What is the translation of " SPECIFIC MESSAGE " in Hebrew?

• הודעה ספציפית

Examples of using Specific message in English and their translations into Hebrew

This is a specific message.
זה מסר מסוים.

What I'm wondering is do you think this is kind of a specific message?
מה אני תוהה הוא אתה חושב שזה סוג של הודעה ספציפית?

Flowers had specific messages.
לפרחים היו מסרים ספציפיים.

What specific message do you think is the most important?
איזה לאר ספציפי אתה חושב הוא החשוב ביותר?

I don't have a specific message.
אין לי איזה מסר מיוחד.

More and more often one feels the urge to check their phone, even if you are not expecting a specific message or call.
הצורך לבדוק את הטלפון הופך יותר ויותר תכוף, אפילו אם אתה לא מצפה להודעה ספיציפית או לשיחה”.

Reply with a specific message.
תשובה באמצעות הודעה ישירה.

If it's off, all your conversations are discarded and you won't be able to select specific messages to keep.
אם היא מבוטלת, כל השיחות נמחקות ולא תוכל לבחור הודעות מסוימות לשמירה.

Is there a specific message behind the band?
האם יש מסר מאחורי הסדרה?

A dead bird's a pretty specific message.
ציפור מתה זו הודעה די ספציפית.

You define specific message attributes, or conditions, and the actions you want applied to any message that contain those attributes.
באפשרותך להגדיר תכונות ספציפיות של הודעה, המכונות גם תנאים, ואת הפעולות שברצונך לבצע בכל הודעה המכילה תכונות אלה.

This is a very specific message.
זה מסר מאוד ספציפי.

One of the many ways that users shaped the evolution of Twitter was by inventing a way to reply to a specific person or a specific message.
אחת מהדרכים שבהן המשתמשים השפיעו על האבולוציה של טוויטר היתה בהמצאת דרך לענות למישהו מסוים או להודעה מסוימת.

Return the data for a specific message tracking report.
החזרת נתונים עבור דוח ספציפי של מעקב אחר הודעות.

In the past, we have supported a variety of programs at other institutions, to promote the study of important ideas, and by no means to promote any‘specific message'.
בעבר תמכנו במגוון תוכניות במוסדות אחרים, לקידום תוכניות לימוד על רעיונות חשובים, ובשום אופן לא לקדם 'מסר ספציפי'.

These signs are designed to convey a specific message or image.
כל אלה ביחד אמורים להעביר רעיון או מסר מסוים.

After all, in some cases, the specific messages that are falling afoul of users may amount to advertisements, but they're also statements supposedly being made by individuals.
אחרי הכל, במקרים מסוימים, המסרים הספציפיים נופלים הסתבכו עם משתמשים עשויים להסתכם פרסומות, אבל הם גם הצהרות לכאורה הנעשים על ידי יחידים.

Heinzerling: There isn't one specific message.
הונג קונג: אין בה שום הודעה רשמית.

Getting detailed information about a specific message lets you efficiently answer your user's questions, troubleshoot mail flow issues, validate policy changes, and can prevent you from needing to contact technical support for assistance.
קבלת מידע מפורט על הודעה ספציפית מאפשרת לך לענות ביעילות על שאלות המשתמשים, לפתור בעיות בזרימת הדואר, לאמת שינויי מדיניות ולמנוע את הצורך לפנות לתמיכה הטכנית לקבלת סיוע.

The lite version cannot respond to a specific message sent during the call.
בגרסת הלייט לא ניתן להגיב להודעה ספציפית שנשלחה במהלך השיחה.

The Russian agents, against some of whom indictments have already been filed in the US for criminal interference in the elections, divided the American electorate into key groups and conveyed specific messages to each group.[1].
הסוכנים הרוסים, שנגד חלקם כבר הוגשו כתבי אישום בארה"ב בגין התערבות פלילית בבחירות, חילקו את האלקטורט האמריקאי לקבוצות מפתח ולכל קבוצה העבירו מסרים מסוימים[1].

If you want to see the exact time that a specific message was sent, follow these simple steps.
אם ברצונכם לראות את השעה המדויקת שבה נשלחה הודעה מסוימת, בצעו את הפעולות הפשוטות הבאות.

According to Reporters Without Borders, recently translated court papers revealed that Yahoo Holdings in Hong Kong provided Chinese investigators with detailed information that helped them link Shi's personal email account and a specific message containing the"state secret" to the IP address of his computer.
הארגון הבינלאומי שבסיסו בצרפת אמר כי מסמכי בית המשפט שתורגמו רק לאחרונה חשפו כי משרדי חברת יאהו בהונג-קונג סיפקו לחוקרים הסיניים מידע מפורט שעזר לקשר בין חשבון האימייל הפרטי של שאי ובין הודעה ספציפית אשר הכילה"סוד מדיני" לבין כתובת ה-IP של מחשבו האישי של העיתונאי.

Enables the organization to present and convey a specific message to its customers, based on their personality, habits and needs.
מאפשרת לארגון לשדר ולהציג מסר ייעודי לכל לקוח בהתאם ל אופה של הוא, ה רגליו, ו צורך של הוא.

Get-MessageTrackingReport Return the data for a specific message tracking report.
Get- Mess a g e T r a c kingReport החזרת נתונים עבור דוח ספציפי של מעקב אחר הודעות.

It uses radio-wave pulse modulation to send specific messages(to see how this works, check out How Radio Controlled Toys Work).
הוא משתמש רדיו גל הדופק אפנון לשלוח הודעות ספציפיות(כדי לראות איך זה עובד, לבדוק איך עבודה מבוקרת רדיו צעצועים).

If the person clicks on a certain link, send a new email with a specific message related to that link.
אם אותו גולש מקיש על קישור מסוים, שלח אימייל חדש עם מסר ספציפי שמתייחס ספציפית לקישור הזה.

Despite the fact that I sometimes used categorical terms and claimed that the adaptors implanted the allusions, that they wanted to transmit specific messages, it is possible that although they used this norm- there is no argument on this point- that not all were conscious of the results and the possible interpretations.
למרות שאני משתמשת במונחים קטגוריים וטוענת שהמעבדים שילבו את האלוזיות ורצו להעביר מסרים ספציפיים, ייתכן מאד שהם אמנם השתמשו בנורמה זו, ועל כך אין עוררין, אך לא כולם היו מודעים לתוצאות ולאפשריות הפירוש הנובעות מהן.

Afonin points out that an"alphabet" that describes immune response to specific particle designs may naturally be useful for avoiding adverse reactions, but has more potential for situations where a response is actually desired(in the case of vaccines, for example) and has still more possibilities when treatment requires specific messaging to trigger a very specific immune response.
אפונין מצביע על כך ש"אלפבית"המתאר תגובה חיסונית לתכנוני חלקיקים ספציפיים עשוי להיות יעיל באופן טבעי להמנע מתגובות שליליות, אך יש לו פוטנציאל רב יותר למצבים שבהם התגובה מבוקשת בפועל(במקרה של חיסונים, למשל) ועדיין יותר אפשרויות כאשר הטיפול דורש הודעות ספציפיות כדי להפעיל תגובה חיסונית ספציפית מאוד.