Examples of using Subdivision in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
High-end subdivision?
חלוקת משנה יוקרתית?Subdivision of unbuilt land for building purposes.
This is a home only subdivision.
פה זו רק תת-משפחה.But our brains' primate subdivision will see the contrasting colors without blending.
The Washington Park Subdivision.
וושינגטון פארק עת.Chapter ii-1- construction- subdivision and stability, machinery and electrical installations.
פרק II-1- בניית אוניות- חלוקת משנה ויציבות, מתקני מכונאות וחשמל.The Royal Gardens Subdivision.
The subdivision of the figure into two categories: the main motif and the geometry, leaving the background.
The Washington Park Subdivision.
וושינגטון פארק בשיקגו.To be attached to the subdivision, to love the little platoon we belong to in society, is the first principle… of public affections.
קשר אל יחידת המשנה, אהבה למחלקה הקטנה שאליה אנו משתייכים בחברה, היא העיקרון הראשון(הזרע כביכול) לרגשי חיבה בתחום הציבורי.Page 62, paragraph six, subdivision B.
עמוד 62, פסקה מספר שש, 'תת-סעיף ב.Apart from this subdivision there is an additional problem, as they climb the octaves are gradually increasing its tone, while the bass octaves should decrease perceived to be tuned.
מלבד חלוקה זו יש בעיה נוספת, כמו טיפוס על אוקטבות שאלה צריך להגדיל בהדרגה את טון הדיבור שלה, בעוד הבאס אוקטבות חייב להקטין להיתפס כוונון.They're gonna build a subdivision back there?
הם מתכוונים לבנות את החלקות שם?Deputy spotted them on Elm but lost'em in the subdivision.
Lives in that new subdivision over by the quarry.
Cartel Moves Money Through Desert Subdivision.".
קרטל מעביר כסף באמצעות תת מחלקה מדברית".In 1938, her father bought a house in the Washington Park Subdivision of the South Side of Chicago, incurring the wrath of their white neighbors.
ב-1938, אביה קנה בית באזור וושינגטון פארק בצד הדרומי של שיקגו, דבר שהעלה את חמתם של השכנים הלבנים.They're starting construction on a new section of our subdivision.
There are certainly fascistic elements to him: the subdivision of society into categories of friend and foe;
אין ספק שיש לטראמפ מאפיינים פשיסטיים: חלוקת החברה לקטגוריות של חברים ואויבים;The partition does not need to be regular, as shown here.The approximation works as long as the width of each subdivision tends to zero.
החלוקה של המקטעים אינה צריכה להיות אחידה,כפי שמוצג כאן. הקירוב תקף כל עוד רוחב של כל חלוקה נוטה לאפס.These include the Cambridge exams, which develops and adopts subdivision ESOL Examinations Board of the University of Cambridge.
אלה כוללים את בחינות קיימברידג‘, העוסקת בפיתוח ומאמצת משנה ESOL בחינות מועצת אוניברסיטת קיימברידג'.Thus an administrative system of some sort, no matter how crude,is necessary to perpetuate any group or any subdivision of a group.
לכן מערכת מנהלית מסוג כלשהו, לא At every point of entry… a wormhole branches into multiple paths… The subdivision continues until at length your deposited back into space-time.
בכל נקודת הכניסה… בסניפי חור תולעת לתוך נתיבים מרובים… חלוקה ממשיכה עד באורך שלך הופקד בחזרה לחלל בזמן.Now take it a step further: Imagine that everything was made just for a single shade of that species, or gender,or ethnic or religious subdivision.
ועתה קחו את זה צעד נוסף קדימה, ודמיינו שכל הבריאה נוצרה רק עבור גזע אחד של המין הזה,או מגדר, או תת-קבוצה אתנית או דתית.Well, we gotta go flyer the subdivision anyway.
ובכן, אנחנו חייבים ללכת Flyer חלוקה בכל מקרה.The ERR central administration was transferred to Berlin on 1March 1941 where it became formal subdivision of the German Foreign Office.
הממשל המרכזי של מבצע רוזנברג הועבר לברלין ב-1 במרץ 1941,שם הפך ליחידת משנה רשמית של משרד החוץ הגרמני.In MGZHD closed the"Metropolitan" subdivision in early 1931.
ב MGZHD סגר את"מטרופולין" חלוקה בתחילת 1931.The case came to court via theFederal Anti-Monopoly Service& a local branch of a subdivision of Russia's Central Bank.
המקרה הגיע לבית המשפט באמצעותהשירות הפדרלי נגד המונופול& סניף מקומי של חלוקה של הבנק המרכזי של רוסיה.And can you tell me why she has the protection of some subdivision of a subdivision of the N.S.A.?
ואתה יכול להגידלי למה יש לה ההגנה של כמה חלוקה של יחידת משנת של NSA?Our friend Devin set up a shell corp a few years back,used it to buy a place in south shores, subdivision hit hard by the financial crisis.
ידידנו דווין להגדיר פגז קורפ לפני כמה שנים,השתמש בו כדי לקנות מקום בחופי דרום, משנה פגעה קשה מהמשבר הפיננסי.
