Examples of using Technical ability in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Develop technical ability.
تطوير القدرة التقنيةTechnical ability we, As with other domestic operators of satellite TV, There are.
القدرة التقنية نحن, كما هو الحال مع شركات محلية أخرى من الفضائيات, وهناكI think it shows more than technical ability.
أعتقد إنها تظهر أكثر من قدرة فنيّةR & D team technical ability training;
تدريب فريق R& D القدرة التقنيةOur interviewee, Dave Dean, recommends MDD to the owners of small tomedium-sized web sites who have some degree of technical ability.
ويوصي ديفي دين، الذي قابلناه، MDD لأصحاب المواقع الإلكترونيةالصغيرة والمتوسطة الحجم الذين لديهم درجة من القدرة التقنيةA high level of technical ability is developed.
تم تطوير مستوى عال من القدرة التقنيةTechnical ability in the management, production and development of software, networks and Internet pages.
القدرة الفنية في مجال إدارة وإنتاج وتطوير البرمجيات والشبكات وصفحات الإنترنتThis game requires a high degree of technical ability in passing, crossing, dribbling and finishing.
تتطلب هذه اللعبة درجة عالية من القدرة التقنية في المرور، العبور، المراوغة والتشطيبThe technical ability to foresee and interpret hazards is no longer as limited as it once was.
فلم تعد القدرة التقنية على التنبؤ بالأخطار وتفسيرها محدودة بالدرجة التي كانت عليها من قبلThe Mission also commented that it did not have the technical ability to assess the performance of the Electoral Assistance Office staff.
وأضافت أنها لا تملك القدرة التقنية لتقييم أداء موظفي مكتب المساعدة الانتخابيةTechnical ability is rising around the world, and individuals and small groups have the advantage.
تتطور القدرة التقنية في جميع أنحاء العالم، ويتمتع الأفراد والمجموعات الصغيرة بالأفضليةPlayers without excellent quality technical ability regardless of position are not considered for selection.
اللاعبون الذين لا يمتلكون قدرات فنية عالية الجودة بغض النظر عن موقعهم لا يعتبرون اختيارهمIn my opinion, MDD Hosting is ideally suited for the owners of smallto medium-sized web sites, with some degree of technical ability.
في رأيي، هو مناسب بشكل مثالي لاستضافة MDD لأصحاب المواقع الصغيرةوالمتوسطة الحجم على شبكة الإنترنت، مع قدر من القدرة التقنيةOur Facility and technical ability will exceed your expectations on service, quality and value.
سيكون لدينا منشأة والقدرة التقنية تتجاوز توقعاتك على الخدمة والجودة والقيمةAbundant overall ability ensure Tiancheng's advantages in technical ability, machine quality as well as competitive price.
We have our own technical ability to design and test the products with excellent working function.
لدينا القدرة التقنية الخاصة بنا لتصميم واختبار المنتجات مع وظيفة عمل ممتازةGoogle Cloud Storage is intended for enterprise level use,and as such it requires a certain amount of technical ability to configure it and fine tune it.
تم تصميم Google Cloud Storage للاستخدام على مستوىالمؤسسة، ولذلك يتطلب قدرًا معينًا من القدرة الفنية لتهيئته وضبطهThe first, largely a technical ability, is the identification of a potential risk(i.e. the likelihood of occurrence of a hazardous phenomenon).
His career as a jurist and his outstanding work at the third UnitedNations Conference on the Law of the Sea reflected his technical ability and the kind of man he was.
لقد عبرت حياته الوظيفية كرجل قانون، وعمله البارز فيمؤتمر اﻷمم المتحدة الثالث لقانون البحار، عن قدراته التقنية ومعدنه اﻹنسانيProfessional engineer team and strong technical ability, which always provides our clients with excellent ideas and perfect solutions.
فريق مهندس المهنية والقدرة تقنية قوية، والتي توفر دائما لعملائنا مع أفكار ممتازة وحلول مثاليةIn China, there are many small press brake machine manufacturers, but for big machines,only several companies have this technical ability to produce.
في الصين، هناك العديد من الشركات الصغيرة المصنعة لآلة الفرامل، ولكن بالنسبة للآلاتالكبيرة، فإن العديد من الشركات لديها هذه القدرة التقنية على الإنتاجIn this case the technical ability to view ultra-high definition channels with HEVC compression have 1,5 million subscribers of the operator.
في هذه الحالة القدرة التقنية لمشاهدة قنوات تعريف فائقة مع ضغط شفت ديك 1,5 مليون مشترك للمشغلProperty rights and contract enforcement are identified askey elements of capable States, as well as the technical ability to elaborate development programmes.
وتم تحديد حقوق الملكية وتنفيذ العقود بوصفهما عنصرينأساسيين من عناصر الدول المقتدرة، إضافة إلى القدرة التقنية اللازمة لوضع برامج تنمية مفصلةEfforts should continue to be made to devise the technical ability to begin removing existing space debris from their orbits in order to halt the decline in the space environment.
وينبغي مواصلة بذل الجهود لتكوين القدرة التقنية اللازمة للبدء في إزالة الحطام الفضائي الموجود من مداراته، بغية وقف التدهور في بيئة الفضاءActually, the appointment and promotion of civil servants at all ranks are grounded on objective criteria, such as qualification,professional experience and technical ability.
وفي الواقع يرتكز تعيين وترقية الموظفين المدنيين من جميع الرتب علىمعايير موضوعية مثل المؤهلات والخبرة العملية والقدرة التقنيةThe technical ability to run vast data collection and analysis programmes undoubtedly offers an additional means by which to pursue counter-terrorism and law enforcement investigations.
ولا شك في أن القدرة التقنية على تشغيل برامج لجمع كم كبير من المعلومات وتحليلها تؤمن وسيلة إضافية لمواصلة التحقيقات في مجال مكافحة الإرهاب وإنفاذ القانونEstablished in the UAE in 1996,HQWS combines strategic thought with passionate creativity and precise technical ability, to produce exceptional pieces of live and visual communication.
تأسست اتش كيو ورلد وايد شاوزفي دولة الإمارات العربية المتحدة في عام 1996، وتجمع بين التفكير الاستراتيجي والإبداع العاطفي والقدرة التقنية الدقيقة لإنتاج أعمال استثنائية للتواصل المباشر والبصريThe Act seeks to ensure the technical ability of the MICC to interface with a communications facility such as telecommunications line or switch to enable the interception of any communication carried on at that facility.
ويسعى القانون إلى ضمان أن تتوافر لمركز رصد واعتراض الاتصالات القدرة التقنية على الاتصال بمرفق اتصالات معين عبر خط اتصالات سلكية ولاسلكية أو جهاز تحويل لهذه الاتصالات للتمكن من اعتراض أي اتصال يتم عبر ذلك المرفقThose delegations also expressed the view that effortsshould continue to be made to develop the technical ability to begin removing existing space debris from its orbit in order to halt the deterioration in the space environment.
وأعربت تلك الوفود عن رأي مفاده أنالجهود ستتواصل من أجل استحداث القدرة التقنية على الشروع في إزالة ما هو موجود من حطام فضائي في المدار لوقف التدهور في البيئة الفضائيةLTech Pro does not provide the technical ability to allow you to import feedback from other websites to the Site because a composite number, without the corresponding feedback does not reflect your true online reputation within our community.
لا توفر محترف 
