What is the translation of " SPECIFIC MESSAGE " in Russian?

• особое сообщение
• специальное сообщение
• специфическое сообщение

Examples of using Specific message in English and their translations into Russian

Inland specific Message FI 23.
Особое Сообщение для внутреннего судоходства FI 23.

Artistic expressions and creations do not always carry, and should not be reduced to carrying, a specific message or information.
Произведения художественного самовыражения и творчества не всегда несут в себе- и их роль не должна сводиться к этому- конкретный смысл или информацию.

Inland specific Message FI 23.
Специальное Особое Сообщение для внутреннего судоходства ФИ FI 23.

Water level See 2.4.4.2.6 Inland specific Message 24: Water level.
См. 2. 4. 4. 2. 6 Особое Сообщение FI 24 для внутреннего судоходства: уровень воды.

Inland specific Message FI 24: Water level.
Особое Сообщение для внутреннего судоходства FI 24: Уровень воды.

See 2.4.4.2.6 Inland specific Message 24: water levels.
См. 2. 4. 4. 2. 6 Специальное сообщение 24 для внутреннего судоходства: уровни воды.

Inland specific message 40: signal status.
Специальное сообщение 40 для внутреннего судоходства: Статус сигналов.

See 2.4.4.2.7 Inland specific Message 40: signal status.
См. 2. 4. 4. 2. 7 Особое Сообщение FI 40 для внутреннего судоходства: статус сигналов.

Inland specific Message FI 40: Signal status.
Особое Сообщение для внутреннего судоходства FI 40: Статус сигналов.

See 2.4.4.2.5 Inland specific Message FI 23: EMMA warning.
См. 2. 4. 4. 2. 5 Особое Сообщение для внутреннего судоходства, FI 23: предупреждение ЕМИП.

Inland specific Message FI 23: EMMA warning.
Особое Сообщение для внутреннего судоходства FI 23: Предупреждение ЕМИП.

Occupies 2 slots 2.4.4.2.4 Inland specific message FI 55: number of persons on board.
Специальное сообщение для внутреннего судоходства ФИ 55: Число людей на борту.

Inland specific message FI23: EMMA warning.
Специальное сообщение для внутреннего судоходства ФИ 23: Предупреждение ЕМИП.

See 2.4.4.2.4 Inland specific Message FI 55: number of persons on board.
См. 2. 4. 4. 2. 4 Специальное сообщение для внутреннего судоходства, ФИ 55: Число людей на борту.

Inland specific Message FI 24: water levels 47.
Специальное Особое Сообщение 24 для внутреннего судоходства: Уровниень воды 62.

Inland specific Message FI 40: signal status 49.
Специальное Особое Сообщение 40 для внутреннего судоходства: Статус сигналов 64.

Inland specific Message FI 40: Signal status.
Специальное Особое Сообщение 40 для внутреннего судоходства FI 40: Статус сигналов.

Inland specific message FI 55: number of persons on board.
Особое Сообщение для внутреннего судоходства FI 55: Число людей на борту.

Inland specific Message FI 23: EMMA warning.
Специальное Особое Сообщение для внутреннего судоходства ФИ FI 23: Предупреждение ЕМИП.

Inland specific message FI 55: number of persons on board.
Специфическое сообщение для внутреннего судоходства, ФИ 55: Количество людей на борту.

Inland specific message FI 21: ETA at lock/bridge/terminal.
Специальное сообщение для внутреннего судоходства ФИ 21: ETA к шлюзу/ мосту/ терминалу.

Inland specific message FI 22: RTA at lock/bridge/terminal.
Специальное сообщение для внутреннего судоходства ФИ 22: RTA к шлюзу/ мосту/ терминалу.

Inland specific message FI 21: ETA at lock/bridge/terminal.
Специфическое сообщение для внутреннего судоходства, ФИ 21: ПВП к шлюзу/ мосту/ терминалу.

Inland specific message FI 22: RTA at lock/bridge/terminal.
Специфическое сообщение для внутреннего судоходства, ФИ 22: ТВП к шлюзу/ мосту/ терминалу.

Xiii In section 2.4.4.2.6(Inland specific Message FI 24: Water level), in Table 2.15 on Water level report, clarifications re made on bit usage.
Xiii в разделе 2. 4. 4. 2. 6( особое сообщение для внутреннего судоходства FI 24: уровень воды) в таблице 2. 15, касающейся отчета об уровне воды, приведены разъяснения относительно использования битов.

The draft resolution seeks to convey a specific message about the importance of and the need for implementing commitments already made on nuclear disarmament, in particular those from the NPT Review Conferences of 1995 and 2000.
Цель проекта резолюции состоит в том, чтобы дать конкретный сигнал о значимости и необходимости выполнения обязательств, взятых на себя государствами в области ядерного разоружения, в частности договоренностей, достигнутых в ходе Конференций 1995 и 2000 годов по рассмотрению действия ДНЯО.