czy ktoś używał w/w globulek i czy pomogły w początkowych stadiach grzybicy.

Jeżeli ktoś używa sformułowań: “manewry”, “działania hybrydowe”, to zdawaliśmy sobie sprawę, że raczej nie będzie to zgromadzenie pokojowe.

Czy ktoś używał już coś takiego?

Czy ktoś używa takiego rozwiązania we własnym mieszkaniu, jak się sprawdza?

Jeżeli ktoś używa Mi Banda i chce mieć najlepszy czas pracy na baterii, to ten rom jest wciąż bezkonkurencyjny.

Osoby zabierające daną grafikę powinny zostawić po sobie post w danym temacie, żeby autor wiedział, że ktoś używa jego tworu.

Czy ktoś używa, lub używał spodnio-buty z pianki?