Examples of using Technical ability in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Poor technical ability.
יכולות טכניות חלשות.They had great speed and real technical ability.".
הפגנו מהירות ויכולת טכנית גבוהה".Technical ability to do so.
אפשרות טכנית לעשות זאת.Request a good technical ability.
הוא דורש יכולת טכנית גבוהה.Technical ability to complete the creation of an asset for its use.
יכולת טכנית להשלים את יצירת הנכס עבור השימוש בו.If they have the technical ability.
כאשר יש לך את היכולת הטכנית לכך.Technical ability we, As with other domestic operators of satellite TV, There are.
יכולת טכנית אנחנו, כמו עם מפ אחרים של טלוויזיה לווינית, ישנם.No-one doubts his technical ability.
אף אחד לא יכול להתווכח עם היכולות הטכניות שלו.He has great technical ability, a powerful left foot, he is very agile and extremely quick.”.
יש לו יכולות טכניות מרשימות, רגל שמאל חזקה והוא זריז מאוד".I think it shows more than technical ability.
אני חושבת שניתן לראות בו מעבר ליכולת טכנית.Don't mistake technical ability for originality.
אל תחשיב יכולת טכנית למקוריות.How do you constantly improve your technical ability?
איך אתה כל הזמן משפר את היכולות הטכניות שלך?Now we have the technical ability to do this.
עכשיו יש לנו יותר יכולת טכנולוגית לעשות את זה.There's no shame in admitting that a problem is beyond your technical ability.
אין בושה להודות שהבעיה היא מעבר ליכולת הטכנית שלך.I'm comfortable in my technical ability to protect them.
אני מרגיש בנוח ביכולת הטכנית שלי כדי להגן עליהם.Oxelo is committed to helping your child skate safely, whatever their technical ability.
Oxelo מחוייבת לסייע לילדכם להחליק בבטחה, בהתאם ליכולות הטכניות שלהם.I like the fact that talent, technical ability, is valued above physical condition now.
אני אוהב את העובדה שכישרון ויכולת טכנית מוערכים יותר מפיזיות עכשיו.Today everyone can make a website, irrespective of technical ability level.
היום כל אחד יכול לבנות אתר אינטרנט, ללא קשר לרמת המיומנות הטכנית שלו.Technical ability is rising around the world, and individuals and small groups have the advantage.
יכולת טכנית עולה ברחבי העולם, ולאנשים וקבוצות קטנות יש את היתרון.Understanding basic elements and concepts, general technical ability and area of interest.
הבנת יסודות ומושגים בסיסיים, יכולת טכנית כללית ותחומי עניין.We teach combination and relate to it as a movement course,as a compulsory framework requiring technical ability.
אנחנו מלמדים קומבינציה ומתייחסים אליה כאל מסלול תנועתי,כאל מסגרת מחייבת המצריכה יכולת טכנית.This game requires a high degree of technical ability in passing, crossing, dribbling and finishing.
משחק זה דורש רמה גבוהה של יכולת טכנית לעבור, חציית, dribbling וגימור.The Hagia Sophia was theemperor's swaggering statement to the world of the wealth and technical ability of his empire.
איה סופיה(לשעבר האיה סופיה)היתה הצהרת הקיסר של הקיסר לעולם העושר והיכולת הטכנית של האימפריה שלו.Israel was the only country that had the technical ability and policy motivation to carry out such a clandestine test," Weiss said.
ישראל היא המדינה היחידה שהיו לה היכולת הטכנית והמוטיבציה המדינית לבצע ניסוי חשאי כזה", כתב וייס.(In fact, most are very easy to set up,so don't let a lack of technical ability hold you back).
(למעשה, רובם קלים מאוד להגדרה,אז אל תיתן להעדר יכולת טכנית למנוע ממך מלפעול).I found out that in science and all its applications,what is crucial is not that technical ability, but it is imagination in all of its applications.
גילית שבמדע, ובכל יישומיו, מה שחיוני אינו היכולת הטכנית, אלא The Jewish Agency is ready to enter intoimmediate arrangements for utilizing Jewish manpower, technical ability, resources, etc.”.
הסוכנות היהודית מוכנה לסידוריםמידיים לשם ניצול כוח האדם היהודי, האפשרויות הטכניות, המקורות וכו'…”.Also, it requires the use of a microscope with sufficient magnification and the technical ability to recognize house dust mites under the microscope.
כמו כן, הדבר דורש שימוש במיקרוסקופ עם הגדלה מספקת ויכולת הטכנית לזהות את קרדית אבק הבית מתחת לעדשת המיקרוסקופ.Basically they are no different than previous generations of Reshoim,just they have much more technical ability to control the world.
באופן בסיסי, הם לא שונים מהדורות הקודמים של הרשעים, רק שהם-יש להם הרבה יותר יכולת טכנית לשלוט על העולם.This is exactly theopposite of what people perceive as the spectrum of‘technical ability' and what people traditionally think makes a good engineer.”.
זה בדיוק הצדהשני של מה שאנשים תופשים כספקטרום של'יכולות טכניות', ומה שאנשים באופן מסורתי חושבים שיוצר מהנדס טוב".
