What is the translation of " SOMEONE USING " in Vietnamese?

• ai đó sử dụng
• người nào đó sử dụng
• người khác sử dụng
• người dùng
• ai đó đang dùng

Examples of using Someone using in English and their translations into Vietnamese

Someone using one.
Một người dùng một..

The presence of someone using Summoning Magic.
Sự hiện diện của ai đó đang dùng Ma thuật Triệu hồi.

Someone using LSD may not be aware of where he or she is.
Người sử dụng LSD có thể không biết về nơi họ đang ở.

So you can share your calendar with someone using Outlook 2010.
Bạn chia sẻ lịch với người dùng trong Outlook 2010.

Is someone using your logo?
Có ai đó sử dụng hình ảnh của bạn?

It is no longer strange to see someone using their mobile phone.
Điều ngạc nhiên là hiếm thấy người dùng điện thoại di động.

Someone using LSD may not be aware of where he or she is.
Người sử dụng chất gây ảo giác LSD có thể không biết về nơi họ đang ở.

There are four ways that you might talk to someone using VoIP.
Có bốn cách để bạn nói có thể nói chuyện với một ai đó sử dụng VoIP.

Maybe even someone using your 30-day money back guarantee.
Thậm chí có thể ai đó sử dụng khoản bảo đảm 30 ngày tiền lại của bạn.

Walk into most offices and you're apt to find someone using an Excel spreadsheet.
Đi vào hầu hết các văn phòng và bạn có thể tìm thấy ai đó sử dụng bảng tính Excel.

If you send it to someone using Android, it will be displayed as the default video.
Nếu bạn đang gửi cho người nào đó sử dụng Android, video đó sẽ hiển thị dưới dạng video chuẩn.

Alright, how about if I say that you were locked inside by someone using a master key?''.
Được rồi, bạn nghĩ sao nếu mình cho rằng bạn đã bị nhốt bởi một người sử dụng chìa khoá chính?”.

We are not going to see someone using special powers to save the Earth.
Tôi không thấy những kẻ dùng sức mạnh của mình để đi cứu thế giới.

Sometimes the most effective images simply show your location or someone using your product.
Đôi khi, hình ảnh hiệu quả nhất chỉ thể hiện vị trí của bạn hoặc ai đó đang dùng sản phẩm của bạn.

If the In Use icon appears, someone using a different computer has opened the document in a managed workflow;
Nếu biểu tượng In Use xuất hiện, ai đó đang sử dụng máy tính khác đã mở tài liệu;

That aspect followed the stereotypical response of someone using that type of device almost exactly.
Khía cạnh đó sát với phản ứng thông thường của một người dùng loại thiết bị đó gần như hoàn toàn.

Someone using your worksheet clicks an arrow, and then clicks an entry in the list.
Một người sử dụng trang tính của bạn sẽ bấm vào một mũi tên, rồi bấm vào một mục nhập trong danh sách.

Instead, you will be able to send payment to someone using channels with people that you are already connected with.
Thay vào đó, bạn sẽ có thể gửi thanh toán cho người nào đó sử dụng các kênh với những người mà bạn đã kết nối.

Someone using the model can drill down into each step of every decision, seeing exactly what information was used..
Bất cứ ai sử dụng mô hình đều có thể đi sâu vào từng bước của mỗi quyết định, xem chính xác thông tin nào đã được sử dụng..

A user test(or usability test) involves observing someone using your website and noting any issues that arise.
Thử nghiệm người dùng( user test hoặc usability test) bao gồm việc quan sát ai đó sử dụng website của bạn và ghi lại bất kỳ vấn đề nào phát sinh.

In 2014 someone using the name The Gameyard posted a picture of a pitbull named Iceboy.
Vào năm 2014, một người nào đó sử dụng cái tên“ The Gameyard” để đăng bức ảnh một chú chó pitbull tên là Iceboy.

We want to export a batch of plywood trays,” wrote someone using the name Zhang Liang on a Yishanghuiyou forum in January.
Chúng tôi muốn xuất khẩu một lô khay ván ép”, một người sử dụng tên Zhang Liang đã viết trên một diễn đàn Yishanghuiyou vào tháng Giêng.

Someone using the information provided in this article, including buying or selling crypto, does it on his or her own risk!
Người nào đó sử dụng thông tin được cung cấp trong video hoặc bài viết này, bao gồm cả mua hoặc bán, thì đó có phải là rủi ro của chính mình hay không!

Blank cells in a table could also mislead someone using a screen reader into thinking that there is nothing more in the table.
Các ô trống trong bảng cũng có thể gây hiểu nhầm cho người sử dụng bộ đọc màn hình, khiến họ nghĩ rằng không còn gì trong bảng nữa.

The first known instance of someone instructing a dog to attack someone using this“sick” command occurred in Johnson J.
Ví dụ đầu tiên được biết đến của một người nào đó hướng dẫn một con chó tấn công ai đó sử dụng lệnh" ốm" này xảy ra trong năm 1845 của Johnson J.

You can‘t prevent someone using Zeitcoin, you can not prohibit someone accepting a payment and you can not undo a transaction.
Bạn không thể cản trở ai đó sử dụng Bitcoin, bạn không thể ngăn người nào đó chấp nhận thanh toán, bạn không thể xóa bỏ một giao dịch.

Imagine someone making eye-contact with you versus someone using a megaphone to talk to a crowd you happen to be a part of.
Hãy tưởng tượng ai đó giao tiếp bằng mắt với bạn so với ai đó sử dụng loa để nói chuyện với đám đông mà bạn tình cờ là một phần của.

Financial abuse or theft- someone using your money or possessions in a way that you don't want.
Bạo hành hoặc trộm cắp về tài chính- một người nào đó sử dụng tiền hay tài sản của bạn theo cách mà bạn không muốn.

There's also the matter of someone using your money on skins and potentially sending you into financial peril.
Ngoài ra còn có vấn đề của một ai đó sử dụng tiền của bạn trên da và có khả năng đưa bạn vào tình trạng tài chính.

If you find yourself in a situation with someone using verbal abuse, your instinct will be to rationally have a discussion.
Nếu bạn thấy mình trong một tình huống với ai đó sử dụng hành vi lạm dụng bằng lời nói, theo bản năng bạn sẽ có một cuộc tranh luận.