What is the translation of " THE SAME METHOD " in Hungarian?

• ugyanazt a módszert
• ugyanez az eljárás
• ugyanaz a módszer
• ugyanazzal a módszerrel
• ugyanaz módszer-hoz

Examples of using The same method in English and their translations into Hungarian

He uses the same method.
Ugyanezt a módszert alkalmazza.

The same method could be used again.
Ugyanazt az eljárást újra lehet alkalmazni.

Do you recommend the same method?
Ugyenezt a módszert javasolja?

I used the same method for my kids.
Maga is ugyanezt a módszert alkalmazta gyerekeinél.

Do you always use the same method?
Mindig ugyanazt a módszert alkalmazod?

The same method and materials are needed.
Ugyanazok az eszközök és alapanyagok szükségesek.

We have used the same method for our kids.
Maga is ugyanezt a módszert alkalmazta gyerekeinél.

The same method any doctor would apply.
Ugyanazt az eljárást, amelyet bármely orvos alkalmazna.

I'm guessing it was the same method used on old Randall.
Arra tippelek ugyanez a módszer volt használva öreg Randallon.

The same method is used to measure elongation.
Ugyanezt a módszert használják a nyúlás mérésére.

All computers in the domain must use the same method.
A tartományban minden számítógépnek azonos módszert kell használnia.

She used the same method to lure me.
Ugyanazt a módszert alkalmazta, hogy csalogasson.

Be cautious in the future because plenty of other programs use the same method to slither onto computers.
Legyen óvatos, a jövőben azért, mert a bőség-ból más programokat használ ugyanaz módszer-hoz csúszik-ra számítógépek.

I used the same method with our children.
Maga is ugyanezt a módszert alkalmazta gyerekeinél.

Generally, you can make withdrawals through the same method used to make a deposit.
Ezután visszavonást kérhet, általában ugyanazon a módszeren keresztül, amelyet egy betét létrehozására használt.

Observe the same method when rolling on rollers.
Ugyanezzel a módszerrel megfigyelni, lovaglás görkorcsolya.

Withdrawals are made using the same method you used to deposit funds.
Kivonás készülnek, azt ugyanazzal a módszerrel régen a betét.

The same method of distribution and expect 4K version.
Ugyanez a módszer a forgalmazás és elvárják 4K változat.

Decide to always use the same method to compare the sand timers.
Határozzátok el, hogy mindig ugyanolyan módszert használtok a homokórák összehasonlítására..

The same method is not necessarily equally effective in any fields.
Nem feltétlenül lesz ugyanaz a módszer eredményes mindkét helyen.

I have used the same method with my own children.
Maga is ugyanezt a módszert alkalmazta gyerekeinél.

The same method works on any device on a pure Android version.
Ugyanez a módszer minden olyan készüléken működik, amely tiszta Android verziót tartalmaz.

They used the same method as that of the cow.
Hasonló eljárást alkalmaztak, mint amit a tehénbőrre dolgoztak ki.

The same method, with some minor modifications, as that used in all so-called‘sensitivity.
Ugyanezt a módszert alkalmazzák bizonyos módosításokkal az ún.„sensitivity.

I used the same tools, the same method of baking as they did in ancient times.
Ugyanazokkal az eszközökkel és ugyanazzal a módszerrel dolgoztam, mint ok anno.

The same method is used to apply the harness to the carotid artery.
Ugyanezt a módszert alkalmazzuk a karotid artériában lévő köteg alkalmazására.

Of course, the same method can install earlier versions of Windows.
Természetesen ugyanezzel a módszerrel telepíthetjük a Windows előző verzióit is.

The same method can identify factors, which may be contributing such imbalances.
Ugyanezzel a módszerrel azonosíthatók azok a tényezők is, amelyek előidézik az egyensúlyhiányokat.

It must be emphasised that the same method should be followed at regional and local level, which are often decisive for real implementation.
Hangsúlyozni kell, hogy ugyanez az eljárás követendő regionális és helyi szinten is, amelyek gyakran döntő szerepet játszanak a tényleges megvalósításban.

The same method can be used for Master Classes in this article.
Az esküvői palackon betűket készítünk, ugyanezt a módszert használhatjuk a mesterkurzusokra ebben a cikkben.