What is the translation of " THE SAME METHOD " in Hebrew?

• באותה שיטה

Examples of using The same method in English and their translations into Hebrew

It was the same method.
זו הייתה בדיוק אותה שיטה.

The same method can select multiple messages.
באותה שיטה ניתן לבחור מספר הודעות.

We could use almost the same method.
היינו יכולים להשתמש ממש באותו הליך.

The same method of distribution and expect 4K version.
השיטה זהה של חלוקת ומצפים 4K גרסה.

Did you also follow the same method?
גם את עברת את אותו התהליך?

With the same method, we can also get him to circle a person.
באותה שיטה, אנחנו יכולים גם לגרום לו להקיף אדם.

We would like all instances to share the same method.
הייתי רוצה שכל הקבוצות ישחקו באותה שיטה.

They are using the same method today in Muş.
הם השתמשו באותן שיטות בהן משתמש חמאס בעזה היום.

You can also do this at home using the same method.
גם בבית אתם יכולים להשתמש בדיוק באותן השיטות.

To exit, you must use the same method for replenishment.
לצאת, עליך להשתמש באותה שיטה הצטיידות.

Use the same method of detecting your temperature each time.
חשוב לך לעקוב באותה השיטה של לקיחת הטמפרטורה בכל יום.

It was drained using the same method employed by hunters.
זה התרוקן… בשימוש באותה השיטה שציידים משתמשים.

Tayseer fell a year later for the same reason and by the same method.
תאיסיר נפל אחרי שנה מאותה סיבה ובאותה שיטה.

We have used the same method to produce tretonin for nearly 30 years.
השתמשנו באותה השיטה לייצר טרטונין במשך 30 שנה.

Additionally, four thematical jury groups were asked to vote by the same method.
בנוסף, ארבע קבוצות שופטים התבקשו להצביע באותה שיטה.

They can even be produced by the same method of alcohol extraction.
הם יכולים גם להיות מיוצר על ידי אותה שיטה של אלכוהול מיצוי.

A jump(branch) instruction can only target an instruction within the same method.
הוראת JUMP(הסתעפות) יכולה לכוון רק להוראה הנמצאת באותה הפונקציה.

I suppose that using the same method to plant rice and winter grain is unique to this kind of farming.
אני מניח שהשימוש באותה שיטה כדי לשתול אורז ודגני חורף הוא ייחודי לסוג זה של חקלאות.

Precision, on the other hand, is how consistently you can get that result using the same method.
מהימנות, מצד שני, היא העקביות בה אתם מקבלים את התוצאות בשימוש באותה שיטה.

Credits or refunds will be made to the same method of payment and account used to place the order.
זיכויים או החזרים כספיים יבוצעו באותה שיטת תשלום ובאותו חשבון ששימשו לביצוע ההזמנה.

The same method can be used if the phone was stolen, but the attacker did not have time to pull out the card.
באותה שיטה ניתן להשתמש אם הטלפון נגנב, אבל התוקף לא היה זמן לשלוף את הכרטיס.

Please note that the transfer of children or youth tickets will be done in the same method of transferring adult tickets.
שימו לב כי העברת כרטיס ילדים או נוער תתבצע באותה שיטה של העברת כרטיס בוגר. יש לצרף צילום ת.

I suppose that using the same method to plant rice and winter grain is unique to this kind of farming… but there is an even easier way!
אני מניח שהשימוש באותה שיטה כדי לשתול אורז ודגני חורף הוא ייחודי לסוג זה של חקלאות!

If after 6 months the females(or only one) were able to lay eggs and hatched a new generation, repeat the same method.
אם אחרי שישה חודשים של עשייה חוזרת, הנקבות יוכלו להתיל ביצים ולהוליד דור חדש, פשוט השתמשו באותה שיטת מלחמה.

We actually use the same method, a drug called Ivermectin, to cure river blindness, which is caused by a parasitic worm that gets into your eye.
אנחנו למעשה משתמשים באותה שיטה, סם שנקרא איברמקטין, כדי לרפא עיוורון נהרות.

If aortic arch PVAT is desired, used the same method to remove the PVAT from the lesser curvature of the arch.
אם PVAT קשת אב העורקים הוא רצוי, השתמש באותה השיטה כדי להסיר את PVAT מג פחותיםurvature של הקשת.

The same method, incidentally, recommends traditional medicine(in warm boiled water, salt is diluted in the ratio of about 1 to 30).
באותה שיטה, אגב, ממליץ על הרפואה המסורתית (במים חמים מבושלים, מלח הוא מדולל ביחס של כ 1 עד 30).

The remaining three channels can be programmed in the same method and using whatever start/ end time you wish as well as intensity level.
שלושת הערוצים הנותרים ניתן לתכנת באותה שיטה ולהשתמש בכל התחלה/ סוף הזמן שאתה רוצה, כמו גם עוצמת אינטנסיביות.

In the same method, and also in the same gallery, is the"Dead Christ supported by Joseph of Arimathea, with a weeping Magdalene"- colossal half-length figures.
באותה שיטה, וגם באותה גלריה, הוא"ישו המשיח נתמך על ידי יוסף של Arimathhea, עם מגדלן בוכה", מספרים ענקיים באורך חצי.

Third-order approximation', using the same method to search for trigrams, brings us even closer to passable English.
אומדן מסדר שלישי", המשתמש באותה שיטה ליצירת צירופים של שלוש אותיות, או תווים, מקרב אותנו עוד יותר לאנגלית.