What is the translation of " SUBSECTION " in Hebrew?

• סעיף קטן
• סעיף
• תת

Examples of using Subsection in English and their translations into Hebrew

I forgot subsection A.
שכחתי את סעיף א.

Subsection C35 is saying that.
סעיף קטן C35 אומר ש.

Article 8, subsection B.
סעיף 8, B קטן.

Subsection(3) deals with that.
סעיף קטן(3) מתייחס לזה.

Article 10, subsection C.
סעיף 10, סעיף קטן ג.

Subsection(b) are increased by 8 months?
סעיף(ב) נשאר שמונה שנים?

Signature 2 Subject to subsection 4.
סעיף 2 לנספח להסכם 4.

This subsection does not apply to life insurance.
סעיף זה לא קיים בביטוח חיים.

Are permitted by subsection(a).
ניתן הרשיון לפי סעיף קטן(א).

In this subsection, you should note what information is captured through comments.
בסעיף זה יש לציין איזה מידע נלכד באמצעות הערות.

Illinois Court ruling 1.6 subsection C.
פסיקת ביה"מ באילינוי 1.6, סעיף"ג".

(e)Except as provided by Subsection(f), an offense under this section is a Class A misdemeanor.
(ה) מלבד מה שנאמר בסעיף(ו), עבירה תחת סעיף זה, היא עבירה מסוג Class A misdemeanor.

I recommend that we leave the subsection as it is.
אני מציעה להשאיר את הסעיף כפי שהוא.

Well, see, regulation 42-B, subsection 6, clearly states… that residents are allowed a limited number of visitors.
ובכן, תראי, תקנה 42-ב, סעיף 6, אומרת בבירור… שלדיירים מותר מספר מוגבל של מבקרים.

But that contravenes paragraph 5, subsection C. Sorry.
C אבל זה מפר את פסקה 5, סעיף קטן סליחה.

You, sir, are in violation of subsection 3-C of your lease, which means if it happens again, you're out on your ass.
אתה, אדוני, הם הפרה של סעיף קטן 3-C השכירות שלך, כלומר אם זה קורה שוב, אתה נופל על התחת שלך.

First, damages can be awarded without proof of damage- subsection(c).
ראשית, ניתן לחייב בפיצויים ללא הוכחת נזק- סעיף קטן ג.

As described in subsection 1.A in the law.
כך כתוב בסעיף 1 א' לחוק.

One uses his admin know-how and expertise to repair the most aberrated subsection.
אתה משתמש בידע המעשי של אדמין ובמומחיות שיש לך כדי לתקן את תת-המדור החורג ביותר.

Mr, There seems to be a subsection on this list here.
אדוני נראה שברשימה הזאת צריכה להיות תת-רשימה.

According to the classification of the International Cynological Federation, Jämhundt belongs to group 5 subsection 2.
על פי הסיווג של הפדרציה הצינית הבינלאומית, Jämhundt שייך לקבוצה 5 סעיף 2.

This is basic stuff… Article 7, subsection 202 of the Uniform Commercial Code.
זהו חומר בסיסי… סעיף 7, סעיף קטן 202 של הקוד המסחרי האחיד.

Article 12, Subsection D puts forth that full voting rights will remain in force through the last day of the partner's pay period, which I believe is Thursday.
לפי סעיף 12 תת-סעיף ד, זכויות ההצבעה תקפות עד היום האחרון של התקופה שעליה השותף מקבל שכר.

Section 2635-- You need to look at the next page, subsection B, paragraph 4.
סעיף 2635- אתה צריך Iook בדף הבא, סעיף קטן ב', סעיף 4.

The right to obtain a copy pursuant to Subsection 3 must not impair the rights and freedoms of other persons.
הזכות לקבלת עותק בהתאם לפסקה 3 לא תגביל את הזכויות והחירויות של אנשים אחרים.

Check out the subsection«Analysis» or go to the root section«Forex Analysis», where you will find the big number of analysis and forecasts of popular currency pairs.
בדוק את תת-הקטע« ניתוח» או עבור לאזור הראשי« ניתוח מט"ח», שם תמצא את המספר הגדול של ניתוחי ותחזיות צמדי מטבעות פופולריים.

But you can also select any particular section or subsection to save only specific information.
אבל אתה יכול גם לבחור כל סעיף או סעיף מסוים כדי לשמור רק מידע ספציפי.

(b) EXCEPTION- The prohibitions in subsection(a) do not apply to an applicant who is a head of state, head of government, or cabinet-level minister.
(b) היוצא מן הכלל: האיסורים בתת פרק(a) שאינם ישימים למועמד שהוא ראש מדינה, ראש ממשלה או שר ברמה ממשלתית.

Captain Lyle Atwood, you are charged with violations… of T.E.C. Code 40.8, subsection nine… time travel with intent to alter the future.
קפטיין לייל אטווד, אתה מואשם בעבירות של TEC קוד 40.8 סעיף 9.

(2) If a person's document has been seized pursuant to subsection(a), the party holding it shall allow the document to be copied, upon such person's request;
(2) נתפס מסמך של אדם לפי סעיף קטן(א), יאפשר התופס, לבקשת אותו אדם, להעתיק את המסמך;